Translation of "embracing new ideas" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

New ideas are like new drugs.
Las nuevas ideas son como nuevos medicamentos.
Thandie Newton Embracing otherness, embracing myself
Thandie Newton Abrazar la alteridad, abrazarse a uno mismo.
The process of creating new economic ideas (or new evidence about old ideas) is not that different.
El proceso de creación de nuevas ideas económicas (o nuevas pruebas sobre ideas viejas) no es muy distinto.
And here are the new ideas.
Y también están las nuevas ideas.
Why should new ideas be accepted?
por qué deberían ser aceptadas?
The pioneers are not the ones who have new ideas, because new ideas are so easy to have.
Los pioneros no son los que tienen ideas nuevas porque es muy fácil tener ideas nuevas.
Embracing otherness.
Abrazar la alteridad.
It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
Terminó con una nueva síntesis. Las ideas de Darwin y las ideas de Mendel combinadas.
In times of change we need new alternatives, new ideas.
En tiempos de cambio necesitamos nuevas alternativas, nuevas ideas.
His head was bursting with new ideas.
Su cabeza rebosaba con nuevas ideas.
Her head was bursting with new ideas.
Su cabeza rebosaba con nuevas ideas.
Your head was bursting with new ideas.
Su cabeza rebosaba con nuevas ideas.
Young people have new ideas very often.
La gente joven muy a menudo tiene las ideas novedosas.
This article contains some genuinely new ideas.
Este artículo contiene algunas ideas genuinamente nuevas.
We may have some innovative, new ideas.
Podemos poner en práctica ideas innovadoras,
PPTP Test environment, OpenVPN testing, new ideas
Entorno de prueba, pruebas de OpenVPN, nuevas ideas
OpenVPN Test environment, OpenVPN testing, new ideas
Entorno de prueba, pruebas de OpenVPN, nuevas ideas
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.
El mundo necesita oportunidades para nuevos líderes y nuevas ideas.
We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences.
Nos encanta lo nuevo, nuevas cosas materiales obviamente pero también nuevas ideas, nuevas aventuras, nuevas experiencias.
There is an urgent need for new ideas.
Se necesitan urgentemente nuevas ideas.
There is an urgent need for new ideas.
Hay una necesidad urgente de nuevas ideas.
That means there's literally thousands of new ideas.
Eso quiere decir que hay literalmente miles de ideas nuevas.
SEPA must be forward looking , both embracing and enabling the realisation of new technological opportunities .
La SEPA debe estar orientada al futuro , abriéndose a las nuevas oportunidades tecnológicas y permitiendo su materialización .
Milton Glaser on using design to make ideas new
MIlton Glaser sobre usar el diseño para actualizar las ideas
When I first heard this theme, I thought, well, embracing otherness is embracing myself.
La primera vez que escuché este tema pensé que abrazar la alteridad era abrazarme a mí misma.
Such success requires breaking down resistance by Europe s market incumbents and embracing rather than blocking new entrants.
Tal éxito requiere de que se venza la resistencia de los participantes en el mercado de Europa y que se acoja, en vez de bloquear, el ingreso de nuevos participantes.
Cities too are embracing digitization.
Diversas ciudades también están haciendo suya la digitalización.
God is Embracing and Knowing.
Alá es inmenso, omnisciente.
Allah is the All embracing.
Dios, el Eterno.
You are the Embracing Giver.
Tú eres el Munífico.
It's about embracing the paradox.
Se trata de asumir la paradoja.
And people are embracing this.
Y la gente apoya esto.
He had to come up with new ideas, new things that would be hard to copy.
Tuvo que elaborar nuevas ideas, cosas nuevas que fuesen difíciles de copiar.
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition
Kavita Ramdas Mujeres radicales que se adhieren a la tradición
Allah is All Embracing, All Knowing.
Alá es inmenso, omnisciente.
Allah is All Embracing, All knowing.
Alá es inmenso, omnisciente.
Benki came back to his village full of ideas new technologies, new research, new ways of understanding what was going on.
Benki volvió a su aldea con muchas ideas nuevas tecnologías, investigación, nuevas maneras de comprender lo que sucedía.
Allah is ever All Embracing, All Knowing.
Alá es inmenso, sabio.
And so, I implore everyone here Think differently. Come up with new ideas.
Y entonces, imploro a cada uno de ustedes que está aquí piensen de otra manera. Aporten nuevas ideas.
Many of MST s ideas have made their way into the new Bolivian constitution.
Muchas ideas de los Sin Tierra han llegado a la nueva Constitución boliviana.
But now younger entrants are rising everywhere, bringing with them energy and new ideas.
Pero hoy en todas las áreas brillan jóvenes que hacen su entrada aportando energía y nuevas ideas.
Biopolymers, these new ideas for materials, will come into play in probably a decade.
Biopolímeros, estas nuevas ideas para materiales, entrarán en juego probablemente en una década.
They must be able to respond to new and impending developments without delay, constantly experimenting with new ideas and processes.
Deben ser capaces de responder a nuevos e inminentes acontecimientos sin demora y experimentar constantemente nuevas ideas y procesos.
Is the US embracing a form of neo isolationism?
Están adoptando los EE.UU. alguna forma de neoaislacionismo?
Shall I stay like this until morning embracing you?
Puedo quedarme así hasta mañana por la mañana, abrazándote?