Translation of "error occurred while" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

An error occurred while copying.
Ocurrió un error mientras se copiaba.
error occurred while parsing element
se produjo un error al interpretar el elementoQXml
error occurred while parsing content
se produjo un error al analizar el contenidoQXml
error occurred while parsing comment
se produjo un error al analizar un comentarioQXml
error occurred while parsing reference
se produjo un error al analizar una referenciaQXml
An error occurred while updating crontab.
Ha ocurrido un error al actualizar crontab.
An error occurred while rearranging the file.
Se ha producido un error mientras se reestructuraba el archvo.
An error occurred while creating your theme.
Se produjo un error al crear su tema.
An error occurred while scanning your keyring
Ha ocurrido un error al recorrer su anillo de claves
error occurred while parsing document type definition
se produjo un error al analizar la definición de tipo de documentoQXml
An error occurred while retrieving the printer list
Se produjo un error al recuperar la lista de la impresora
An error occurred while retrieving the printer list.
Se produjo un error al recuperar la lista de la impresora.
An unrecoverable error occurred while reading the database
Ha ocurrido un error irrecuperable mientras leía la base de datos
An error occurred while trying to save the file.
Se produjo un error al intentar guardar el archivo. Action for saving the map to a file
An error occurred while trying to save the file.
Se produjo un error al intentar guardar el archivo.
An error occurred while trying to open this file
Ocurrió un error mientras se intentaba abrir este archivo
An error occurred while trying to write to this file.
Se produjo un error mientras se intentaba escribir en este archivo. NAME OF TRANSLATORS
A protocol error occurred while trying to negotiate script downloading.
Ha ocurrido un error de protocolo al intentar negociar la descarga del script. data retrival complete
An error occurred while retrieving the list of available backends
Se produjo un error al recuperar la lista de terminales disponibles
Error Occurred
Ha ocurrido un errorComment
Error Occurred
Ocurrió un error
Error occurred
Error encontrado
Error has occurred
Se ha producido un error
An error occurred.
Se produjo un error.
An error occurred....
Ha ocurrido un error...
An error occurred.
Ha ocurrido un error.
Unknown error occurred.
Ha ocurrido un error desconocido.
Error occurred on
Se produjo un error en
Error occurred in
Se produjo un error en
no error occurred
sin erroresQRegExp
An unknown error occurred.
Ocurrió un error desconocido. plugin type
A write error occurred.
Ocurrió un error de escritura.
An RPC error occurred.
Ocurrió un error RPC.
An Error has Occurred
Ha ocurrido un errorName
A system error occurred.
Ha ocurrido un error de sistema.
A protocol error occurred.
Se produjo un error de protocolo.
An authentication error occurred.
El acceso fué denegado.
A transaction error occurred
Ha ocurrido un error en la transacciónName
This is a fairly technical error in which an error occurred while attempting to accept an incoming network connection.
Este es un error técnico en el que se produjo un error al intentar aceptar una conexión entrante de red.
An unrecoverable error occurred while writing to the database. It may well be corrupt.
Se ha producido un error irrecuperable al escribir en la base de datos. Puede estar dañada.
An error occurred while writing to the sudoers file. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Ocurrió un error desconocido. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error.
An error occurred while running the transaction. More information is available in the detailed report.
Ha ocurrido un error mientras se ejecutaba la transacción. En el informe detallado puede consultar más información.
A fatal unrecoverable error occurred.
Se ha producido un error fatal irrecuperable.
A print error has occurred
Ha tenido lugar un error de impresiónName
An error occurred, synchronization aborted.
Ha ocurrido un error, sincronización interrumpida.

 

Related searches : Occurred Error - Error Occurred - Error While - Error Occurred During - Unknown Error Occurred - Internal Error Occurred - A Error Occurred - General Error Occurred - Error Has Occurred - An Error Occurred - Unexpected Error Occurred - Error While Processing - Error While Saving - Error While Creating