Translation of "emission limit values" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As the proportion of the flue gas from waste incineration increases the emission limit values approach those required for waste incineration plants. | A medida que aumenta la proporción de gases derivados de la incineración de residuos los valores límite de emisión se acercan a los requeridos para las instalaciones de incineración de residuos. |
| As today s US EPA standards are generally stricter than current EU standards, this approach would have the effect of both extending the scope of regulated engines and introducing stricter emission limit values. | Como las actuales normas US EPA son en general más estrictas que las UE, este planteamiento tendría el efecto doble de ampliar la cobertura de motores regulados y de introducir valores límite de emisiones más estrictos. |
| Emission | Emisión |
| As with emissions trading, fiscal instruments have the advantage that, as they lead to an internalisation of external costs in prices of products, there is always an incentive for operators to reduce emissions even beyond binding emission limit values. | Como ocurre con el comercio de derechos de emisiones, los instrumentos fiscales tienen la ventaja de que, en la medida en conducen a la interrnalización de los costes exteriores en el precio de los productos, constituyen un incentivo continuo para que los titulares de las instalaciones reduzcan las emisiones, incluso por debajo de los valores límite obligatorios. |
| Before forcing Western values on Tajik people, our government should limit the presidential term limit to five years for the sake of people. | Antes de imponer valores occidentales a la población tayika, nuestro gobierno debería limitar la duración del mandato presidencial a 5 años por el bien de la gente. |
| Our committee also proposes that the higher limit values for conformity of production be discontinued. | Sería ésta una situación que el Parlamento Europeo no podrá tolerar. |
| To help these most vulnerable communities, it is essential for the world to devise a plan of action to limit the emission of greenhouse gases (GHGs). | Para ayudar a estas comunidades vulnerables, es esencial que el mundo idee un plan de acción para limitar la emisión de gases que incrementan el efecto invernadero (GEI) . |
| As things stand, the Committee endorses the agents and their limit values added to part A of Annex III. | A juicio del Comité Económico y Social, los agentes y sus valores límites incorporados a la parte A del Anexo III están justificados de momento. |
| As to the requirement to apply BAT for source categories listed in Annex II and emission limit values set out in Annex V to the Protocol, relevant EU legislation includes most notably Directive 2010 75 EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions5. | Uno de los principales actos legislativos de la UE pertinente a efectos del requisito de aplicar las MTD a las categorías de fuentes enumeradas en el anexo II y los valores límite de emisión del anexo V del Protocolo es la Directiva 2010 75 UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre de 2010, sobre las emisiones industriales5. |
| VALVERDE LÓPEZ (PPE), in writing. (ES) Nobody denies the need to lay down limit values and quality objectives for these substances. | Cuando estamos hablando de pesticidas en general, es obvio que estamos hablando de sustancias tremendamente activas y por tanto tóxicas. |
| Was he not a sperm of emission emitted? | No fue una gota de esperma eyaculada |
| There are now 20 EC legal acts concerned with cadmium, such as the limit values for cadmium drainage into water or the limit value for the cadmium content of sewage sludge or of batteries. | Señor Presidente, creo que es bueno y justo que, como militante de la libertad y del Derecho, como radical que soy, pueda expresar este testimonio, este pesar y no esta nostalgia. |
| They tighten up all the limit values in an attempt to anticipate standards that are currently only under discussion in the US Senate. | A este repecto, las enmiendas del Sr. Vittinghoff que acaban de ser votadas por este Parlamento resultan inaceptables ya que ponen en juego el calendario adoptado por este mismo Parlamento en 1987. |
| Filter Limit defining a filter limit | Límite de filtro definición de un límite de filtro. |
| Values ... encoded as byte values. | Valores ... codificados como valores de bytes. |
| Limit | Límite |
| Such an outcome would bolster global emission reduction efforts considerably. | Ese resultado mejoraría considerablemente los esfuerzos de reducción de emisiones en el mundo. |
| Assessment of the need and scope for further emission reductions | Análisis de la necesidad y magnitud de nuevas reducciones de emisiones |
| Now the Apple guys are texting, Develop odor emission plug in. | Los chicos de Apple están anotando Diseñar un plug in de emisiones odoríficas . |
| Floating point values or range of values | Valores en coma flotante o intervalo de valores |
| The bargraph displays the sensor values as dancing bars. In the properties dialog you can specify minimum and maximum values of range and a lower and upper limit. If the range is exceeded, the display is colored in the alarm color. | La gráfica de barras muestra los valores del sensor como un histograma oscilante. En el diálogo de propiedades puede especificar los valores mínimo y máximo del rango y un límite superior e inferior. En caso de que el rango se exceda la pantalla se teñirá del color de la alarma. |
| Filter limit | Límite de filtro |
| Recursion limit | Límite de recursión |
| Limit to | Limitar a |
| Speed limit | Velocidad límite |
| User limit | Límite de usuarios |
| Scrollback limit | Limite del historial |
| Download Limit | Límite de descarga |
| Upload Limit | Límite de envío |
| Ratio limit | Límite de proporciones |
| Download limit | Límite de descarga |
| Upload limit | Límite de envío |
| Speed limit | Límite de velocidad |
| Lower limit | Límite inferior |
| Lower limit | Límite inferior |
| Upper limit | Límite superior |
| Upper limit | Límite superior |
| City Limit | Límite de la ciudadukraine. kgm |
| Speed Limit | Límite de velocidad |
| No Limit | Sin límite |
| Upload Limit | Límite de subida |
| Download Limit | Límite de descarga |
| Speed limit | Está Ud. seguro de que quiere borrar todos los grupos seleccionados? |
| Article Limit | Límite de artículos |
| Size limit | Límite de tamaño default ldap size limit |
Related searches : Air Limit Values - Exposure Limit Values - Noise Limit Values - Values - Laser Emission - Dust Emission - Gas Emission - Emission Regulations - Emission Limits - Conducted Emission - Heat Emission - Emission Standards
