Translation of "enthusiastically" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| She did a lot, enthusiastically and well. | Hizo mucho, con ganas y bien. Cesar De Maria ( superpopper) diciembre 17, 2014 |
| Narrator Kanzi plays the xylophone using both hands he enthusiastically accompanies Dr. Sue's singing. | Kanzi toca el xilófono con ambas manos, acompañando con entusiasmo a la Dr. Sue que canta. |
| In the 1950s and 1960s, many Latin American and Caribbean countries embraced industrial policy enthusiastically. | En las décadas de 1950 y 1960, muchos países de Latinoamérica y el Caribe abrazaron con entusiasmo la política industrial. |
| The children enthusiastically got after me and said, Now, what do you want us to do? | Los niños vinieron entusiasmados y me dijeron Qué quiere que hagamos? |
| Though she enthusiastically supports Russia's annexation of Crimea, Polina Dubinina openly criticizes Moscow's actions in the Donbas. | Aunque Polina Dubinina apoye entusiastamente la anexión de Crimea y Rusia, critica abiertamente las acciones de Moscú en el Donbas. |
| After being challenged by Kehte Deer, she enthusiastically took part and shared her reflections after uploading her video | Después del reto de Kehte Deer, participó con entusiasmo en el desafío y compartió sus reflexiones luego de colgar el vídeo. |
| I should like to explain in this case that I enthusiastically support the arguments in the report and that I am voting with conviction. | Quiero explicar, en este caso, que me adhiero con entusiasmo a las tesis del informe, que voto con con vicción ... |
| Perhaps most importantly, local leaders repeatedly rose to the challenge of compromise, not always fast and not always enthusiastically, but rise in the end they did. | Quizá más importante que eso, los líderes locales muchas veces estuvieron a la altura del compromiso, no siempre rápido y no siempre con entusiasmo, pero al final lo hicieron. |
| Since a group of policy leaders from the United Kingdom initiated the Global Apollo Programme to Combat Climate Change earlier this year, I and many others have enthusiastically signed on. | Desde que este año un grupo de líderes políticos del Reino Unido diera inicio al Programa Global Apolo de Lucha contra el Cambio Climático, yo y muchos lo hemos apoyado con entusiasmo. |
| You will soon find others who seek security from you as well as from their own people, but when they are invited to return to idol worship, they do so enthusiastically. | Hallaréis a otros que desean vivir en paz con vosotros y con su propia gente. Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella. |
| Raskulinecz reportedly encouraged the band members to explore the limits of their renowned talents and enthusiastically encouraged the band to incorporate the complex rhythmic and melodic patterns that characterized their earlier works. | Raskulinecz frecuentemente animaba a la banda a explorar los limites de sus talentos y animó a la banda a incorporar la complejidad rítmica y los patrones melódicos que caracterizaron sus primeros trabajos. |
| To succeed, China will need to become more attentive to the region s complex dynamics find creative ways to participate in conflict resolution efforts and respond enthusiastically to Middle Eastern governments growing desire to connect to Asia. | Para lograrlo, China deberá empezar a prestar más atención a la compleja dinámica de la región hallar modos creativos de participar en las iniciativas de resolución de conflictos y corresponder con entusiasmo al creciente interés de los gobiernos de Medio Oriente por conectarse con Asia. |
| As China s Xinhua news agency enthusiastically reported From Kamchatka to Kaliningrad, and from Chechnya to Chukotka, more than 2.5 million net surfers registered to view live streaming from at least 188,000 webcams installed in more than 94,000 polling stations on Russian territory. | Como informó con entusiasmo la agencia de noticias china Xinhua Desde Kamchatka hasta Kaliningrado, y desde Chechenia hasta Chukotka, más de 2,5 millones de navegantes en Internet se registraron para ver los videos en tiempo real de al menos 188 000 cámaras web instaladas en más de 94 000 sitios electorales en el territorio ruso . |