Translation of "enhancing lives" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Lives | Vidas |
| I know one girl who's been on these antidepressants, serotonin enhancing SSRI, serotonin enhancing antidepressants since she was 13. | Conozco una niña que ha estado bajo antidepresivos, estimulantes de serotonina, antidepresivos estimulantes de serotonina desde los 13 años. |
| (h) Enhancing social cohesion and solidarity by | h) El aumento de la cohesión y la solidaridad sociales |
| Jani lives above me and Mari lives below me. | Jani vive encima mío y Mari debajo. |
| (b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice | b) Potenciación de la reforma de la justicia penal, incluida la justicia restaurativa |
| (e) Enhancing the role of trade in development | e) Aumentar la función del comercio en el desarrollo |
| Animals lives are no less valuable than our lives are. | La vida de los animales no vale menos que la nuestra. |
| That s how much Black lives don t matter. black lives matter | Eso refleja cuánto no importan las vidas de los negros. |
| And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives. | y haciendo eso, salvarán un millón de vidas al menos un millón de vidas al año. Un millón de vidas. |
| Lives versus Profits | Vidas vs. beneficios |
| led rebellious lives, | que se habían excedido en el país |
| He lives alone. | Él vive solo. |
| She lives nearby. | Vive aquí cerca. |
| She lives alone. | Ella vive sola. |
| Nobody lives forever. | Nadie vive para siempre. |
| Transplants save lives. | Los trasplantes salvan vidas. |
| Doctors save lives. | Los médicos salvan vidas. |
| Nobody lives here. | Nadie vive aquí. |
| Tom lives here. | Tom vive acá. |
| Nobody lives here. | Aquí no vive nadie. |
| 56 236. Enhancing the United Nations experience for visitors | 56 236. Mejora del programa de visitas a la Sede de las Naciones Unidas |
| (b) Enhancing the provisions of this Protocol among themselves. | b) Contribuir conjuntamente a reforzar las disposiciones del presente Protocolo. |
| This has positive implications for funding wellbeing enhancing programs. | Esto tiene implicaciones positivas para la financiación de programas destinados a mejorar el bienestar. |
| (a) Enhancing international law enforcement cooperation, including extradition measures | a) Fortalecimiento de la cooperación internacional entre las instituciones encargadas de la aplicación de la ley, incluidas medidas de extradición |
| 58 3. Enhancing capacity building in global public health | 58 3. Fortalecimiento de la creación de capacidad en el ámbito de la salud pública mundial |
| 59 27. Enhancing capacity building in global public health | 59 27. Fortalecimiento de la creación de capacidad en el ámbito de la salud pública a nivel mundial |
| 60 35. Enhancing capacity building in global public health | 60 35. Fortalecimiento de la creación de capacidad en el ámbito de la salud pública a nivel mundial |
| Desirous also of enhancing adherence to the Registration Convention, | Deseosa también de fomentar la adhesión al Convenio sobre el registro, |
| We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | Las usamos cada día. Ahora en nuestras vidas cotidianas en nuestra vida privada, en nuestros negocios. |
| by enhancing investor confidence in the financial position of issuers | aumentando la confianza de los inversores en la posición financiera de los emisores |
| Enhancing the internal oversight mechanisms in operational funds and programmes | Mejora de los mecanismos de supervisión interna de los fondos y programas operacionales |
| A. Enhancing the authority and role of the General Assembly | A. Afianzamiento de la autoridad y función de la Asamblea General |
| Now there are, of course, exceptions, wonderful, civilization enhancing exceptions. | Hay excepciones, por supuesto excepciones maravillosas que enaltecen la civilización. |
| Tony lives in Kobe. | Tony vive en Kobe. |
| Carol lives in Chicago. | Carol vive en Chicago. |
| He lives in Osaka. | Él vive en Osaka. |
| He lives near here. | Vive cerca de aquí. |
| He lives close by. | Él vive cerca. |
| He lives by himself. | Él vive solo. |
| He lives in Kyoto. | Él vive en Kioto. |
| He lives in Kyoto. | Vive en Kioto. |
| He lives in peace. | Él vive en paz. |
| He lives in Nagasaki. | Él vive en Nagasaki. |
| He lives in luxury. | Él vive en el lujo. |
| They had wonderful lives. | Ellos tuvieron vidas maravillosas. |
