Translation of "engineered seals" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Polar bears hunt seals. | Los osos polares cazan focas. |
| I basically engineered it. | básicamente yo lo desarrollé, |
| Produced Engineered by Ed Stasium. | Producido y grabado por Ed Stasium. |
| Nina Tandon Caring for engineered tissue | Nina Tandon el cuidado de los tejidos artificiales |
| This is actually an engineered blood vessel. | Este es un vaso sanguíneo fabricado. |
| First, there's genetically engineered seeds and organisms. | Primero están los organismos y semillas genéticamente modificados. |
| Thus God seals the hearts of the disbelievers. | Así sella Alá los corazones de los infieles. |
| The symbols are most commonly found on seals. | Los símbolos se encuentran más frecuentemente en los sellos. |
| Thus God seals the heart of every proud bully. | Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. |
| Ask CEN in 2011 to develop standards for seals. | Pedir a CEN en 2011 que desarrolle normas para los precintos. |
| This is actually a heart valve, which we engineered. | Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos. |
| That is how God seals every proud and perverse heart. | Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. |
| Such is how God seals the hearts of the unbelievers. | Así sella Alá los corazones de los infieles. |
| Now, what leopard seals do mostly is, they eat penguins. | Ahora, los leopardos marinos se dedican a comer pingüinos. |
| And these were robots engineered for a flat world, right? | Y estos eran robots diseñados para un mundo plano, cierto? |
| The album was written, produced, arranged and engineered by ATB. | El álbum fue escrito y producido por el mismo ATB. |
| Even so God seals the hearts of those that know not. | Así es como sella Alá los corazones de los que no saben. |
| God thus seals the hearts of those who do not know. | Así es como sella Alá los corazones de los que no saben. |
| That is how Allah seals the heart of every arrogant tyrant. | Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. |
| Then he opens the ears of men, and seals their instruction, | Entonces abre el oído de los hombres y sella la instrucción para ellos |
| Once the Japanese engineered their own QE, the yen promptly depreciated. | Cuando los japoneses elaboraron su propia facilitación cuantitativa, el yen se depreció rápidamente. |
| She's engineered an umbrella so she can bam! slam the door. | Ella adaptó un paraguas para que bam! pueda azotar la puerta. |
| And then you can see these miniature kidneys that we've engineered. | Y aquí se ven los riñones en miniatura que hemos creado. |
| Ascension pipe lids should be equipped with water seals to avoid gas and tar emissions, and the proper operation of the seals should be maintained by regular cleaning | Las tapas de los tubos ascendentes deben equiparse con juntas hidráulicas para evitar emisiones de gas y alquitrán y es preciso mantener el correcto funcionamiento de las juntas mediante una limpieza regular. |
| As such Allah seals the hearts of those who do not know. | Así es como sella Alá los corazones de los que no saben. |
| Thus God seals up the hearts of those who deny the truth. | Así sella Alá los corazones de los infieles. |
| That is how God seals up the heart of every arrogant oppressor. | Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. |
| Phoca is a genus of the earless seals, within the family Phocidae. | Phoca es un género de mamíferos pinnípedos de la familia Phocidae conocidos vulgarmente como focas. |
| Opponents say genetically engineered crops can cross pollinate and damage other crops. | Los opositores dicen que las cosechas genéticamente modificadas pueden polinizar y dañar otras cosechas. |
| That is how God seals the hearts of those who do not know. | Así es como sella Alá los corazones de los que no saben. |
| This is how Allah seals the entire heart of every haughty, rebellious person. | Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. |
| Seals are clumsy and awkward on land, but very graceful in the water. | Las focas son patosas y torpes en tierra, pero muy graciosas en el agua. |
| Photographer Paul Nicklin traveled to Antarctica to shoot a story on leopard seals. | El fotógrafo Paul Nicklin viajó a la Antártida para fotografiar un reportaje sobre leopardos marinos. |
| He commands the sun, and it doesn't rise, and seals up the stars. | Él manda al sol, y éste no brilla y pone un sello a las estrellas |
| And on the right you actually see a carotid artery that was engineered. | Y a la derecha pueden ver una arteria carótida fabricada. |
| Thus it is that Allah seals the hearts of those who deny the truth. | Así sella Alá los corazones de los infieles. |
| And he has a lot of experience with leopard seals. I have never seen one. | Tiene mucha experiencia con leopardos marinos. Yo nunca he visto uno. |
| There is no reason to waste time arguing about whether humans should be genetically engineered. | No tiene sentido gastar tiempo en discutir si la modificación genética de los seres humanos es admisible o no. |
| And what I should say this here, because this is how they engineered my leaving. | Y lo que... debería decir esto ahora, porque así es cómo maquinaron mi despedida. |
| PORTUGAL All Portuguese euro coins depict seals of the first King of Portugal , Dom Afonso Henriques . | PORTUGAL Todas las monedas portuguesas representan sellos del primer Rey de Portugal , Don Afonso Henriques . |
| So as I showed you, they're usually found on these seals that are very, very tiny. | Como les mostré, se encuentran habitualmente en estos sellos que son muy, muy pequeños. |
| But does this prove that these seals contain Dravidian names based on planets and star constellations? | Pero prueba esto que estos sellos contengan nombres dravídicos basados en planteas y constelaciones? |
| Despite their best efforts, genetically engineered crops are the most rapidly successful agricultural innovation in history. | A pesar de sus mejores esfuerzos, los cultivos transgénicos son la innovación agraria de más rápido éxito de la historia. |
| In this way God seals the hearts of those who do not want to know the truth , | Así es como sella Alá los corazones de los que no saben. |
| And marketing as natural products that contain genetically engineered ingredients has led to lawsuits for false labeling. | Y la comercialización como productos naturales que contienen ingredientes modificados genéticamente ha derivado en demandas legales por falsa etiquetación. |
