Translation of "eternal quest" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Eternal - translation : Quest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Blood Quest
En búsqueda de sustitutos de la sangre
Quest Game
Juego de búsquedaName
What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.
Qué es Dios, después de todo? Un eterno niño jugando un juego eterno en un jardín eterno.
Gulliver traveled in quest of adventure.
Gulliver viajó en busca de aventuras.
These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.
Entonces irán éstos al tormento eterno, y los justos a la vida eterna
Wherein are discourses eternal.
que contenían Escrituras verdaderas.
Allah, the Eternal Refuge.
Dios, el Eterno.
Allah, the Eternal, Absolute
Dios, el Eterno.
Eternal love doesn't exist.
El amor eterno no existe.
and let thy Lord be thy Quest.
Y a tu Señor deséale ardientemente!
Antonio Damasio The quest to understand consciousness
Antonio Damasio La búsqueda por comprender la conciencia
So, I decided to embark on a quest.
Por ello, decidí embarcarme en una aventura.
The Quest for the Mexican Miracle Global Voices
La búsqueda del milagro mexiquense
These people will have eternal happiness.
Quienes obren así serán los que prosperen.
This is truly the eternal religion.
Ésa es la religión verdadera.
by the Garden of Eternal Repose,
junto al cual se encuentra el jardín de la Morada,
I am an eternal PC newbie.
Soy un eterno novato al ordenador.
Oresama Quest (PC) as Yuuri Shibuya Kyo Kara Maoh!
Oresama Quest (PC) como Yuuri Shibuya.
2011 3 29 Taiwan Anti Nuclear Protesters Lonely Quest
2011 03 31 Taiwán La búsqueda solitaria de los manifestantes anti nucleares
driven away, and will suffer eternal punishment.
repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
May her soul rest in eternal peace
Que su alma descanse en eterna paz
SANDBÆK as part of its quest for Europe's common future.
SANDBÆK poder hay que dejar de pensar en ese problema y en los medios de resolverlo llegado el caso.
holy Book which contain eternal laws of guidance.
que contenían Escrituras verdaderas.
Do you believe in eternal life after death?
Crees tú en la vida eterna tras la muerte?
Most of our planet is in eternal darkness.
La mayor parte del planeta está siempre a oscuras.
Things are temporal, the ideas perpetual, God eternal.
Las cosas son temporales, las ideas perpetuas y Dios eterno.
The country's upward trajectory is eternal and unstoppable.
El ascenso del país es eterno e imparable.
Now this quest started four billion years ago on planet Earth.
Esto empezó hace 4.000 millones de años en el planeta Tierra.
Faces will be humbled before the Living, the Eternal.
Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
And faces humble themselves before the Living, the Eternal.
Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
There will circulate among them young boys made eternal
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
There will circulate among them young boys made eternal.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud.
All loves are eternal. What changes is the person.
Todos los amores son eternos. Lo único que cambia es la persona.
The latest victim in the Putin regime s quest for simplicity is science.
La más reciente víctima de la búsqueda de la sencillez por el régimen de Putin es la ciencia.
He's a Leaders' Quest fellow, and that helps him with his work.
Es miembro de Leaders' Quest, y eso le ayuda en su trabajo.
They found the arctic ice impenetrable, and soon gave up their quest.
Encontraron el hielo impenetrable del Ártico y pronto cejaron en su intento.
Such is the Paradise which the righteous have been promised it is watered by running streams eternal is its fruit, and eternal is its shade.
Imagen del Jardín prometido a quienes temen a Alá fluyen arroyos por sus bajos, tiene frutos y sombra perpetuos.
It's an eternal metric. There's an eternal metric about us sort of saying, do we understand the world? Am I making predictions? And so on.
Es una métrica eterna. Hay una métrica eterna cuando decimos, Entendemos el mundo? Estoy haciendo predicciones? Etc...
The quest for the origins of Vedic culture the Indo Aryan migration debate .
Bryant, Edwin The quest for the origins of vedic culture the indo aryan migration debate .
This got me thinking about the eternal problem of evil.
Esto me ha hecho pensar sobre el eterno problema de la maldad.
And faces shall be humbled unto the Living, the Eternal.
Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
This is written down in the Eternal Book (of Allah).
Está anotado en la Escritura.
Taste the eternal chastisement as a requital for your misdeeds.
Gustad el castigo eterno por lo que habéis hecho!
There is no deity save Him, the Alive, the Eternal.
No hay más dios que El. el Viviente, el Subsistente.
There is no god save Him, the Alive, the Eternal.
No hay más dios que Él, el Viviente, el Subsistente.

 

Related searches : Eternal Flame - Eternal Circle - Eternal Beauty - Eternal Security - Eternal Spring - Eternal Right - Eternal Question - Eternal Happiness - Eternal Memory - Eternal Bond - Eternal Triangle - Springs Eternal