Translation of "end user customer" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Customer - translation : User - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Only end user files
Solo archivos de usuario final
We really tried to understand the end user, in this case, people like Sevitha.
Nos propusimos comprender al usuario final, en este caso, gente como Sevitha.
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity
Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad
Customer gold deposits .
Depósitos de oro de clientes .
Customer gold deposits
Depósitos de oro de clientes Valor neto entre la posición a plazo y al contado , al tipo de cambio de mercado Valor nominal , tipo de cambio de mercado
The customer agrees.
El cliente está de acuerdo.
Another satisfied customer.
Otro cliente satisfecho.
A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 .
A. Máquinas manejadas por clientes en las que estos depositan efectivo y pueden ser rastreados 1 .
( a ) end of month custody statements , with the possibility of also providing statements at other dates at the customer 's request
a ) estados de custodia de fin de mes , y posibilidad de facilitar estados en otras fechas a solicitud del cliente
Customer gold deposits Mandatory
Depósitos de oro de clientes Obligatorio
Customer gold deposits mandatory
Depósitos de oro de clientes obligatorio
customer operated machines , including
Máquinas utilizadas por el cliente , que a su vez se dividen en
Treatment Return to customer .
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer
Procedimiento Devolver al cliente .
( b ) Customer gold deposits
b ) Depósitos de oro de clientes .
Our customer loyalty skyrocketed.
La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes.
I'm only a customer.
No soy más que un cliente.
I'm only a customer.
Sólo soy un cliente.
She misled a customer.
Ella engañó a un cliente.
kxsldbg provides a graphic user interface front end to xsldbg , which supports debugging of XSLT scripts.
kxsldbg proporciona una interfaz gráfica de usuario para xsldbg , que admite la depuración de guiones XSLT .
Recommended Customer gold deposits mandatory
Recomendado Depósitos de oro de clientes obligatorio
Customer gold deposits Market value
Depósitos de oro de clientes Valor de mercado
Table 1 Customer operated machines
Cuadro 1 Máquinas manejadas por clientes
( ) Used as customer operated machines .
( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes .
A retail customer can 1 .
Los clientes minoristas pueden 1 .
The customer did not come.
El cliente no vino.
I'm expecting a customer today.
Hoy espero a un cliente.
The customer is always right.
El cliente siempre tiene razón.
The customer is always right.
El cliente siempre lleva razón.
Tom is a good customer.
Tom es un buen cliente.
The customer isn't always right.
El cliente no siempre tiene razón.
The books made for cheap, easy reading that could be discarded at the end of a trip at very little cost to the customer.
Estos libros facilitaban una lectura barata y sencilla y se podían tirar al final del trayecto con muy poco coste para el consumidor.
Settings Current User Default User
Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado
Staff operated machines Customer operated machines
Máquinas utilizadas por el cliente
Investments related to customer gold deposits .
Inversiones relacionadas con de pósitos de oro de clientes .
SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
Investments related to customer gold deposits .
Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes .
Tom is busy assisting a customer.
Tom está ocupado atendiendo a un cliente.
Not one customer would refer us.
Ningún cliente nos podía recomendar.
At the end of the period of four years , the customer may either ask for a loan at a discounted rate or renew the contract .
Al cabo de los cuatro años , el cliente puede pedir un crédito con un tipo de interés especial o renovar el contrato .
Customer to bank domain The Eurosystem has taken note of the EPC 's recommendation to use the ISO 20022 XML standard , which is mandatory in the bank tobank domain , in the customer to bank domain of the SEPA credit transfer . Efforts in this field need to be increased to meet user requirements ( see Section 1.3 for standardisation efforts in the customer to bank domain ) .
Relaciones entre cliente y entidad El Eurosistema ha tomado nota de la recomendación del EPC de aplicar el estándar ISO 20022 XML , que ya es obligatorio en las relaciones entre entidades , a las relaciones entre cliente y entidad de las transferencias de la SEPA .
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message '
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message '
Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automa tizado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción Confirmación de adeudo Confirmación de abono Mensaje de extracto de cuenta ( de cliente )
Customer payment Customer payment Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ( Straight Through
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message

 

Related searches : End User - End Customer - End-user Industries - Final End User - End User Declaration - End User Community - Business End User - High End User - End User Client - End User Desktop - End-user Driven - End User Equipment - Direct End User - End User Survey