Translation of "end in" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Well in the end, I'll just end with a story.
Bueno, para terminar, voy a contarles un cuento.
Will Europe End in Croatia?
Acabará Europa en Croacia?
Many couples end in divorce.
Muchas parejas terminan en el divorcio.
Justice will prevail in the end.
La justicia prevalecerá al final.
He will end up in jail.
Él acabará en la cárcel.
We all die in the end.
En última instancia todos nosotros moriremos.
Love always wins in the end.
El amor siempre gana al final.
Stories with no end in sight
Historias sin final a la vista
In the end, however, Benítez resigned.
El asunto terminó con la renuncia de Benítez al puesto de titular de la Profeco.
Initiatives to this end are in
Equivale a perderse en generalidades que no son de recibo.
Bachelet s term in office will end in 2017.
Bachelet terminará su mandato en 2017.
end date nbsp end date
end date nbsp fecha fin
end time nbsp end time
end time nbsp hora fin
In the end, intervention was necessary anyway.
Al final, la intervención resultó inevitable.
The pious will triumph in the end.
El fin es para los que temen a Alá!
The poet went mad in the end.
El poeta se volvió loco al final.
In the end, he did not come.
Al final no vino.
In the end we reached a compromise.
Al final alcanzamos un compromiso.
His scheme went wrong in the end.
Su esquema resultó erroneo al final.
He ruined his health in the end.
Al final él se arruinó su salud.
He didn't come back in the end.
Al final no volvió.
Everything came out okay in the end.
Todo resultó bien.
In the end, we did not confess.
Al final, no confesamos.
In the end she chose another kitten.
Al final ella eligió a otro gatito.
In everything, one should consider the end.
En toda cosa hay que considerar el fin.
How did you end up in Boston?
Cómo acabaste en Boston?
In the end, it's not that bad.
Al fin y al cabo no es tan malo.
In the end, everything is a gag.
Al final, todo es un chiste.
Everything comes to light in the end.
Todo termina por descubrirse.
Rear end, owner. Rear end wins.
Trasero, dueño... Y el trasero siempre gana.
End Slide Show Go to End
Fin Presentación Ir al final
And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
El travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo
The EU s Economic and Monetary Union was a means to an end, not an end in itself.
La Unión Económica y Monetaria de la UE fue un medio para un fin, no un fin en sí mismo.
End
Fin
end
end.
End
FinThe insert key on a keyboard
End
FinStencils
end
fin
End
Fin
end
end
End
Fin
End
FinQShortcut
preparatory work to this end proceeded in 1997 .
En 1997 , se realizaron trabajos preparatorios con esta finalidad .
In the end however, Bernanke did not deliver.
Al final, sin embargo, Bernanke no logró su cometido.
But Ospel in the end relied on Wuffli.
Finalmente, Ospel se fió de Wuffli.