Translation of "en liquidation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Liquidation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With European Community , the EMI went into liquidation . | With European Community , the EMI went into liquidation . |
| In the event of liquidation, the Board of Governors shall appoint the liquidators and give them instructions for carrying out the liquidation. | En caso de liquidación, el Consejo de Gobernadores nombrará a los liquidadores y les dará instrucciones para efectuar dicha liquidación. |
| (i) Reduction in the duration of the liquidation process | i) Reducción de la duración del proceso de liquidación |
| The EMI shall go into liquidation upon the establishment of the ECB | El IME se liquidará una vez esté constituido el BCE |
| The EMI shall go into liquidation upon the establishment of the ECB | El IME se liquidara , una vez este constituido el BCE |
| Similarly, its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition. | Asimismo, su disolución y liquidación no serán objeto de ninguna imposición. |
| the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI . | las modalidades de liquidación se establecen en los Estatutos del IME . |
| the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI . | las modalidades de liquidacion se establecen en 10s Estatutos del IME . |
| en ) , pdf 192 kB , en | en ) , pdf 192 kB , en |
| It went into liquidation following the establishment of the ECB on 1 June 1998 . | Las decisiones relativas a los tipos centrales y , posiblemente , a los márgenes de fluctuación más estrechos se adoptan de mutuo acuerdo entre los Estados miembros de la UE interesados , los países de la zona del euro , el BCE y los demás Estados miembros de la UE participantes en el mecanismo . |
| It went into liquidation upon the establishment of the ECB on 1 June 1998 . | Su liquidación comenzó el 1 de junio de 1998 , trs el establecimiento del BCE . |
| EN | Administraciones públicas |
| EN | Diario Oficial de la Unión Europea |
| EN | Grupo de directores de estadísticas empresariales . |
| EN | Asimismo , se realizarán estudios piloto para evaluar la pertinencia , la viabilidad y los costes del desglose de los datos establecidos en la sección 2 en categorías de tamaño según el número de personas empleadas . |
| EN | ( 3 ) |
| EN | ES |
| EN | ES |
| EN | ES 5.1.3 . |
| EN | ES 5.1.4 . |
| EN | ES |
| EN | ES |
| EN | C |
| EN | F. 3 |
| EN | x x |
| EN | Unión Europea |
| EN | 1 ) El desglose por subsectores recaudadores tiene carácter voluntario . |
| EN | Total de los empleos a precios básicos Total de los impuestos netos sobre la producción Total de los empleos a precios de adquisición |
| EN | ES |
| EN | Sociedades no financieras ( S. 11 ) |
| EN | ( c ) |
| EN | IFM |
| EN | Instituciones distintas de las IFM |
| EN | Flujo |
| EN | No se dispone de datos para este instrumento . |
| EN | Sustitutos |
| EN | El instrumento no existe . |
| EN | los datos se refieren a la tercera semana del trimestre . |
| EN | X X |
| EN | No |
| EN | EN |
| EN | ES XIV . |
| EN | ES 6 . |
| EN | ES Partida del balance |
| EN | por por |
Related searches : En - En General - En Annexe - En Total - En Dash - En Lieu - En Question - En Space - En Cause - En Up - En Cas - En Echelon - En Relief
