Translation of "encrusted" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They (will be seated) on gold encrusted couches, | En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas, |
| Seated on couches wrought in gold and encrusted with precious stones, | En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas, |
| (They will be) on Thrones encrusted (with gold and precious stones), | En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas, |
| You're paying for the bling, that they're encrusted with gold and platinum. | Pagáis por diamantes... ...incrustados en oro y platino. |
| Aye! encrusted upon their hearts is that which they have been earning. | Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| And that builds up on the evaporators and that's what that image on the left is gradually getting encrusted with the calcium carbonate. | Y eso se acumula en los evaporadores lo que se ve en la imagen de la izquierda poco a poco se incrusta el carbonato de calcio. |
| For Chinese policymakers, this means recognizing the need to abandon some of the fundamental ideas that underpinned the economy s past growth, before they become so firmly encrusted that they jeopardize the country s development prospects. | Para los responsables de las políticas chinas, esto implica reconocer la necesidad de abandonar algunas de las ideas fundamentales que sostuvieron el crecimiento anterior de la economía, antes de que se incrusten tan firmemente que pongan en peligro las perspectivas de desarrollo del país. |
| It took four months' work and 25 girls (as the designer calls his seamstresses) to create the pearl encrusted, ivory coloured silk gown with twelve different types of lace and a train four and a half metres long. | Se necesitaron cuatro meses de trabajo y 25 ragazze (como llama el modisto a sus costureras) para elaborar ese traje de seda color marfil con incrustaciones de perlas, doce tipos de encaje distintos y una cola de cuatro metros y medio. |
