Translation of "emergency out patient treatment" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Emergency - translation : Patient - translation : Treatment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead.
Si no hubiera sido por el tratamiento médico, este paciente pudo haber muerto.
Patient I can't make it out.
Paciente No logro descifrarlo.
And its purpose is to help patient to go to the end of the treatment.
Y su propósito es ayudar al paciente, a llegar al final del tratamiento.
The patient is out of danger now.
El paciente está ahora fuera de peligro.
The patient is out of danger now.
El paciente ya está fuera de peligro.
The patient is now out of danger.
El paciente está ahora fuera de peligro.
Sister, don't let this patient out of your sight.
Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente.
At the moment the patient is out of danger.
Por el momento el paciente está fuera de peligro.
At the present time, it takes an average of three hours after the first symptoms of a heart attack are recognized by the patient, before that patient arrives at an emergency room.
En la actualidad, toma en promedio tres horas desde que el paciente reconoce los primeros síntomas de un ataque cardíaco, hasta que ese paciente llega a una sala de emergencias.
) Support of a medication or psychotherapeutic treatment, as cooperation is promoted between the mental health professional and patient (compliance, adherence).
) Apoyo con medicina o tratamiento psicoterapéutico, al mismo tiempo que se promueve la cooperación entre el profesional en salud mental y el paciente, (conformidad, adherencia).
Recently, she says, I saw a patient spend 14 days in emergency, in great pain, without anything being done to ease her suffering.
Recientemente , relata, he visto a una paciente pasar 14 días en Urgencias sufriendo grandes dolores sin que se haya hecho lo necesario para aliviarla.
Assistance to countries where there is no humanitarian emergency should be phased out.
Debe retirarse gradualmente la ayuda a los países en que no hay una situación de emergencia humanitaria.
Assistance to countries where there is no humanitarian emergency should be phased out.
Debe retirarse la ayuda a los países que no se hallan en situación de emergencia humanitaria.
Now, with physicians trained in infectious diseases, hepatitis treatment is possible in rural areas of Xinjiang, and patient outcomes have improved significantly.
Ahora, con médicos capacitados en enfermedades infecciosas, es posible tratar la hepatitis en las zonas rurales de Sinkiang y los resultados para los pacientes han mejorado significativamente.
So the idea of this one is to create a relationship between the patient of the treatment but a relationship of dependency.
Por lo tanto, el objetivo es crear una relación entre el paciente y su tratamiento pero una relación de dependencia.
If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.
En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida.
Fully aware that the failure to deliver antiretroviral treatment for HIV AIDS to the millions of people who need it is a global health emergency,
Plenamente consciente de que el hecho de no suministrar tratamiento antirretroviral para el VIH SIDA a los millones que lo necesitan representa una emergencia mundial de salud,
So, the states, are equivalent classes of history, and the cancer patient, the input, is the environment, the diet, the treatment, the genetic mutations.
Entonces los estados son clases equivalentes de la historia y del paciente de cáncer la entrada es el entorno, la dieta, el tratamiento, y las mutaciones genéticas.
A happy patient is a healthy patient.
Una paciente feliz es una paciente sana .
Emergency preparedness
Preparación para casos de emergencia
Emergency Procedures
Procedimientos de emergencia
Emergency Numbers
Números de emergenciaPhonebook memory slot
So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment.
Por eso quise crear una nueva clase de medicina, para establecer una nueva relación entre paciente y el tratamiento.
Be patient, Mr President. I have been patient with others, please be patient with me.
Intervengo por una doble cuestión de orden, señor Presidente.
Otherwise, the patient may form an incomplete picture of their illness, and they may form ideas about treatment alternatives from a vantage point of incomplete information.
Por lo demás, el paciente puede formarse un cuadro incompleto de su enfermedad y puede formarse ideas acerca de las alternativas del tratamiento desde una posición ventajosa de información incompleta.
And be patient indeed Allah is with the patient.
Si no, os desanimaréis y se enfriará vuestro ardor. Tened paciencia, que Alá está con los pacientes!
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere.
It's an emergency.
Es una emergencia.
What's the emergency?
Cuál es la emergencia?
There's an emergency.
Hay una emergencia.
Be patient.
Ten, pues, paciencia!
I'm patient.
Soy paciente.
Be patient.
Sea paciente.
You're patient.
Sos paciente.
You're patient.
Eres paciente.
We're patient.
Somos pacientes.
Be patient!
paciente!
Patient Triangle.
Paciente Un triángulo.
Patient Two.
Paciente Dos.
We believe that this government is the last chance for Italy to get out of this emergency situation.
Creemos que este Gobierno es la última oportunidad para que Italia salga de esta situación de emergencia.
Notification of an emergency
Notificación de una emergencia
This is an emergency.
Es una emergencia.
Where's the emergency exit?
Dónde está la salida de emergencia?
We have an emergency.
Es una emergencia.
Take the emergency exit!
Toma la salida de emergencias!

 

Related searches : Emergency Out-patient Treatment - Patient Treatment - Emergency Treatment - Seek Emergency Treatment - Emergency Medical Treatment - Emergency Dental Treatment - Last Patient Out - Emergency Call Out - Out Of Treatment - Carry Out Treatment - Being Patient - Patient Association