Translation of "european union council" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Council - translation :

European - translation :

Union - translation :

Keywords : Concejo Ayuntamiento Expulsada Municipal Expulsado Europeo Europea Europeos Europeas Europea Unión Soviética Sindicato Union Western

Examples (External sources, not reviewed)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION ,	EL CONSEJO DE LA UNI N EUROPEA ,
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,	EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Meeting as the Council of the European Union .	Reunidos como Consejo de la Union Europea .
This recommendation is addressed to the Council of the European Union .	La presente Recomendación se dirige al Consejo de la Unión Europea .
This recommendation is addressed to the Council of the European Union .	en el Diario
Council Regulation ( EC ) concerning further calls of foreign reserve assets by the European Central Bank THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION ,	Reglamento ( CE ) del Consejo relativo a las solicitudes efectuadas por el Banco Central Europeo de más activos exteriores de reserva EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA ,
The Council of the European Union shall act by a qualified majority .	El Consejo de la Unión Europea decidirá por mayoría cualificada .
Feature Belgian Presidency of the Council of the European Union in 2010	Motivo conmemorativo Presidencia belga del Consejo de la Unión Europea en 2010
The proposals are now being discussed by the Council of the European Union and the European Parliament .	Actualmente las propuestas se están debatiendo en el Consejo de la Unión Europea y en el Parlamento Europeo .
The European Council confirms the objective of achieving Economic and Monetary Union ( EMU ) .	El Consejo Europeo confirma el objetivo de lograr la realización de la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) .
Other European Union institutions , organs and organisms covered by the general budget European Parliament Council of the European Union Court of Justice Court of Auditors European Economic and Social Committee Committee of the Regions Other European Union institutions , organs and organisms 2 .	Otras instituciones , órganos y organismos de la Unión Europea incluidos en el presupuesto general Parlamento Europeo Consejo de la Unión Europea Tribunal de Justicia Tribunal de Cuentas Comité Económico y Social Comité de las Regiones Otras instituciones , órganos y organismos de la Unión Europea 2 .
8 . This recommendation is addressed to the Council of the European Union , the European Parliament , the European Commission and the Member States .	8 ) Esta Recomendaci n va dirigida al Consejo de la Uni n Europea , al Parlamento Europeo , a la Comisi n de las Comunidades Europeas y a los Estados miembros .
European Union	x x
The question is that of political union or European union Mitterand and Kohl have spoken of European union but what is political union ? Once again, what does the Presidency of the Council say on the subject?	El problema estriba en saber qué es, exactamente, la Unión Política, o, como han dicho el Presidente Mitterrand y el Canciller Kohi, la Unión Europea.
When the Union comprises 18 members , all European Council meetings will be held in Brussels .	Cuando la Unión cuente con dieciocho miembros , todas las reuniones del Consejo Europeo se celebrarÆn en Bruselas .
European Council provides the European Union with the necessary impetus for its development and defines the general political guidelines thereof .	El caso de Dinamarca y el Reino Unido es diferente están exentos de par ticipar en la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria .
European Council provides the European Union with the necessary impetus for its development and defines the general political guidelines thereof .	En la teoría económica el dinero desempeña tres funciones diferentes unidad de cuenta , medio de pago y depósito de valor .
European Council provides the European Union with the necessary impetus for its development and defines the general political guidelines thereof .	El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
EU COUNCIL The EU Council is an institution of the European Community made up of representatives of the governments of the Member States of the European Union .	CONSEJO DE LA UE El Consejo de la UE es una institución de la Comunidad Europea compuesta por los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Europea .
This Report has been prepared in accordance with Article 113 ( 3 ) of the Treaty and is being submitted to the European Parliament , the Council of the European Union , the European Commission and the European Council .	Dicho Informe ha sido elaborado de conformidad con el apartado 3 del artículo 113 del Tratado y será presentado al Parlamento Europeo , al Consejo de la Unión Europea , a la Comisión Europea y al Consejo Europeo .
This recommendation is addressed to the Council of the European Union , the European Parliament , the Commission of the European Communities and the Member States .	La presente recomendación se dirige al Consejo de la Unión Europea , al Parlamento Europeo , a la Comisión de las Comunidades Europeas y a los Estados miembros .
Other European Union institutions , organs and organisms covered by the general budget European Parliament Council of the European Union Court of Justice Court of Auditors Economic and Social Committee Committee of the Regions 2 .	Otras instituciones , órganos y organismos de la Unión Europea incluidos en el presupuesto general Parlamento Europeo Consejo de la Unión Europea Tribunal de Justicia Tribunal de Cuentas Comité Económico y Social Comité de las Regiones 2 .
The Opinion was requested by the Council of the European Union and was adopted by the Governing Council on 4 February 2005 .	El Dictamen fue solicitado por el Consejo de la Unión Europea y adoptado por el Consejo de Gobierno el 4 de febrero de 2005 .
The Opinion was requested by the Council of the European Union and was adopted by the Governing Council on 17 February 2005 .	El Dictamen fue solicitado por el Consejo de la Unión Europea y adoptado por el Consejo de Gobierno el 17 de febrero de 2005 .
to this effect , the Council of the European Union has taken measures in relation to the euro under Title VI of the Treaty on European Union ( i.e. the third pillar )	En consecuencia , el Consejo de la Unión Europea ha tomado medidas en relación con el euro de conformidad con el Título VI del Tratado de la Unión Europea ( el tercer pilar ) .
Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union	Tratado de la Unión Europea y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
France Feature French Presidency of the Council of the European Union in the second half of 2008	Motivo conmemorativo Presidencia francesa del Consejo de la Unión Europea en el segundo semestre de 2008 .
Official Journal of the European Union Article 13 Relationship between the Executive Board and the General Council	Diario Oficial de la Unión Europea Artículo 13 Relación entre el Comité Ejecutivo y el Consejo General
are audited by independent external auditors recommended by the Governing Council of the ECB and approved by the Council of the European Union .	controladas por auditores externos independientes recomendados por el Consejo de Gobierno del BCE y aprobados por el Consejo de la Unión Europea .
The Treaty on European Union amended the Treaty establishing the European Community and established the European Union .	Este tratado modificó el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y estableció la Unión Europea .
The Treaty on European Union amended the Treaty establishing the European Community and established the European Union .	Los valores distintos de acciones a más de un año se clasifican como valores a largo plazo .
Treaty on European Union	Tratado de la Unión Europea
The European Banking Union?	La Unión Bancaria Europea?
Treaty on European Union	Tratado de la Unión Europea
The European Union Flag.	Bandera Unión Europea.
Should the European Parliament, the European Council, the Council, the Commission or the European Central Bank, in infringement of the Constitution, fail to act, the Member States and the other institutions of the Union may bring an action before the Court of Justice of the European Union to have the infringement established.	Si, en violación de la Constitución, el Parlamento Europeo, el Consejo Europeo, el Consejo, la Comisión o el Banco Central Europeo se abstienen de pronunciarse, los Estados miembros y las demás instituciones de la Unión podrán recurrir al Tribunal de Justicia de la Unión Europea para que declare dicha violación.
The European Union established by this Treaty shall be the successor to the European Union established by the Treaty on European Union and to the European Community.2.	La Unión Europea creada por el presente Tratado sucede a la Unión Europea constituida por el Tratado de la Unión Europea y a la Comunidad Europea.2.
Today the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) adopted an opinion on a recommendation from the Council of the European Union on the appointment of a new ECB President .	El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( BCE ) ha adoptado hoy un dictamen acerca de la Recomendación del Consejo de la Unión Europea sobre el nombramiento del nuevo presidente del BCE .
The European Council shall regularly assess the threats facing the Union in order to enable the Union and its Member States to take effective action.	Para asegurar la eficacia de la actuación de la Unión y de sus Estados miembros, el Consejo Europeo evaluará de forma periódica las amenazas a que se enfrenta la Unión.
We constantly use the terms Community, union, political union and European Union.	El orden del día versa sobre dos documentos traducidos al danés y, además, de origen parla mentario.
Where the international situation requires operational action by the Union, the Council shall adopt the necessary European decisions.	Cuando una situación internacional exija una acción operativa de la Unión, el Consejo adoptará las decisiones europeas necesarias.
From Monetary Union to European Economic and Monetary Union	De la Unión Monetaria a la Unión Económica y Monetaria Europea
members of the Executive Board , the President of the Council of the European Union and a member of the Commission of the European Communities .	limitada a sus miembros , a los demás miembros del Comité Ejecutivo , al presidente del Consejo de la Unión Europea y a un miembro de la Comisión de las Comunidades Europeas .
In point of fact, the European Council advocated the notion of European union based on the method of intergovernmental cooperation rather than federal demomocracy.	Ante todo, su función de control del ejecutivo, que debe ejercerse en primer lugar en la designación del Presidente y los miembros de la Comisión.
This provision was drafted in keeping with Article 6(2) of the Treaty on European Union, which required the Union to respect fundamental rights, and with the mandate issued by Cologne European Council.	Esta disposición fue redactada ateniéndose al apartado 2 del artículo 6 del Tratado de la Unión Europea, que imponía a la Unión el respeto de los derechos fundamentales, y al mandato conferido por el Consejo Europeo de Colonia.

Muestra esta página en español