Translation of "employment relationships act" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Employment - translation :

Keywords : Empleo Remunerado Empleos Laboral Agencia Relaciones Personales Distancia Nuestras Tenido

Examples (External sources, not reviewed)

Employment relationships Report A3 241 90), by Mrs Saliseli	Relaciones laborales Informe (doc. A3 241 90) de la Sra. Salisch
I. a directive on certain employment relationships with regard to working relationships (COM(90) 0228 final C3 0287 90)	EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe de la Sra. Salisch (doe.
These employment relationships are part of the changes in the labour market and in economic life.	El número de trabajadores atípicos está creciendo rápidamente en Europa y muchas personas, ante todo mujeres, des cienden con estas condiciones laborales por debajo de la línea divisoria de la pobreza.
BARROS MOURA (CG). (PT) Mr Presidem, the relationships of temporary employment never stop increasing in Community countries.	Dado que varios Estados miembros siguen reclaman do el criterio de unanimidad para la aprobación de estas directivas, deseo destacar que ni siquiera elaborando una propuesta de directiva sustancialmente debilitada, se garantizaría su aprobación por el Consejo.
I shall restrict myself here to the Commission's second directive on distortion of competition in employment relationships.	Sólo analizaré aquí la segunda directiva de la Comisión Europea relativa a las distorsiones de la competencia en las relaciones laborales.
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.	Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc.
But at least if the compromise proposals are accepted all casual employment relationships should be guaranteed a certain protection.	Pero, por lo menos, si en lo sucesivo se quieren aceptar las propuestas de compromiso, toda relación de trabajo precario deberá dar lugar a cierta protección.
In 1999, Japan s Equal Employment Opportunity Act was amended to provide equal employment opportunities for men and women by prohibiting discriminatory labor practices.	Japón cuenta con una Ley de Igualdad de Oportunidades Laborales, a la que en 1999 se le introdujeron enmiendas tendientes a eliminar la discriminación de las mujeres en el puesto de trabajo.
Relationships	RelacionesGenericName
Relationships...	Relaciones...
Relationships	Tipo
II. a directive on certain employment relationships with regard to distortions of competition (COM(90) 0288 final C3 0288 90 SYN 280)	A3 241 90), en nombre de la Comisión de Asuntos Sociales, Empleo y Condiciones de Traba jo, sobre las propuestas de la Comisión al Consejo relativas a
Project relationships	Relaciones del proyecto
II. a directive on certain employment relationships with regard to distortions of competition (COM(90) 0228 final Doc. C3 0288 90 SYN 280)	II. una directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros referentes a determinadas relaciones laborales en lo que res pecta a las distorsiones de la competencia (COM(90)228 final doc. C3 289 90 SYN 280)
Nepal's Foreign Employment Act of 2007 sought to control migration outflows to ensure the safety of workers.	El proyecto de ley del Empleo Extranjero de Nepal de 2007 buscaba controlar los flujos de migrantes para garantizar la seguridad de los trabajadores.
But the Fed may hesitate to act, or may act with insufficient force, owing to its dual mandate to focus on employment as well as price stability.	Pero la Reserva Federal está sujeta a un doble mandato que la obliga a atender tanto al nivel de empleo como a la estabilidad de precios, por lo que puede ser que llegado el momento de actuar, vacile o no intervenga con suficiente fuerza.
Relationships involve compromise.	Las relaciones implican compromisos.
Shows project relationships.	Muestra las relaciones del proyecto.
Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship.	Buenas relaciones, malas relaciones, relaciones pesadas, relaciones agnósticas, y lo que voy a hacer es enfocarme en el eje central de la interacción que sucede en una relación.
culture,love,relationships,sex	culture,love,relationships,sex
Human relationships are complex.	Las relaciones humanas son complejas.
Second, security. Third, relationships.	Después, la seguridad. Después, las relaciones.
culture,humor,love,relationships,sex	culture,humor,love,relationships,sex
When the relationships are suspended.	cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas,
Marriage and relationships are slavery.	El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
communication,culture,happiness,parenting,relationships	communication,culture,happiness,parenting,relationships
children,comedy,humor,relationships,sex	children,comedy,humor,relationships,sex
Relationships how do you negotiate?	Hablando de relaciones, cómo se negocia?
When good relationships go bad.	When good relationships go bad.
Report by Mrs Salisch, adopted on 24 October 1990 (PE A3 241 90) on the proposal relating to Directive on certain employment relationships with regard to distortions of competition	Informe de la Sra. SALISCH, aprobado el 24.10.1990 (PEA3 241 90) sobre la propuesta
It shall act after consulting the European Parliament, the Committee of the Regions, the Economic and Social Committee and the Employment Committee.	Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo, al Comité de las Regiones, al Comité Económico y Social y al Comité de Empleo.
Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons.	Todos tienen relaciones con otras personas, y están interesados en estas relaciones por varias razones.
Given its central banking tasks and its role as an active market participant with numerous relationships with other market actors , the Eurosystem can act to promote financial integration .	En virtud de sus funciones como banco central y en su calidad de participante activo en el mercado , que mantiene numerosas relaciones con otros participantes , el Eurosistema puede desarrollar actividades encaminadas a promover la integración financiera .
United States,gender,inequality,photography,relationships	United States,gender,inequality,photography,relationships
and water relationships with its hosts.	and water relationships with its hosts.
Employment	Empleo
EMPLOYMENT	EMPLEO
employment	el empleo
The Federal Reserve Act is explicit the Fed should achieve price stability for the US currency, along with moderate interest rates and maximum employment.	La Ley de la Reserva Federal es explícita la Fed debería lograr una estabilidad de precios para la moneda de Estados Unidos, junto con tasas de interés moderadas y máximo empleo.
Women use talking to maintain personal relationships.	Las mujeres suelen conversar para mantener relaciones personales.
I probably learned the most about relationships.	Probablemente aprendí más que nada sobre relaciones.
communication,community,parenting,relationships,short talk,writing	communication,community,parenting,relationships,short talk,writing
Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are	Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son
or employment	or employment
They had good relationships with the teachers, students.	Tenían buenas relaciones con los profesores y estudiantes.

Muestra esta página en español