Translation of "enhance their image" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Can we enhance the image? | Podemos aumentar la imagen? |
| Enhance the quality of an image | Mejora la calidad de una imagenComment |
| You may wish to enhance GD to handle more image formats. | Estas funciones no requieren la biblioteca GD. |
| Imagine their congratulations and their high image of you. | Imaginen sus felicitaciones y la gran imagen que se hace de Uds. |
| Enhance | Mejorarimage filter |
| Enhance | Mejorar |
| The Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity. | Los Estados miembros actuarán concertadamente para fortalecer y desarrollar su solidaridad política mutua. |
| 5. Emphasizes also the need for all organizations of the United Nations development system to enhance their coordination in accordance with their mandates, mission statements and the relevant decisions of their governing bodies, in order to avoid overlapping and duplication and to enhance their complementarity | 5. Subraya también la necesidad de que todas las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo mejoren su coordinación de conformidad con sus mandatos, las declaraciones sobre las misiones y las decisiones pertinentes de sus órganos rectores, para evitar la superposición y duplicación de tareas y mejorar su complementariedad |
| It's about attention. It's about their image, not about the car. | Es nada más por la imagen, no por el carro. |
| The Eurosystem acknowledged that SSSs had maintained their efforts to enhance compliance with the standards . | 5.1 Evaluación de los sistemas de liquidación de valores El 29 de agosto de 2002 , el Consejo de Gobierno del BCE actualizó la evaluación de los sistemas de liquidación de valores admitidos para la liquidación de los activos de garantía utilizados en las operaciones de crédito del Eurosistema . |
| Image courtesy Image arcade. | Imagen cedida por el salón Image. |
| In particular , supervisors should enhance their ability ( i ) to detect individual institutions which are under strain | Se han descrito tres principales categorías de análisis macroprudencial , que son ( i ) análisis regulares para evaluar la situación del sistema bancario de forma sistemática |
| so that He may pay them their full reward and enhance them out of His bounty. | para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. |
| You have to send signals to manage your image in their mind. | Tienes que enviar señales para manipular tu imagen en la mente de ellos. |
| They also need to enhance their cooperation and exchange of information , and undertake coordinated actions when required . | Del mismo modo , debe intensificarse la cooperación y el intercambio de información . |
| 125. We resolve to improve the effectiveness of the human rights treaty bodies, including through more timely reporting, improved and streamlined reporting procedures and technical assistance to States to enhance their reporting capacities and further enhance the implementation of their recommendations. | 125. Resolvemos aumentar la eficacia de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, entre otras formas mediante una mayor puntualidad en la presentación de informes, procedimientos mejores y simplificados para dicha presentación, y la prestación de asistencia técnica a los Estados a fin de que mejoren su capacidad de presentar informes y apliquen en mayor medida las recomendaciones de tales órganos. |
| The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? | La imagen del portapapeles es mayor que la imagen actual. Pegar como nueva imagen? |
| Image Editor Settings Customize image editor behavior | Preferencias del editor de imágenes Configurar el comportamiento del editor de imágenes |
| Convert Color Managed Image to unmanaged Image | Convertir una imagen con gestión de colores a una imagen no gestionada |
| However , several challenges remain . Most euro area countries still need to enhance their flexibility and adaptability to shocks . | No obstante , aún quedan varios retos pendientes . |
| These skills will enhance anyone's chances of avoiding victimization by scam artists in their professional and personal lives. | Estas habilidades mejorarán las posibilidades de cualquiera para evitar ser victimizados por los artistas de la estafa en sus vidas profesionales y personales. |
| Image | Imágen |
| Image | imagen |
| Image... | Imagen... |
| Image | ImagenName |
| Image... | Imagen... |
| Image | Imagen |
| image | imagen |
| image | imagenBeginning of the references section, which lists all external references |
| Image | Imagen |
| Image | Imagen |
| Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass. | Así cambiaron su gloria por la de un toro que come hierba |
| Drop an image file on the image button. | Suelte un archivo de imagen en el botón de imagen. |
| Drop an image file on the image button. | Soltando un archivo de imagen en el botón de imagen. |
| Remove the image displayed in the Image Viewer. | Elimina la imagen mostrada en el Visor de imágenes. |
| Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog. | Pulse sobre el botón de imagen y seleccione una nueva imagen desde el cuadro de selección de imágenes. |
| Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog. | Pulsando en el botón de imagen y seleccione la nueva imagen a través del diálogo selector de imagen. |
| The provision of quarterly financial information to the public offers issuers the opportunity to enhance their own stock performance . | Muchas sociedades europeas con cotización oficial que tengan dudas sobre la información trimestral deben ser conscientes de que las tendencias de los mercados de EE . |
| In order to enhance their livelihoods stability and profitability further, pastoralists need to be integrated into the formal economy. | Para aumentar aún más la estabilidad y la rentabilidad de sus medios de subsistencia, los pastores deben estar integrados en la economía oficial. |
| Recognizing that international support can help developing countries to benefit from technological advances and can enhance their productive capacity, | Reconociendo que el apoyo internacional puede ayudar a los países en desarrollo a beneficiarse de los adelantos tecnológicos y puede aumentar su capacidad productiva, |
| Could not correctly write the image. Wrong image format? | No se puede escribir correctamente la imagen. Formato de imagen incorrecto? |
| Image Kingfisher | Imagen martín pescador |
| Image Robin | Imagen petirrojo |
| Image Sunflower | Imagen girasol |
| Image Owl | Imagen lechuza |
Related searches : Enhance Image - Enhance Our Image - Enhance Brand Image - Enhance Their Ability - Enhance Their Skills - Enhance Their Chances - Enhance Their Career - Enhance Their Trade - Improve Their Image - Promote Their Image - Image To Image - Enhance Business