Translation of "encrypted data transfer" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Data - translation : Transfer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Encrypted data not shown
No se muestran los datos cifrados
Compressed Data Transfer
Transferencia de datos comprimidos
Compress data during transfer
Comprimir los datos durante la transferencia
Sending Transfer is sending data to partner
En envío La transferencia está enviando datos al compañero
SFTP is a Secure file transfer protocol. sftp is an interactive file transfer program, similar to ftp, but it performs all operations over an encrypted ssh transport.
SFTP es un protocolo de transferencia segura de archivos. sftp es un programa interactivo de transferencia de archivos, similar a ftp, pero que realiza todas las operaciones a través de un transporte cifrado ssh.
Preparing Transfer is acquiring the data to send
En preparación La transferencia está obteniendo los datos a enviar
Receiving Transfer is receiving data from the partner
En recepción La transferencia está recibiendo datos del compañero
Encrypted
Cifrado
An application that lets you transfer data between devices
Una aplicación que le permite transferir datos entre dispositivos
Encrypted Container
Contenedor cifrado
Update encrypted
Actualizar cifrada
Encrypted message
Mensaje cifrado
Encrypted Messages
Mensajes cifrados
Send Encrypted
Enviar cifrado
Encrypted Messages
Suscripción
Found encrypted DVD.
Encontrado DVD cifrado.
OpenPGP Message Encrypted
Mensaje OpenPGP cifrado
Connection is encrypted
La conexión está cifrada
Text successfully encrypted.
Texto cifrado con éxito.
Show encrypted file
Mostrar el archivo cifrado
Handle encrypted drops
Acción al soltar un archivo cifrado
Encrypted following text
Se ha cifrado el siguiente texto
Store GPG encrypted
Guardar cifrado con GPG
Supplying NCB Number and name of data item Following decision for transfer
BCN proveedor Número y nombre de la partida de datos Tras decisión de transferencia
Store sent messages encrypted
Almacenar los mensajes cifrados enviados
Cannot copy encrypted DVDs.
No se pueden copiar DVD cifrados.
This message is encrypted.
Este mensaje está cifrado.
End of encrypted message
Fin del mensaje cifrado
Store sent messages encrypted
Almacenar mensajes cifrados enviados
Message will be encrypted
El mensaje será cifrado
Store sent messages encrypted
Ir al siguiente mensaje por leer
Enable with Encrypted Files
Activar con archivos cifrados
No encrypted text found.
No se ha encontrado texto cifrado.
This document is encrypted
Este documento está cifrado
Head of the SRA, Alina Shaikova, has assured the population that all data is encrypted into codes and that officers collecting the data have received the training required to keep the data safe.
La directora de la SRA, Alina Shaikova, ha asegurado a la población que todos los datos serán encriptados en códigos y que los funcionarios encargados de almacenar los datos habrán recibido la formación necesaria para mantenerlos seguros.
You received an encrypted Message
Recibió un mensaje cifrado
Check to store messages encrypted
Comprobar al guardar mensajes cifrados
Message will not be encrypted
El mensaje no será cifrado
Check to store messages encrypted
Mensaje anterior
Event on encrypted file drop
Destruir el archivo
This document will be encrypted.
Se cifrará este documento.
This document is not encrypted
Este documento no está cifrado
Always encrypt with all encryptions are additionally encrypted with this key. If you set this to one of your private keys this makes sure you can read all data you encrypted by the price of bigger messages.
Cifrar siempre con todos los cifrados serán cifrados adicionalmente con esta clave. Si establece esto a una de sus claves privadas, se asegurará de que podrá leer todos los datos que cifre con el precio de obtener mensajes más largos.
If checked, any message that is encrypted to the recipients will additionally be encrypted to yourself.
Si está marcado, cualquier mensaje que se cifre para el destinatario también se cifrara para usted.
Warning None of the selected certificates seem to be your own. You will not be able to decrypt the encrypted data again.
Advertencia Ninguno de los certificados seleccionados parece ser suyo. No podrá descifrar de nuevo los datos cifrados.

 

Related searches : Encrypted Data - Encrypted Data Storage - Encrypted Data Exchange - Data Transfer - Encrypted Storage - Encrypted Link - Encrypted Devices - Ssl Encrypted - Encrypted Code - Encrypted Password - Encrypted Transmission - Encrypted Value - Encrypted Connection - Encrypted Mail