Translation of "emotionally distressed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Emotionally - translation :

Keywords : Angustiado Angustiada Afligida Afligido Angustiados Emocionalmente Inestable Físicamente Emocional Emociones

Examples (External sources, not reviewed)

I'm emotionally drained.	Estoy emocionalmente agotado.
Sami seemed emotionally drained.	Sami parecía emocionalmente exhausto.
BL OK, so we're going to emotionally navigate.	BL Bueno, vamos a navegar emocionalmente,
Joey Ayoub (JA) It was an emotionally draining task.	Joey Ayoub (JA) Fue una tarea emocionalmente agotadora.
They said Do not fear nor be distressed.	Pero ellos dijeron No temas ni estés triste!
Be not distressed because of what they do.	No te aflijas, pues, por lo que hicieren!
You have no idea how distressed she was.	No tienes ni idea de cuán angustiada estaba.
She is reportedly mentally distressed and suffering greatly.	Se ha sabido que tiene desequilibrio mental y está sufriendo mucho.
Europeans, with some nuances, are now emotionally united in their coolness toward Israel.	Los europeos, con algunos pequeños matices, hoy están emocionalmente unidos en su quot frialdad quot hacia Israel.
The storyline involved her being emotionally torn between the photographer and her boyfriend.	En la historia, la cantante era una mujer emocionalmente dividida entre el fotógrafo y su novio.
And man cries (distressed) 'What is the matter with her?'	y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
These easy ideas to complex questions are very appealing when you are emotionally vulnerable.	Estas ideas fáciles para preguntas complejas son muy atractivas cuando uno es vulnerable emocionalmente.
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.	Si donan dinero para una causa, se involucran emocionalmente en ella.
Do not grieve over them, nor feel distressed at their schemes.	No estés triste por ellos ni te angusties por sus intrigas!
On Twitter, distressed netizens paid tribute to her life and work	En Twitter, los cibernautas conmocionados le rindieron tributo a su vida y trabajo
Facebook user Sherron Walker Harford was distressed over what took place	El usuario de Facebook Sherron Walker Harford expresó su angustia por lo que sucedió
A film also exists in time it's an experience that you should go through emotionally.	una película también existe en el tiempo, es una experiencia que se deberías recorrer emocionalmente.
Procreation despite the fact they are not physically or emotionally ready is a key expectation.	La reproducción, a pesar de que las niñas no están preparadas física o emocionalmente, es muy esperada.
Moreover, money has flowed back to Northern Europe from the distressed periphery.	Además, el flujo de dinero entre el norte de Europa y los países de la periferia en problemas se invirtió.
Do not grieve for them, or feel distressed because of their plottings,	Y no estés triste por ellos, ni te angusties por sus intrigas.
For this is not that others may be eased and you distressed,	Pero no digo esto para que haya para otros alivio, y para vosotros estrechez
Kismet has an underlying, three dimensional emotional space, a vector space, of where it is emotionally.	Kismet tiene, subyacente, un espacio emocional tridimensional, un espacio vectorial, de dónde se encuentra emocionalmente.
Her speech was emotionally charged and she stopped to take a breath every now and then.	Su discurso tuvo mucha carga emotiva y se detenía a tomar un respiro de vez en cuando.
The European Union has finally committed itself to helping its financially distressed members.	La Unión Europea finalmente se ha comprometido a ayudar a sus miembros en dificultades financieras.
Do not grieve for them, and do not be distressed by their plots.	Y no estés triste por ellos, ni te angusties por sus intrigas.
And do not grieve upon them, nor be distressed because of their scheming.	No estés triste por ellos ni te angusties por sus intrigas!
(O Prophet), do not grieve over them, nor be distressed at their designs.	No estés triste por ellos ni te angusties por sus intrigas!
Do not be sorry for them, nor be distressed for what they devise.	No estés triste por ellos ni te angusties por sus intrigas!
We have not sent down to you the Qur'an that you be distressed	No te hemos revelado el Corán para que padezcas,
We do indeed know how your heart is distressed at what they say.	Bien sabemos que te angustias por lo que dicen.
We do indeed know how thy heart is distressed at what they say.	Bien sabemos que te angustias por lo que dicen.
They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.	Pero son confundidos por haber confiado cuando llegan a ellos, quedan defraudados
From an early age I learned to invest myself emotionally in what unfolded before me on screen.	Desde edad temprana aprendí a invertir emocionalmente en lo que la pantalla me revelaba.
Do not grieve over them, and do not be distressed by what they contrive.	No estés triste por ellos ni te angusties por sus intrigas!
When Our emissaries came to Lot he was distressed and embarrassed on their account.	Habiendo llegado nuestros mensajeros a Lot, éste se afligió por ellos y se sintió impotente para protegerles.
We have not revealed unto thee (Muhammad) this Qur'an that thou shouldst be distressed,	No te hemos revelado el Corán para que padezcas,
And grieve not for them and be not distressed because of what they plan.	No estés triste por ellos ni te angusties por sus intrigas!
When Our messengers came to Lot, he was troubled and distressed on their account.	Habiendo llegado nuestros mensajeros a Lot, éste se afligió por ellos y se sintió impotente para protegerles.
Junko is much more emotionally mature than Hachi and often pushes her to be more independent and responsible.	Junko es mucho más emocionalmente madura que Hachi y la empuja a menudo para ser más independiente y responsable.
And when Our Messengers came to Lot, he was troubled and distressed on their account.	Habiendo llegado nuestros mensajeros a Lot, éste se afligió por ellos y se sintió impotente para protegerles.
Tilgath Pilneser king of Assyria came to him, and distressed him, but didn't strengthen him.	Tiglat pileser, rey de Asiria, vino a él, pero lo redujo a estrechez en lugar de fortalecerlo
and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked	y si rescató al justo Lot, quien era acosado por la conducta sensual de los malvado
We invest in more emotionally important parts of life, and life gets better, so we're happier day to day.	Participamos en las actividades emocionalmente importantes de la vida, la vida mejora y somos más felices día a día.
If your business is defined by movement forward, you cannot be emotionally attached to the past,' says Samuel J. Palmisano.	Si su negocio se basa en avanzar, no puede anclarse emocionalmente en el pasado , reconocía Samuel J. Palmisano.
We talked to over 3,000 individuals almost 3,600 aged 18 to 70, and we asked them how they felt emotionally.	Hablamos con más de 3 000 personas, casi 3 600, entre 18 y 70 años de edad y les preguntamos cómo se sintieron emocionalmente.

Muestra esta página en español