Translation of "environmental performance indicator" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Environmental - translation :

Indicator - translation :

Performance - translation :

Keywords : Ambientales Medioambiental Factores Controles Impacto Indicador Intermitente Fiable Indicio Izquierda Actuación Rendimiento Desempeño Performance Interpretación

Examples (External sources, not reviewed)

Assessment of the environmental performance and ecological profile	Evaluación del comportamiento medioambiental y perfil ecológico
Under indicator of achievement (b), reword the performance measures to read	En el indicador de progreso b), revísense las medidas de la ejecución para que digan
Add an indicator of achievement (f) and corresponding performance measures, reading	Añádase un indicador de progreso f) y las correspondientes medidas de la ejecución con el siguiente texto
To indicator of achievement (c), add a subparagraph (iii) and performance measures, reading	En el indicador de progreso c), añádase un nuevo inciso iii) con el siguiente texto
In indicator of achievement (e), replace Number with Percentage and adjust the performance measures accordingly.	En el indicador de progreso e), sustitúyase número por porcentaje y modifíquense las medidas de la ejecución en consecuencia.
In indicator of achievement (i), performance measures (target 2004 2005), replace 10 weeks with 8 weeks .	En el indicador de progreso i), medidas de la ejecución (objetivo para 2004 2005) sustitúyase 10 semanas por 8 semanas .
In indicator of achievement (b) (ii), performance measures (target 2004 2005), replace 6 months with 4 months .	En el indicador de progreso b) ii), medidas de la ejecución (objetivo para 2004 2005), sustitúyase 6 meses por 4 meses .
assessing ways to streamline existing legislation on industrial emissions to improve its environmental performance	evaluar la forma de agilizar la legislación existente sobre emisiones industriales para mejorar su rendimiento ambiental
Indicator of achievement (d) should read (d) Increased cooperation with UNCTAD, WTO and the multilateral environmental agreement secretariats to promote the mutual support of trade and environmental policies .	El indicador de progreso d) debe decir d) Aumento de la cooperación con la UNCTAD, la OMC y las secretarías de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente para promover el apoyo mutuo de las normas en materia de comercio y medio ambiente .
Under indicator of achievement (iii), performance measures, before Number of unrepresented Member States , add a performance measure, reading Level of under representation of Member States to be determined .	En el indicador de progreso iii), medidas de la ejecución, antes de Número de Estados Miembros no representados , añádase una medida de ejecución con el siguiente texto Nivel de representación insuficiente de los Estados Miembros por determinar .
7. Reiterates that the satisfaction of Member States is a key performance indicator in conference management and conference services	7. Reitera que la satisfacción de los Estados Miembros es un indicador clave del desempeño de la gestión y la prestación de los servicios de conferencias
Assessments should verify the technological performance and the claimed performance from an economic and environmental viewpoint, taking into account the whole life cycle of the technology.	Las evaluaciones deberán verificar el rendimiento tecnológico y el rendimiento supuesto desde un punto de vista económico y ambiental teniendo en cuenta todo el ciclo de vida de la tecnología.
Under indicator of achievement (d), add a subparagraph (iii), reading (iii) Increase in the level of voluntary contributions provided by the international community . To this indicator of achievement, add Performance measures to be determined .	En el indicador de progreso d), añádase un inciso iii) con el texto siguiente iii) Aumento del nivel de contribuciones voluntarias aportadas por la comunidad internacional . En este indicador de progreso, añádase Medidas de la ejecución por determinar .
Indicator of achievement (c) should become (c) (i) add an indicator (c) (ii), reading (ii) The level of recovery of erroneous or unauthorized expenditures and add under the corresponding performance measures To be determined .	El indicador de progreso c) debe pasar a ser c) i) añádase un indicador c) ii) con el texto siguiente ii) El nivel de recuperación de gastos equivocados o no autorizados y añádase en las medidas de la ejecución correspondiente Por determinar .
As the intention of EMAS is to ensure local accountability, organisations shall ensure that the significant environmental impacts of each site are clearly identified and reported within the corporate environmental statement or the corporate environmental performance report.	El propósito de EMAS es garantizar la responsabilidad local y, por tanto, las organizaciones deben garantizar que el correspondiente impacto ambiental significativo de cada centro está claramente identificado e incluido en la declaración medioambiental o el informe sobre el comportamiento medioambiental corporativos.
Collection indicator	Indicador de recogida
Adjustment indicator	Indicador de ajuste
Collection indicator	Indicador de recogida Disponibilidad
Progress indicator	Indicador de progreso
Indicator only	Sólo indicador
Indicator Options	Opciones del indicador
Indicator Paper	Papel indicador
Target Indicator	Indicador de objetivo
Editing indicator	Indicador de edición
Comment indicator	Indicador de comentarios
Formula indicator	Indicador de fórmula
Expanded measurement of the dimensions of economic, social, and environmental performance is necessary to broaden awareness of sustainability issues. nbsp	Aumentar la conciencia respecto de los desafíos de la sostenibilidad demanda extender a otras dimensiones la medición del desempeño económico, social y medioambiental. nbsp
The goal of the new green label is to give consumers clear information about the environmental performance of different vehicles.	El objetivo de la nueva etiqueta verde es dar a los consumidores una información clara sobre el rendimiento medioambiental de los diferentes vehículos.
Under objective 1, add an indicator of achievement (ii) reading (ii) Level of satisfaction expressed by the intergovernmental organs and a corresponding performance measure reading Periodic surveys among Member States and renumber the existing indicator of achievement as (i) .	En el objetivo 1, añádase un indicador de progreso ii) con el texto siguiente ii) Nivel de satisfacción expresado por los órganos intergubernamentales y la correspondiente medida de la ejecución con el texto siguiente Encuestas periódicas entre los Estados Miembros , además renumérese el indicador de progreso existente como i) .
New business indicator	Indicador de operaciones nuevas
Active player indicator	Indicador de jugador activo
Show progress indicator	Mostrar indicador de progreso
Show formula indicator	Mostrar indicador de fórmula
Show comment indicator	Mostrar indicador de comentario
Under Exposure Indicator	Indicador de subexposición
Over Exposure Indicator	Indicador de sobreexposición
Show Resolution Indicator	Mostrar indicador de resolución
Secondary programmable indicator	Indicador programable secundario
Primary programmable indicator	Indicador programable primario
Draw focus indicator	Dibujar el indicador de foco
New FOV Indicator	Nuevo indicador del campo de visión
Set FOV Indicator	Establecer indicador del campo de visión
Indicator Line Color	Indicador del color de la línea
Indicator line color	Indicador del color de línea
Show progress indicator	Mostrar indicador de progreso

Muestra esta página en español