Translation of "ended" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Recess ended.
Terminó el descanso.
Recess ended.
Se acabó el recreo.
Game ended
Partida abandonada
open ended
final abiertothe to do is overdue
Summer has ended.
El verano se ha terminado.
Summer has ended.
El verano se acabó.
Summer has ended.
El verano terminó.
Summer has ended.
El verano ha terminado.
Summer has ended.
El verano se ha ido.
The meeting ended.
La reunión terminó.
Playback Ended Markers
Marcadores de reproducción de finalización
We ended this discussion.
Terminamos esta discusión.
This play has ended.
Esta obra ha concluido.
Second semester has ended.
El segundo semestre ha terminado.
This performance has ended.
Esta obra ha concluido.
I ended up winning.
Terminé ganando.
The lesson has ended.
La lección ha terminado.
I ended up apologizing.
Acabé pidiendo disculpas.
Sami ended the conversation.
Sami terminó la conversación.
Sami ended the conversation.
Sami concluyó la conversación.
The network game ended!
La partida en red ha finalizado!
Log session ended at
Registro de sesión finalizado en
The war ended in 1954.
La guerra terminó en 1954.
The war ended in 1954.
La guerra se terminó en 1954.
The attempt ended in failure.
El intento terminó en fracaso.
The war ended in 1945.
La guerra terminó en 1945.
His attempt ended in failure.
Su intento finalizó en fracaso.
His project ended in failure.
Su proyecto terminó fracasando.
His political career has ended.
Su carrera política ha terminado.
His baseball life ended then.
Su vida en el béisbol terminó en ese momento.
Tom ended up stopping smoking.
A fin de cuentas Tom dejó de fumar.
The conference ended at five.
La conferencia terminó a las cinco.
The conference ended at five.
La conferencia se terminó a las cinco.
The war in Europe ended.
Terminó la guerra en Europa.
Tom ended in second place.
Tom terminó en segundo lugar.
The party ended at nine.
La fiesta terminó a las nueve.
The Greek invasions ended that.
Las invasiones griegas acabaron eso.
Both marriages ended in divorce.
Ambos matrimonios acabaron en divorcio.
Game was ended no winner
Partida abandonada sin ganador
HERMANS atypical work has ended.
LULLING de ocho horas.
That should have ended the argument.
Ello debió haber sido suficiente razón para no hacerlo.
Open ended liquidity injections accomplish neither.
Las inyecciones de liquidez sin plazo de término no logran ninguno de estos objetivos.
The meeting ended earlier than usual.
La reunión terminó antes de lo normal.
All our effort ended in failure.
Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
All our effort ended in failure.
Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.