Translation of "enhance your enjoyment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| an enjoyment for you and your flocks. | Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| an enjoyment for you and your flocks. | para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| Enjoyment for you, and for your livestock. | para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| an enjoyment for you and your herds. | Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| 'Take your enjoyment certainly you will soon know.' | Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! |
| As enjoyment for you and your grazing livestock. | para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| They took enjoyment in their share, so do you take enjoyment in your share as those before you took enjoyment in their share. | Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. |
| A source of enjoyment for you and for your animals. | Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| Yet they hamstrung her. He (Salih) said 'Take your enjoyment in your homes for three days! | Pero la desjarretaron y dijo Gozad aún de vuestros bienes durante tres días! |
| The earth will provide your dwelling place an enjoyment for a while' | La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute . |
| And in Thamood it was said to them 'Take your enjoyment for awhile' | Y en los tamudeos. Cuando se les dijo Gozad aún por algún tiempo! |
| All this was done as a means of enjoyment for you and your cattle. | Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| O mankind, your injustice is only against yourselves, being merely the enjoyment of worldly life. | Vuestra insolencia se volverá contra vosotros! Tendréis breve disfrute de la vida de acá. |
| (These are made so as to be) means of enjoyment for you and your cattle. | para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| Enhance | Mejorarimage filter |
| Enhance | Mejorar |
| those before you, who were stronger than you in might, and more abundant in wealth and children they took enjoyment in their share so do you take enjoyment in your share, as those before you took enjoyment in their share. | Lo mismo les pasó a los que os precedieron. Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. |
| And also in Thamood, when it was said to them, 'Take your enjoyment for a while!' | Y en los tamudeos. Cuando se les dijo Gozad aún por algún tiempo! |
| konqueror offers some features to enhance your browsing experience. One such feature is Web Shortcuts. | konqueror ofrece algunas propiedades para aumentar su experiencia de navegación. Una de esas propiedades son los Accesos rápidos de Web. |
| It all begins with enjoyment. | Y todo comienza con el placer. |
| Playing solitaire games helps you to greatly improve your attention span and enhance the ability to concentrate. | Jugar al solitario le ayuda a mejorar su atención y eleva la capacidad de concentración. |
| If We gave them enjoyment for years, | Si les dejáramos gozar durante años |
| Have the enjoyment of the present life. | Tendréis breve disfrute de la vida de acá. |
| But all that is not but the enjoyment of worldly life. And the Hereafter with your Lord is for the righteous. | Pero todo esto no es sino breve disfrute de la vida de acá en tanto que la otra vida, junto a tu Señor, será para los que Le temen. |
| Can we enhance the image? | Podemos aumentar la imagen? |
| Say Short is the enjoyment of this world. | Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino. |
| A brief enjoyment, then their abode is Hell. | Mezquino disfrute! Luego, su morada será la gehena. |
| It is the enjoyment of the present life. | Tendréis breve disfrute de la vida de acá. |
| Enhance the quality of an image | Mejora la calidad de una imagenComment |
| 21. Recognizes, while bearing in mind the existing efforts in this respect, that it is necessary to enhance efforts to consider and evaluate the impact on the enjoyment of human rights of international economic and financial issues, such as | 21. Reconoce, sin olvidar lo que se está haciendo al respecto, que es necesario intensificar la labor para estudiar y evaluar la incidencia en el ejercicio de los derechos humanos de los problemas económicos y financieros internacionales, tales como los que se enumeran a continuación |
| Of what avail shall their enjoyment be to them? | no les serviría de nada el haber disfrutado tanto. |
| except through Our Mercy and as enjoyment for awhile. | a menos que mediara una misericordia venida de Nosotros y para disfrute por algún tiempo. |
| Force not your slave girls to whoredom that ye may seek enjoyment of the life of the world, if they would preserve their chastity. | Si vuestras esclavas prefieren vivir castamente, no les obliguéis a prostituirse para procuraros los bienes de la vida de acá. |
| Your rebellion (disobedience to Allah) is only against your ownselves, a brief enjoyment of this worldly life, then (in the end) unto Us is your return, and We shall inform you that which you used to do. | Tendréis breve disfrute de la vida de acá. Luego, volveréis a Nosotros y ya os informaremos de lo que hacíais . |
| O mankind! your insolence is against your own souls, an enjoyment of the life of the present in the end, to Us is your return, and We shall show you the truth of all that ye did. | Tendréis breve disfrute de la vida de acá. Luego, volveréis a Nosotros y ya os informaremos de lo que hacíais . |
| Enhance the capabilities of GD to deal with different fonts by specifying the with XXXX configure switch to your PHP configure line. | Los formatos de imágenes que puede manipular dependen de la versión de GD que instale y de cualquier otra biblioteca que GD pueda necesitar para acceder a esos formatos de imagen. |
| apply qt patches, to enhance qt copy. | apply qt patches, para mejorar qt copy. |
| and gold, surely, all this is but the enjoyment of this present life. The Everlasting Life with your Lord is for those who fear (Him). | y lujo. Pero todo esto no es sino breve disfrute de la vida de acá en tanto que la otra vida, junto a tu Señor, será para los que Le temen. |
| Do not extend your eyes toward that by which We have given enjoyment to certain categories of the disbelievers, and do not grieve over them. | No codicies los goces efímeros que hemos concedido a algunos de ellos y no estés triste por ellos! |
| All these are only the means of enjoyment in this world, but the pious will receive their reward from your Lord in the life hereafter. | Pero todo esto no es sino breve disfrute de la vida de acá en tanto que la otra vida, junto a tu Señor, será para los que Le temen. |
| A little enjoyment, then for them awaits a painful chastisement. | Mezquino disfrute! Tendrán un castigo doloroso! |
| If We give them enjoyment of days for many years, | Si les dejáramos gozar durante años |
| The life of this world is merely enjoyment of delusion. | La vida de acá no es más que falaz disfrute. |
| A brief enjoyment then they will have a painful punishment. | Mezquino disfrute! Tendrán un castigo doloroso! |
| The life of this world is merely an illusory enjoyment. | La vida de acá no es más que falaz disfrute. |
Related searches : Enhance Enjoyment - For Your Enjoyment - Enhance Your Reputation - Enhance Your Style - Enhance Your Home - Enhance Your Brand - Enhance Your Experience - Enhance Your Business - Enhance Your Stay - Enhance Your Skills - Enhance Your Capabilities - Enhance Your Profile - Enhance Your Knowledge