Translation of "ephesians" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When they heard this they were filled with anger, and cried out, saying, Great is Artemis of the Ephesians! | Al oír estas palabras se llenaron de ira y gritaron diciendo Grande es Diana de los efesios |
| And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians. | Al oír estas palabras se llenaron de ira y gritaron diciendo Grande es Diana de los efesios |
| But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians. | Pero reconociendo que era judío, todos volvieron a gritar a una sola voz, por casi dos horas Grande es Diana de los efesios |
| But when they perceived that he was a Jew, all with one voice for a time of about two hours cried out, Great is Artemis of the Ephesians! | Pero reconociendo que era judío, todos volvieron a gritar a una sola voz, por casi dos horas Grande es Diana de los efesios |
| When the town clerk had quieted the multitude, he said, You men of Ephesus, what man is there who doesn't know that the city of the Ephesians is temple keeper of the great goddess Artemis, and of the image which fell down from Zeus? | Por fin, cuando el magistrado había apaciguado la multitud, dijo Hombres de Éfeso, qué hombre hay que no sepa que la ciudad de Éfeso es guardiana del templo de la majestuosa Diana y de su imagen caída del cielo |
| And when the townclerk had appeased the people, he said, Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter? | Por fin, cuando el magistrado había apaciguado la multitud, dijo Hombres de Éfeso, qué hombre hay que no sepa que la ciudad de Éfeso es guardiana del templo de la majestuosa Diana y de su imagen caída del cielo |
