Translation of "employee benefit costs" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| unit labour costs compensation per employee labour productivity 4.0 4.0 | Costes laborales unitarios Remuneración por asalariado Productividad del trabajo 4,0 4,0 |
| Unit labour costs , compensation per employee and labour productivity in the euro area ( annual percentage changes | Costes laborales unitarios , remuneración por asalariado y productividad del trabajo de la zona del euro ( tasas de variación interanuales |
| (e) Administrative costs to implement the approved modifications in the benefit provisions | e) Gastos administrativos para poner en práctica las modificaciones aprobadas de las disposiciones relativas a prestaciones |
| Unit labour costs , compensation per employee and labour productivity in the euro area ( annual percentage changes quarterly data ) | datos mensuales ) Costes laborales unitarios , remuneración por asalariado y productividad del trabajo en la zona del euro ( tasas de variación interanuales |
| The ministry report explains that the practice of employers subsidizing employee transportation costs was adopted during Japan's postwar economic boom. | El informe explica que la costumbre de que las empresas financien el transporte de sus empleados viene del boom económico de la posguerra de Japón. |
| Ascertaining the costs of noise nuisance through cost benefit analysis incorporated in new measures | Determinación de los costes del ruido con vistas a posibilitar una evaluación de la relación coste eficacia de las nuevas medidas |
| This sharing of information can be of benefit to the company in setting premium costs. | Esta participación en la información puede ser útil para que establezcan los costes de sus primas. |
| 1 ) The tax wedge captures income tax plus employee and employer social security contributions less cash benefits as a percentage of labour costs . | 1 ) La brecha fiscal es el importe del impuesto sobre la renta , más las cotizaciones sociales a cargo del empleado y de la empresa , menos las prestaciones en efectivo , en porcentaje de los costes laborales . |
| For example, an employee could decide to shorten the duration of his unemployment benefits and invest the corresponding points to benefit from better education opportunities. | Por ejemplo, un empleado podría decidir acortar la duración de sus beneficios de desempleo e invertir los puntos correspondientes para beneficiarse de mejores oportunidades educativas. |
| (b) the employee is | b) si el empleado es |
| He dismissed the employee. | Él despidió al empleado. |
| He's a junior employee. | Él es cadete. |
| He's a junior employee. | Él es un empleado joven. |
| She's a junior employee. | Ella es una empleada joven. |
| I'm a bank employee. | Soy empleado de un banco. |
| Tom is an employee. | Tom es un empleado. |
| Tom is our employee. | Tom es nuestro empleado. |
| Indiscriminate use of procedures that may benefit only a select few patients merely drives up health care costs. | El uso indiscriminado de procedimientos que pueden beneficiar a algunos pacientes selectos solamente incrementa los costos de los servicios de salud. |
| The benefit of separately identifying insignificant data is likely to be less than the costs associated with its collection . | Las ventajas de identificar por separado datos no significativos son probablemente inferiores a los costes de su recopilación . |
| The original idea of Taobao is to reduce the transaction costs so that the consumers can get more benefit. | La idea original de Taobao es reducir los costes de la transacción para que los consumidores puedan obtener un mejor precio. |
| He apologized to the employee. | Se disculpó con el empleado. |
| Tom is a good employee. | Tom es un buen empleado. |
| The economy is incurring the inflationary costs of the Bank s policy while missing out on the intended benefit of growth. | La economía está sufriendo los costos inflacionarios de la política del Banco al tiempo que pierde el deseado beneficio del crecimiento. nbsp |
| The female employee suffered from shock. | Los asaltados no sufrieron más que el consiguiente susto. |
| Tom accused the employee of stealing. | Tom acusó al trabajador de robar. |
| Tom accused the employee of stealing. | Tom acusó al empleado de robo. |
| They consider him their best employee. | Le consideran su mejor empleado. |
| By the 1960s as Japan entered its era of rapid economic growth and affluence, paying for travel costs was one way companies were able to enhance employee compensation. | En la década de los sesenta, cuando Japón entró en su era de rápido crecimiento económico y riqueza, el sufragio de los costes de desplazamiento era una de las formas que tenían las empresas de mejorar la remuneración de sus empleados. |
| NCBs should be entitled to exempt FVCs from reporting obligations that would cause unreasonably high costs compared to their statistical benefit . ( 6 ) | Los BCN deben poder eximir a las sociedades instrumentales de las obligaciones de información que supongan unos costes elevados poco razonables en comparación con sus beneficios estadísticos . |
| Maybe you've had grand plans before but stopped yourself, thinking, That's impossible, or, That costs too much, or, That won't benefit me. | Puede ser que ustedes hayan tenido grandes planes, pero no los llevaron adelante porque pensaron Eso es imposible , o eso es muy costoso , o eso no me beneficiará . |
| The employee was escorted off the premises. | El empleado fue escoltado fuera de las instalaciones. |
| They consider him a highly qualified employee. | Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado. |
| In fact, with low enough prices, consumers could still benefit from lower energy costs just not quite as much as they are now. | De hecho, con precios lo suficientemente bajos, los consumidores podrían seguir beneficiándose de costos más bajos de la energía sólo que no tanto como en la actualidad. |
| Every boss has his or her favorite employee. | Todo jefe tiene su empleado favorito. |
| Tom is the best employee we've ever had. | Tom es el mejor empleado que jamás hayamos tenido. |
| The employee stole money from the cash register. | El empleado robó dinero de la caja registradora. |
| The employee stole money from the cash register. | El empleado sustrajo dinero de la caja registradora. |
| The employee stole money from the cash register. | El empleado hurtó dinero de la caja registradora. |
| She's not a regular employee of this company. | Ella no es una empleada habitual de esta compañía. |
| The boss is thinking of firing an employee. | El jefe está pensando en despedir a un empleado. |
| The new employee locked herself in the freezer. | La nueva empleada se encerró a sí misma en el congelador |
| Do you ask every new employee that question? | Le haces esa pregunta a todo nuevo empleado? |
| We tried to reason with the Jordanian employee. | Tratamos de razonar con la empleada jordana. |
| And lower birth rates deliver the offsetting benefit of lower child dependency ratios, reducing education costs or enabling increased investment in education per child. | Además, las tasas de natalidad más bajas ofrecen el beneficio compensatorio de tener coeficientes de dependencia infantil inferiores, reducir los costos educativos o de permitir una mayor inversión en la educación por niño. |
| Reasonable adjustments that benefit farmers and farmworkers can be made, and costs can be saved in the long term. There are other examples of this. | La Comisión, el Consejo y las autoridades de Alemania han ayudado a esta Asamblea a lo largo de los meses siguientes a la creación de la Comisión temporal. |
Related searches : Employee Costs - Employee Benefit Assets - Employee Benefit Fund - Employee Benefit Accruals - Employee Benefit Trust - Employee Benefit Scheme - Employee Benefit Obligations - Employee Benefit Expense - Employee Benefit Liabilities - Employee Benefit Arrangements - Employee Benefit Liability - Employee Benefit Plan - Employee Benefit Insurance - Employee Benefit Payments