Translation of "envy us" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Envy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then they will say Aye! ye envy us.
Ellos dirán No! Es que tenéis celos de nosotros...!
Then they will say Nay, you envy us.
Ellos dirán No! Es que tenéis celos de nosotros...!
So they will say, Rather, you envy us.
Ellos dirán No! Es que tenéis celos de nosotros...!
There are some who envy us this position.
Algunos nos envidian el lugar que ocupamos.
And it is for those in the future to envy us our joy.
Y serán otros en el futuro los que envidiarán nuestra alegría.
I envy him.
Lo envidio.
I envy her.
La envidio.
I envy Tom.
Envidio a Tom.
Envy, it's a real taboo to mention envy, but if there is one dominant emotion in modern society, that is envy.
Envidia, es un auténtico tabú mencionar a la envidia pero si hay una emoción dominante en la sociedad moderna, es envidia.
No love without envy.
No hay amor sin envidia.
I don't envy you.
No te envidio.
I don't envy him.
No le envidio.
I don't envy him.
No lo envidio.
I don't envy her.
No le envidio.
I envy you so much.
Te envidio tanto.
I envy you your success.
Envidio tu éxito.
I envy you your beauty.
Envidio tu belleza.
I envy him his luck.
Envidio su suerte.
Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy?
O suponéis que en vano dice la Escritura El Espíritu que él hizo morar en nosotros nos anhela celosamente
He said so out of envy.
Lo dijo por envidioso.
To feel envy is a sin.
Sentir envidia es pecado.
So we start to envy them.
Así que empezamos a tener envidia.
He was the envy of his friends.
Era la envidia de sus amigos.
What I don't know I don't envy.
Lo que no conozco, no lo envidio.
The envious die, but envy never does.
Los envidiosos mueren, la envidia nunca.
Envious people die, but envy never does.
Los envidiosos mueren, la envidia nunca.
Envy is one of the seven deadly sins.
La envidia es uno de los siete pecados capitales.
I envy the friendship Tom and Mary have.
Envidio la amistad que tienen Tom y Mary.
This day, the living shall envy the dead.
Este día, los vivos envidiarán a los muertos.
Everyone knows that luck and wealth elicit envy.
Todo el mundo sabe que la suerte y la riqueza provocan la envidia.
ZURICH It is all too easy to envy China.
ZÚRICH Es muy fácil sentir envidia por el éxito de China.
Australia s public services are the envy of the world.
Los servicios públicos de Australia causan envidia en todo el mundo.
Out of all human emotions, only envy is sincere.
Entre los sentimientos humanos, solo la envidia es sincera.
It's children's delight, a teacher's envy, as they say.
Como dicen, delicias de los chicos, envidias de los maestros .
The envy also of Ephraim will depart, and those who persecute Judah will be cut off. Ephraim won't envy Judah, and Judah won't persecute Ephraim.
Entonces se disiparán los celos de Efraín, y los que hostilizan a Judá serán exterminados. Efraín no tendrá más celos de Judá, ni Judá hostilizará a Efraín
(Envy not one another) but ask Allah of His bounty.
Pedid a Alá de Su favor.
For he knew that for envy they had delivered him.
Porque sabía que por envidia le habían entregado
The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.
Entonces se disiparán los celos de Efraín, y los que hostilizan a Judá serán exterminados. Efraín no tendrá más celos de Judá, ni Judá hostilizará a Efraín
Don't envy the man of violence. Choose none of his ways.
No envidies al hombre violento, ni escojas ninguno de sus caminos
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.
No envidies al hombre violento, ni escojas ninguno de sus caminos
Or do they envy people for the Bounty Allah has given them?
Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado?
And from the mischief of the envious one as he practises envy.
del mal envidioso cuando envidia .
Upon finding out about the others' success, she turned green with envy.
Cuando se enteró del éxito de los demás, se puso verde de envidia.
Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating.
Otros estudios han demostrado que incrementar la oxitocina aumenta la envidia. Aumenta la presunción.
The reason why we don't envy her is because she's too weird.
La razón por la que no la envidiamos es porque es muy rara.

 

Related searches : Envy Of - Envy Me - Penis Envy - Envy Towards - Food Envy - I Envy - Envy You - No Envy - Green Envy - Politics Of Envy - Be The Envy