Translation of "equal area projection" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| But if you were to put it on an equal area projection, you'd see that the mid ocean ridge covers 23 percent of the Earth's total surface area. | pero si la pusiéramos en una proyección de área real veríamos que la dorsal oceánica ocupa el 23 de la superficie total de la tierra. |
| Lambert Azimuthal Equal area | Lambert Acimutal de áreas iguales |
| Projection | Proyección |
| Projection | Proyección |
| Projection | Proyección |
| Projection | Proyección |
| 2 ) Slovakia is included as part of the euro area in the projection for 2009 . | 2 ) Las proyecciones relativas al 2009 incluyen a Eslovaquia como parte integrante de la zona del euro . |
| Assumptions with regard to the international environment In the baseline projection , the external environment of the euro area is expected to remain favourable over the projection horizon . | Supuestos relativos al entorno internacional Se espera que el entorno exterior de la zona del euro continúe siendo favorable durante el horizonte temporal contemplado en el escenario de referencia de las proyecciones . |
| 2 ) Slovakia is included as part of the euro area in the projection ranges for 2009 . | 2 ) En los intervalos referidos al 2009 , las proyecciones incluyen a Eslovaquia como parte integrante de la zona del euro . |
| No projection | Ninguna proyecciónMap projection method |
| Mapping projection algorithm | Algoritmo de proyección. |
| The projection type | El tipo de proyección |
| Unrecognized coordinate projection | Proyección de coordenadas desconocida |
| For the HICP , Slovakia is included as part of the euro area in the projection ranges as of 2009 . | En el intervalo proyectado para el IAPC , se incluye a Eslovaquia como parte integrante de la zona del euro desde el 2009 . |
| Inflation is projected to remain moderate over the projection horizon , being dampened by the slack prevailing in the euro area . | La inflación seguirá siendo moderada en el horizonte de las proyecciones y se verá atenuada por la atonía predominante en la zona del euro . |
| Inflation is projected to remain moderate over the projection horizon , being dampened by the slack prevailing in the euro area . | La inflación continuará siendo moderada durante el horizonte temporal contemplado , debido a la infrautilización de la capacidad productiva en la zona del euro . |
| 2 ) The projections include Cyprus and Malta as part of the euro area in the projection ranges for 2008 and 2009 . | 2 ) En los intervalos referidos al 2008 y al 2009 , las proyecciones incluyen a Chipre y a Malta como partes integrantes de la zona del euro . |
| constant over the projection horizon . | constant over the projection horizon . |
| Algorithm for the mapping projection. | Algoritmo para la proyección de la esfera celeste en un plano. |
| Reflecting the projections for economic activity , total hours worked in the euro area are expected to decline over the whole projection horizon . | Como reflejo de las proyecciones relativas a la actividad económica , se espera que el número total de horas trabajadas en la zona del euro disminuya durante todo el horizonte contemplado . |
| This is on a Mercator projection. | Ésta está en una proyección de Mercator. |
| The unemployment rate is projected to decline further over the projection horizon . ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2005 | Se proyecta que la tasa de desempleo siga descendiendo a lo largo del horizonte contemplado . |
| It is then prolonged over the projection horizon using the profile of the forward path derived from the ECB euro area yield curve . | A continuación , se prolonga en el horizonte de las proyecciones utilizando el perfil de la trayectoria futura derivada de la curva de rendimientos de la zona del euro elaborada por el BCE . |
| Assumptions with regard to the international environment The external environment of the euro area is expected to remain favourable over the projection horizon . | Supuestos relativos al entorno internacional Se espera que el entorno exterior de la zona del euro continúe siendo favorable durante el horizonte temporal contemplado por las proyecciones . |
| The projection of digital fabrication isn't a projection for the future we are now in the PDP era. | La proyección de fabricación digital no es una proyección para el futuro ahora estamos en la era del PDP. |
| The September 2007 projections include , for the first time , Cyprus and Malta as part of the euro area in the projection ranges for 2008 . | Las proyecciones de septiembre del 2007 incluyen , por primera vez , en los intervalos referidos al 2008 , a Chipre y Malta como partes integrantes de la zona del euro . |
| Since the September 2007 projections Cyprus and Malta have been included as part of the euro area in the projection ranges from 2008 onwards . | Desde septiembre del 2007 , las proyecciones incluyen a Chipre y a Malta como parte integrante de la zona del euro en los intervalos previstos desde el 2008 en adelante . |
| First of all, it's a linear projection. | En primer lugar, es una proyección lineal. |
| Equal pay for equal work. | Mismo salario por el mismo trabajo. |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2008 Export growth will be affected by the slowdown in the world economy in the projection period . | El crecimiento de las exportaciones se verá afectado por la desaceleración de la economía mundial durante el horizonte proyectado . |
| The concept of stereographic projection originated in 330 B.C. | El concepto de la proyección estereográfica se originó en el 330 a.C. |
| Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area. | Japón consta de cuatro islas mayores, más de tres mil menores, y tiene aproximadamente el área de California. |
| The projection for imports reflects the pattern of total final expenditure in the euro area , but also some delayed upward impact of the past appreciation of the euro . | Las proyecciones relativas a las importaciones reflejan la trayectoria del gasto total final de la zona del euro , además del efecto retardado levemente alcista de la pasada apreciación del euro . |
| The projection for imports reflects the pattern of total final expenditure in the euro area , but also some delayed upward impact of the past appreciation of the euro . | trayectoria del gasto total final de la zona del euro , además del efecto retardado levemente alcista de la pasada apreciación del euro . |
| Equal | Igualdad |
| Equal | Igual |
| You're talking to yourself and about yourself. It's called projection. | Estás hablando contigo mismo y de ti mismo. Se llama proyección . |
| We have beat that projection by more than 40 years. | Superamos este pronóstico por más de 40 años. |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2006 Extra euro area export market shares are expected to decline slightly over the projection horizon , owing to increased global competition and to lagged effects from past losses in price competitiveness . | Se espera que las cuotas de mercado de las exportaciones de la zona del euro disminuyan ligeramente durante el horizonte temporal considerado , debido al incremento de la competencia mundial y a los efectos retardados de pérdidas de competitividad en términos de precios experimentadas en el pasado . |
| The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible. | Los colores en las películas y la manera en que la luz crea los colores, la luz detrás de la proyección, o la luz de la proyección, que crea unos colores increíbles. |
| Government consumption is expected to grow moderately over the projection horizon . | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema Junio 2008 consumo privado aumentará de nuevo . |
| Government consumption is expected to grow moderately over the projection horizon . | Durante el horizonte temporal de las proyecciones , se espera que la tasa de ahorro se mantenga , en líneas generales , constante y que el consumo público aumente moderadamente . |
| The prolonged boom that followed World War II falsified Hansen s projection. | El auge prolongado posterior a la Segunda Guerra Mundial rebatió la proyección de Hansen. |
| But the self is a projection based on other people's projections. | Pero el sí mismo es una proyección basada en las proyecciones de otras personas. |
| equal to | igual a |
Related searches : Equal-area Projection - Equal-area Map Projection - Projection Area - Equal To Equal - Sinusoidal Projection - Fringe Projection - Map Projection - Mercator Projection - Mercator's Projection - Projection Period - Rear Projection - Flat Projection
