Translation of "evaluate the situation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why has it not acted with determination to evaluate the situation and develop a program of joint action? | Por qué no ha actuado con determinación para evaluar la situación y formular un programa de acción conjunta? |
| Evaluate | Evaluar |
| Evaluate | Evaluar |
| Evaluate the expression. | Evaluar la expresión. |
| Evaluate Expression... | Evaluar expresión... |
| Evaluate Expression | Evaluar expresión |
| Evaluate Worksheet | Evaluar hoja de ejercicios |
| Evaluate Entry | Evaluar entrada |
| It found that people evaluate a situation in which scientific evidence is tempered by controversy similarly to a situation in which there is no scientific evidence at all. | El estudio determinó que la gente evalúa una situación en la que la evidencia científica está atemperada por la controversia de la misma manera que una situación en la que no existe ninguna evidencia científica . |
| Re evaluate All | Volver a evaluar todas |
| Re evaluate All | Reevaluar todo |
| Re evaluate Expression | Volver a evaluar expresión |
| The comparison changes how we evaluate him. | La comparación cambia la forma en que lo evaluamos. |
| Expression entryType in expression to evaluate. | Entrada de expresiónEscriba la expresión a evaluar. |
| Evaluate expressionShows the value of the expression under the cursor. | Evaluar expresiónMuestra el valor de la expresión que hay bajo el cursor. |
| Scott's job is to evaluate the assets of companies. | El trabajo de Scott es evaluar los activos de las compañías. |
| Evaluate the expression and auto update the value when stepping. | Evaluar la expresión y actualizar automáticamente el valor cuando se ejecute paso a paso. |
| Constants may only evaluate to scalar values. | Las constantes solo puede albergar valores escalares |
| Evaluate expression Shows the value of the expression under the cursor. | Evaluar expresión Muestra el valor de la expresión que hay bajo el cursor. |
| 16. Urges the Committee to evaluate progress, and decides to assess the situation with regard to the Committee's meeting time after two years, also taking into account the wider context of treaty body reform | 16. Insta al Comité a que examine los progresos, y decide evaluar la situación de la duración de las reuniones del Comité al cabo de dos años, teniendo en cuenta también el contexto más amplio de la reforma de los órganos creados en virtud de tratados |
| That leads us to evaluate the situation inadequately or even to misjudge it, so that the activities of the Community and its various institutions the Council, Parliament and the Commission risk following the wrong lines. | El Parlamento Europeo, con su debate del 12 de septiembre, que ratificó la postura adoptada por el Consejo en el marco de la Cooperación Política y la enriqueció con sus aportaciones, reaccionó con gran oportunidad y total congruencia al secundar democráticamente la actitud común de los Doce. |
| This report shall evaluate in particular the quality of the transmitted LCI data . | En él , se evaluará en particular la calidad de los datos del ICL que se hubieren transmitido . |
| 16. Urges the Committee to evaluate progress, and decides to assess the situation with regard to the location of the sessions of the Committee after two years, also taking into account the wider context of treaty body reform | 16. Insta al Comité a que evalúe los progresos, y decide examinar al cabo de dos años la situación relativa al lugar de los períodos de sesiones del Comité, teniendo en cuenta también el contexto más amplio de la reforma de los órganos creados en virtud de tratados |
| A positional predicate must evaluate to a single numeric value. | Un predicado posicional debe evaluar como un valor numérico sencillo. |
| 'When a man dedicates his house to be holy to Yahweh, then the priest shall evaluate it, whether it is good or bad as the priest shall evaluate it, so shall it stand. | Cuando alguien consagre su casa como cosa sagrada a Jehovah, el sacerdote la valorará según sea buena o mala según el sacerdote la valore, así quedará |
| Instead, one looks directly to the notation to discover which operator to evaluate first. | En lugar de eso, se mira directamente a la notación para descubrir qué operador evaluar primero. |
| This is mostly not the case today, but the situation is improving as the Obama administration links more of its spending to evidence of success, and as non profit groups, like America Achieves, develop sophisticated new techniques to evaluate government programs. | Esta no es la norma actualmente, pero la situación está mejorando a medida que la administración Obama vincula más su gasto a las evidencias de éxito, y a medida que grupos sin fines de lucro como America Achieves desarrollan sofisticadas técnicas nuevas para evaluar los programas de gobierno. |
| This file contains the solution. It is used by the program to evaluate the user input. | Este archivo contiene la solución. Lo usa el programa para evaluar la entrada del usuario. |
| The Procurement Committee shall evaluate and rank all tender bids against the economically most advantageous tender . | El Comité de Adquisiciones evaluará y clasificará todas las ofertas en relación con la más ventajosa económicamente . |
| We must evaluate the Community's activities in terms of concrete reality not of abstract ideals. | Más aún, la afirmación, reiterada en las decisiones del Consejo, de que el tiempo juega a favor de la comunidad internacional y no de Sadam Husein afirmación que, por otro lado, expresaba la conveniencia de atenernos a una línea de intervención política está revelándose más acertada que la postura de quienes propugnaban una solución rápida y el recurso a fórmulas extremas. |
| The situation worsened. | La situación empeoró. |
| The ECB will therefore continue to evaluate thoroughly the course of events in light of its mandate . | Por consiguiente , el BCE , en el marco de su mandato , seguirá analizando detenidamente el curso de los acontecimientos . |
| The leading central bank shall prepare the tender docu mentation and shall evaluate the applications and tenders in | El banco central principal elaborará el pliego de condicio nes y evaluará las solicitudes y ofertas en cooperación con la |
| To evaluate the many amendments that have been presented, the general philosophy underlying the proposal must be considered. | Efectivamente, la comisión excluye los residuos nucleares y rechaza un régimen de seguro obligatorio en las condiciones actuales del mercado. |
| The third section is intended, amongst other things, to evaluate the effects of changes in the environment on | Espero que estos aspectos sean tenidos en cuenta por la Comisión en el desarrollo del programa. |
| Instead , it is for the ECB to evaluate the extent to which decentralised implementation is possible and appropriate . | Sin embargo , corresponde al BCE evaluar en qué medida resulta posible y apropiado descentralizar su aplicación . |
| There have been several attempts to evaluate, through observational studies, the impact of screening in the general population. | Hubo varios intentos de evaluar, a través de estudios observacionales, el impacto del diagnóstico por imágenes en la población general. |
| More information about what values evaluate to FALSE can be found in the 'Converting to boolean' section. | Si expr se evalúa como TRUE, PHP ejecutará la sentencia, y si se evalúa como FALSE la ignorará. |
| Only about 15 percent of the known species have been studied well enough to evaluate their status. | Tan solo un 15 de ellas aproximadamente han sido ampliamente estudiadas como para evaluar su situación |
| Do not know where to evaluate the expression. Please pause a script or open a source file. | No se sabe dónde evaluar la expresión. Pause un script o abra un archivo de código fuente. |
| The situation is bad. | Eso es malo . |
| The situation was discouraging. | La situación era desalentadora. |
| The situation is intractable. | Es una situación difícil de resolver. |
| The situation is hopeless. | La situación es desesperada. |
| The situation grew worse. | La situación empeoró. |
Related searches : Evaluate A Situation - Evaluate The Project - Evaluate The Necessity - Evaluate The Company - Evaluate The Facts - Evaluate The Contribution - Evaluate The Relevance - Evaluate The Suitability - Evaluate The Request - Evaluate The Hypothesis - Evaluate The Requirements - Evaluate The Question - Evaluate The Reason