Translation of "engineered pumps" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So for example, Jackson came along and suggested that we use air pumps instead of water pumps.
Así, por ejemplo, Jackson se acercó y sugirió el uso de bombas de aire en lugar de bombas de agua.
I basically engineered it.
básicamente yo lo desarrollé,
Another machine pumps water for irrigation.
Otra máquina bombea agua para riego.
And they become like nutrient pumps.
Conviertiéndose en bombas de nutrientes,
Give it a few pumps. Okay?
La bombeamos un poco. Bien?
Warren Buffett pumps 10 billion into IBM
Warren Buffett contribuye con 10 mil millones a IBM
Produced Engineered by Ed Stasium.
Producido y grabado por Ed Stasium.
Well we make lots and lots of pumps.
Se pueden hacer muchísimas bombas.
Nina Tandon Caring for engineered tissue
Nina Tandon el cuidado de los tejidos artificiales
Four pairs of black pumps lined up ruler straight.
Cuatro pares de zapatos negros perfectamente alineados.
Now this, we make lots and lots of pumps.
Ahora, hacemos cantidades de bombas.
This is actually an engineered blood vessel.
Este es un vaso sanguíneo fabricado.
First, there's genetically engineered seeds and organisms.
Primero están los organismos y semillas genéticamente modificados.
The device pumps the water back into its own supply tank.
El dispositivo bombea continuamente el agua a su depósito de origen.
Bangladesh has approved the construction of 191 solar based irrigation pumps.
Bangladesh ha aprobado la construcción de 191 bombas de riego con energía solar.
This is actually a heart valve, which we engineered.
Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.
Her Marc Jacobs dress and black Christian Louboutin pumps help her argument.
Su vestido Marc Jacobs y sus zapatos de tacón negros Christian Louboutin contribuyen a su argumento.
And these were robots engineered for a flat world, right?
Y estos eran robots diseñados para un mundo plano, cierto?
The album was written, produced, arranged and engineered by ATB.
El álbum fue escrito y producido por el mismo ATB.
Once the Japanese engineered their own QE, the yen promptly depreciated.
Cuando los japoneses elaboraron su propia facilitación cuantitativa, el yen se depreció rápidamente.
She's engineered an umbrella so she can bam! slam the door.
Ella adaptó un paraguas para que bam! pueda azotar la puerta.
And then you can see these miniature kidneys that we've engineered.
Y aquí se ven los riñones en miniatura que hemos creado.
Opponents say genetically engineered crops can cross pollinate and damage other crops.
Los opositores dicen que las cosechas genéticamente modificadas pueden polinizar y dañar otras cosechas.
The lights go out, water pumps stop working, and the temperature control systems go caput.
Las luces se apagan, las bombas hidráulicas dejan de funcionar y el sistema de control de la temperatura también.
And on the right you actually see a carotid artery that was engineered.
Y a la derecha pueden ver una arteria carótida fabricada.
They're thinking about putting it on the insides of buildings to move water up without pumps.
Quieren colocarlo sobre el interior de los edificios para distribuir agua sin la necesidad de bombas o surtidores.
You might notice that many gas pumps, including this one, are designed to look like ATMs.
Pueden notar que muchos surtidores, incluyendo éste, están diseñados como cajeros automáticos.
There is no reason to waste time arguing about whether humans should be genetically engineered.
No tiene sentido gastar tiempo en discutir si la modificación genética de los seres humanos es admisible o no.
And what I should say this here, because this is how they engineered my leaving.
Y lo que... debería decir esto ahora, porque así es cómo maquinaron mi despedida.
Despite their best efforts, genetically engineered crops are the most rapidly successful agricultural innovation in history.
A pesar de sus mejores esfuerzos, los cultivos transgénicos son la innovación agraria de más rápido éxito de la historia.
This is a merry go round invented by the company Roundabout, which pumps water as kids play. You know?
Es un carrusel inventado por la compañía Roundabout, que bombea agua mientras los niños juegan. Saben?
And marketing as natural products that contain genetically engineered ingredients has led to lawsuits for false labeling.
Y la comercialización como productos naturales que contienen ingredientes modificados genéticamente ha derivado en demandas legales por falsa etiquetación.
(And activists frequently destroy conventional plants inadvertently, because they are difficult to distinguish from genetically engineered varieties.)
(Y los activistas frecuentemente destruyen plantas convencionales inadvertidamente, porque son difíciles de distinguir de las variedades modificadas genéticamente).
But, in the absence of complementary action, depreciation whether engineered or market driven will make matters worse.
Pero, ante la ausencia de acciones complementarias, la depreciación ya sea implementada por el gobierno o impulsada por el mercado empeorará las cosas.
So, we have patients now walking around with organs, engineered organs, for over 10 years, as well.
Así es que tenemos pacientes caminando con órganos, órganos fabricados, hace ya más de 10 años.
Did you know rats that ate genetically engineered corn had developed signs of liver and kidney toxicity?
Sabían que las ratas que comieron maíz genéticamente modificado presentaron síntomas de toxicidad hepática y renal?
Dating to the Renaissance, birdsong was the inspiration for some magical engineered languages, in particular musical languages.
En el Renacimiento, fue la inspiración para algunos lenguajes a priori mágicos, en particular los lenguajes musicales.
All imports and field trials of genetically engineered organisms in India are governed by a provision of the Environment Protection Act called the Rules for the Manufacture Use, Import, Export, and Storage of Hazardous Microorganisms, Genetically Engineered Organisms, or Cells.
Todas las importaciones y pruebas de campo de organismos diseñados genéticamente en la India están regidas por una cláusula de la Ley de Protección Ambiental llamada quot Reglas para el Uso, Importación, Exportación y Almacenamiento de Microorganismos Peligrosos, Organismos Diseñados Genéticamente o Células quot .
We discussed, in the prior film, some of the old things that we did, like stents and insulin pumps for the diabetic.
En la película anterior comentamos algunas de las cosas que hicimos antes, como los stents y las bombas de insulina para diabéticos.
And this is what happens to us at the gas pump and actually, gas pumps are specifically designed to diffuse that anger.
Y esto es lo que nos sucede en un surtidor. Realmente, los surtidores están diseñados específicamente para disipar esa rabia.
So they engineered these cells so that when they're growing in the exponential phase, they would smell like wintergreen.
Así que manipularon estas células para que cuando estuvieran creciendo en la fase exponencial, olieran como a gaulteria
One more subject. Genetically engineered food crops, in my view, as a biologist, have no reason to be controversial.
Un tema más. Los cultivos transgénicos, en mi opinión, como biólogo, no tienen motivo para ser polémicos.
It was built by Organería Española, of Azpeitia, and its pumps, of several horsepower, were purchased from the workshop of Meindinger from Basel.
Fue construido por Organería Española, de Azpeitia, y sus ventiladores, de varios caballos de potencia, fueron adquiridos a la casa Meindinger de Basilea.
Now order Pizza delivery in queues at the nearest petrol pumps http t.co XGDn2D6mBZ PetrolShortage PetrolCrisis PMLNPetrolChor Junaid Qaiser ( JunaidQaiser) January 21, 2015
Ahora se entregan pizzas en colas en la gasolinera más cercana
We put the mops in the hallway and re engineered the thing and that's where we recorded the first Grammy.
Y pusimos los trapeadores en el pasillo y rediseñamos la cosa y ahí es donde grabamos el primer Grammy.