Translation of "engines and components" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Engines | Motores |
| Engines All motors are four cylinder gasoline engines. | Todos son motores 4 cilindros a gasolina. |
| Backgammon Engines | Motores de backgammon |
| Data Engines | Motore de datos |
| Search Engines | Motores de búsqueda |
| Start the engines. | Enciendan los motores. |
| Select Search Engines... | Seleccionar motor de búsqueda... |
| Use search engines | Usar herramientas de búsqueda |
| No engines found | No se encontró ningún motor |
| At a purely technical level, the Directive sets limits on exhaust emissions from engines according to nominal power for 2 stroke and 4 stroke spark ignition engines and compression ignition engines. | Desde el punto de vista estrictamente técnico, la Directiva fija límites a las emisiones gaseosas de los motores en función de la potencia nominal para motores de encendido por chispa de dos tiempos, motores de encendido por chispa de cuatro tiempos y motores de encendido por compresión. |
| Gentlemen, start your engines. | Caballeros, arranquen los motores. |
| I assemble car engines. | Armo motores de auto. |
| So Breitling's four engines. | Cuatro motores Breitling. |
| Remove all search engines. | Eliminar todos los motores de búsqueda. |
| We built engines so we built 100 different engines over the last two years. | Construímos motores construímos unos cien motores distintos durante los últimos dos años. |
| The engines and propulsion systems were also upgraded. | Los motores y sistemas de propulsión también fueron mejorados. |
| Components | Componentes |
| Shared Libraries and Components Information | Información de librerías y componentes |
| The train has two engines. | El tren tiene dos motores. |
| Remove all selected search engines. | Eliminar todos los motores de búsqueda seleccionados. |
| Add all default search engines. | Añadir todos los motores de búsqueda predefinidos. |
| Displays a list of known engines and their descriptions | Muestra una lista de los motores conocidos y su descripción |
| Traditionally, modern, credibility has two key components trustworthiness and expertise, which both have objective and subjective components. | La credibilidad se compone de dos dimensiones principales confianza y grado de conocimiento donde ambas poseen componentes objetivos y subjetivos. |
| Desktop Components | Componentes del escritorio |
| Main Components | Componentes principales |
| Optional components | Componentes opcionales |
| kde Components | Componentes de kde |
| kontact Components | Componentes de kontact |
| koffice components | Componentes de koffice |
| Components Information | Información de componentes |
| All Components | Todos los componentes |
| Select Components | Seleccionar componentes |
| Mamma Mother of all Search Engines | Mamma La madre de todos los motores de búsquedaQuery |
| List of the available search engines | Lista de motores de busqueda disponibles |
| Internal combustion engines burn a mixture of fuel and air. | Los motores de combustión interna queman una mezcla de combustible y aire. |
| There have been hundreds of millions of internal combustion engines built, compared to thousands of Stirling engines built. | Se han fabricado cientos de millones de motores de combustión interna, comparados con los miles de motores Stirling producidos. |
| This is particularly regrettable, given that there is a broad consensus regarding the technical components of the required policy response structural reforms to revamp growth engines, efforts to rebalance aggregate demand, and the elimination of debt overhangs. | Resulta particularmente lamentable, en vista de que hay un amplio consenso respecto de los componentes técnicos de la reacción normativa necesaria reformas estructurales para reavivar los motores del crecimiento, medidas encaminadas a reequilibrar la demanda agregada y la eliminación del endeudamiento excesivo. |
| koffice Components Overview | Visión general de los componentes de koffice |
| And you can see the different components. | Y pueden ver los diferentes componentes. |
| Learn more about KitchenSync and its components | Aprender más sobre KitchenSync y todos sus componentes |
| asbestos waste and components which contain asbestos, | residuos de amianto y componentes que contengan amianto |
| Investigators uncover dangerous defect in A380 engines | Los investigadores detectan defectos de fábrica peligrosos en los motores del A380 |
| Mechanics should know a lot about oils and lubricants for engines. | Los mecánicos deben saber mucho sobre aceites y lubricantes para motores. |
| Repositioning Summary View Components | Reubicar los componentes de la vista del resumen |
| Several components, htdig indexing | Varios componentes, indexado con htdig |
