Translation of "etc " to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It sets things into perspective, etc., etc. | Eso pone las cosas en perspectiva, etc., etc. |
| And our joy of music, etc., etc. ... | Y nuestro disfrute con la música, etc., etc... |
| etc. | etc. |
| etc | etc |
| They do the simple mathematics, averaging, etc., etc. | Hicimos cálculos simples, promedios, etc., etc. |
| Is that a responsible thing to do? Etc., etc. | Es responsable tenerlos? Etc., etc. |
| Etc., etc. is that enough for simulcast? OK, sorry. | Etc., etc. Suficiente? Bien, lo siento. |
| systems , etc .) . | systems , etc .) . |
| 0.12, etc | 0.12, etc. |
| 1950 etc. | 1950 etc. |
| You render it down. You make a candle, etc. etc. | La purifican. Hacen una vela, etc., etc. |
| I see that you're clutching a teddy bear, etc., etc. | Veo que está apretando un oso de peluche, etc, etc. |
| It was historical. Could it work in Afghanistan with UNAMA and WHO and civil society, etc., etc., etc.? | Fue histórico. Podía funcionar en Afganistán con UNAMA y la OMS y la sociedad civil, etc., etc., etc.? |
| And part of the Albanian government was in this, etc., etc. | Y parte del gobierno albano estaba implicado, etc., etc. |
| Maybe terrible over there, but not too bad there, etc., etc. | Tal vez terrible allá, pero no demasiado malo allí, etcétera, etcétera. |
| HTML, PDF etc. | HTML, PDF, etc. |
| File Permissions, etc. | Permisos, etc. |
| I was starting to stay out a little bit late, etc., etc. | Empecé a irme a dormir un poco más tarde, etc., etc. |
| It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc. | pausa la TV en vivo, salta los comerciales, memoriza tus hábitos de televidente, etc, etc . |
| Double click on etc. | Pulse dos veces sobre etc. |
| 123, 012, 0x1ac, etc | 123, 012, 0x1ac, etc. |
| Delete file, directory, etc. | Elimina archivos, directorios, etc. |
| Rename file, directory, etc. | Renombrar archivos, directorios, etc. |
| We dislike scolding voices. We dislike frowning faces we like symmetrical faces, etc., etc. | Nos desagran los regaños y los ceños fruncidos. Nos gustan las caras simétricas, etcétera, etcétera. |
| School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc. | Las escuelas se inventaron para darnos las herramientas, para hacernos creativos, hacer cosas maravillosas, permitirnos ganarnos la vida, etc., etc., etc. |
| handwritten notes , separating cards , etc . | notas manuscritas , tarjetas separadoras , etc . |
| Photos, videos etc. from yesterday! | Fotos, vídeos, etc, de ayer! |
| What are the MCLs etc.) | Qué son los MCL etc.) |
| People have linked to it, and so other people in turn link to it, etc., etc. | otro lo enlaza, y otro a su turno lo enlaza de nuevo, etc, etc. |
| The lights are turned on and off by the cloud, etc., etc., everything's done from the cloud. | La nube enciende y apaga las luces, etc., etc., todo se hace desde la nube. |
| Well, of course, because she's forced into it because she doesn't have any better option, etc., etc. | Bueno, obviamente, porque fue forzada, porque no tenía opciones, etcétera, etcétera, |
| Transportation error ( e.g. double feeds , etc .) | error de transporte ( p. ej . billetes dobles , etc .) |
| Hand drafted banknotes , separating cards , etc . | billetes con inscripciones manuscritas , tarjetas separadoras , etc . |
| Hand drafted notes , separating cards , etc . | billetes con inscripciones manuscritas , tarjetas separadoras , etc . |
| taxes on income , wealth , etc. 1.6 . | impuestos sobre la renta , el patrimonio , etc. 1.6 . |
| transportation error ( e.g. double feeds , etc .) | error de transporte ( p. ej . doble alimentación , etc .) |
| And not an Ayah (sign, etc.) | a pesar de que cada signo que les mostrábamos superaba al precedente. |
| And fruits and Abba (herbage, etc.), | frutas, pastos, |
| It increases income, improves welfare, etc. | Aumenta los ingresos, mejora el estado de bienestar, etc. |
| Images representing applications, files, devices, etc | Imágenes que representan aplicaciones, archivos, dispositivos, etc . |
| Emergency procedures killing wild apps, etc | Procedimientos de emergencia matar aplicaciones alocadas, etc. |
| Kill or stop etc a process | Mata, para, etc., un procesoDescription |
| east China Beijing, Guangdong, Shanghai, etc. | Este de China Pekín, Guangdong, Shanghái, etc. |
| And of the cattle (are some) for burden (like camels etc.) and (some are) small (unable to carry burden like sheep, goats etc. for food, meat, milk, wool etc.). | De las bestias, unas sirven de carga y otras con fines textiles. |
| We saw Mr Lamassoure going to Rome, making use of the interinstitutional conference, ne gotiating compromises, etc., etc. | Está bien que haya un programa LIFE, pero, a pro pósito de la vida, también está bien pensar en las con diciones materiales de vida de los campesinos. |
