Translation of "enter into with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Enter - translation : Into - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Enter into that cabin.
Entra a aquella cabina.
And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses.
parloteábamos con los parlones
Enter into his gates with thanksgiving, into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.
Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza. Dadle gracias bendecid su nombre
And enter into burning fire.
pero arderá en fuego de gehena.
And enter into My garden.
Entra en Mi Jardín!
Enter data into tables. Read.
Introducir datos en tablas. Puede leer.
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise be thankful unto him, and bless his name.
Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza. Dadle gracias bendecid su nombre
You cause the night to enter into the day, and the day to enter into the night.
Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
You cause the day to enter into the night and the night to enter into the day.
Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He causes the night to enter into the day and the day to enter into the night.
Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
Enter the information into the computer.
Introduzca la información en el ordenador.
He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night.
Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
This Regulation shall enter into force on 24 January 2004 , with the exception of Article 5 ( 3 ) and ( 5 ) which shall enter into force on 10 March 2004 .
El presente Reglamento entrará en vigor el 24 de enero de 2004 , a excepción de los apartados 3 y 5 del artículo 5 , que entrarán en vigor el 10 de marzo de 2004 .
(it will be said) 'You and your spouses, enter, walking with joy into Paradise'
entrad en el Jardín junto con vuestras esposas, para ser regocijados!
And we used to enter into vain discourse with those who engaged in it ,
parloteábamos con los parlones
That is because Allah causes the night to enter into the day, and the day enter into the night.
Esto es así porque Alá hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
1958 Treaties of Rome enter into force
1958 vigor los Tratados de Entran en Roma
they wish to enter into the transaction .
de liquidez y el tipo de interés al que desean llevar a cabo la operación .
Enter the whole url into this box
Introduzca el URL completo en esta caja
He causes night to enter into day and day into night.
Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king's palace.
Serán traídas con alegría y con gozo, y entrarán en el palacio del rey
Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
Es por tu piedad que él te reprende o acude contigo a juicio
With gladness and rejoicing shall they be brought they shall enter into the king's palace.
Serán traídas con alegría y con gozo, y entrarán en el palacio del rey
That thou shouldest enter into covenant with the LORD thy God, and into his oath, which the LORD thy God maketh with thee this day
Estás por entrar en el pacto de Jehovah tu Dios, y en el compromiso solemne que Jehovah tu Dios hace hoy contigo
Enter into it this day because you disbelieved.
Arded hoy en ella por no haber creído!
As you enter into the household, greet it.
Al entrar en la casa, saludadla
Don't enter into judgment with your servant, for in your sight no man living is righteous.
No entres en juicio con tu siervo, porque no se justificará delante de ti ningún viviente
Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 .
Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de julio de 2009 .
Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 .
Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 2 de junio de 2008 .
(b) the date on which the present Convention will enter into force, in accordance with article 30
b) la fecha en que la presente Convención entre en vigor, de conformidad con el artículo 30
It must negotiate. But on the other hand it should only enter into negotiations with our approval.
Se aplica el procedimiento de cooperación, que desde nuestro punto de vista es totalmente inadecuado, a los acuerdos de investigación.
Article 3 This Regulation shall enter into force on .
Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el .
Those adaptations shall enter into force as from accession .
Dichas adaptaciones entrarán en vigor en el momento de la adhesión .
It will enter into force on 24 May 2002 .
Su fecha de entrada en vigor es el 24 de mayo de 2002 .
Use this to enter the transaction into the ledger.
Utilice esto para ingresar el asiento al libro mayor
Enter the International Bank Account Number into this field
Ingrese el Número de Cuenta Bancaria Internacional en este campo
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
Os traeré al desierto de los pueblos, y allí, cara a cara, entraré en juicio contra vosotros
that you may enter into the covenant of Yahweh your God, and into his oath, which Yahweh your God makes with you this day
Estás por entrar en el pacto de Jehovah tu Dios, y en el compromiso solemne que Jehovah tu Dios hace hoy contigo
A bastard shall not enter into the assembly of Yahweh even to the tenth generation shall none of his enter into the assembly of Yahweh.
No entrará el bastardo en la congregación de Jehovah. Ni aun en la décima generación entrará en la congregación de Jehovah
And came even before the king's gate for none might enter into the king's gate clothed with sackcloth.
Así llegó hasta la puerta real, pues no estaba permitido pasar por la puerta real vestido de cilicio
For he will not lay upon man more than right that he should enter into judgment with God.
Pues Dios no impone plazo al hombre para que vaya a juicio ante él
And enter not into judgment with thy servant for in thy sight shall no man living be justified.
No entres en juicio con tu siervo, porque no se justificará delante de ti ningún viviente
with the exception of two articles , the Amending Law will enter into force on the day Lithuania 's derogation is abrogated and the Repealing Law will enter into force on the day Lithuania adopts the euro .
salvo dos artículos , la Ley revisada entrará en vigor en la fecha en que se suprima la excepción de Lituania , y la Ley derogatoria entrará en vigor en la fecha en que Lituania adopte el euro .
This Guideline shall enter into force on 7 June 2001 .
La presente Orientación entrará en vigor el 7 de junio de 2001 .
Article 2 This Directive shall enter into force on the ..
Artículo 2 La presente Directiva entrará en vigor el ..

 

Related searches : Enter Into Details - Enter Into Derivatives - Enter Into Guarantee - Enter Into Office - Enter Into Recession - Enter Into Consultation - Enter Into Database - Enter Into Mediation - Enter Into Options - Enter Into Play - Enter Into Default - Enter Into Possession - Enter Into Collaboration - Enter Into Conversation