Translation of "enraptured" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

John Muir, in 1879, went up just the lower third of the Stikine, and he was so enraptured he called it a Yosemite 150 miles long.
John Muir, en 1879, subió solo el tercio inferior del Stikine, y quedó tan cautivado que lo llamó un Yosemite de 240 kilómetros de largo.
And we almost sank the ship, but I became enraptured with mounting expeditions. And over the last 49 years, I've done about 120, 121 I keep doing them expeditions.
Y casi hundimos el barco, pero me quedé embelesado con la preparación de expediciones. Durante los últimos 49 años he hecho unas 120,121... y sigo haciéndolas...
But I was enraptured, and in my graduate years was the dawn of plate tectonics. And we realized that the greatest mountain range on Earth lies beneath the sea.
Pero estaba embelesado y en mis años de universidad era el amanecer de las placas tectónicas. Y nos dimos cuenta de que la mayor cordillera de la tierra yace bajo el mar.
I spent a few weeks in Tehran during the summer of 2009, and was very much enraptured by the arrests, activists and green wristbands, and the fervor of the aftermath of the movement that surrounded me in the capital.
Pasé algunas semanas en Teherán en el verano de 2009, y quedé embelesada por los arrestos, activistas y muñequeras verdes, y el fervor de los resultados del movimiento que me rodeó en la capital.