Translation of "event of default" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Default event color | Color predefinido del evento |
| Default event color | Color predefinido para evento |
| The default way of attaching dropped emails to an event | El modo predeterminado de adjuntar correos arrastrados a un evento |
| ( a ) an event of default referred to in Article 28 ( 1 ) | ( a ) an event of default referred to in Article 28 ( 1 ) |
| Select the default event color here. The default event color will be used for events categories in your Month. Note that you can specify a separate color for each event category below. | Seleccione el color predeterminado para eventos aquí. El color predeterminado de eventos será utilizado para categorías de eventos en su Mes. Tenga en cuenta que puede especificar un color separado para cada categoría de eventos debajo. |
| ( a ) ( b ) On the occurrence of an event of default referred to in Article 28 ( 1 ) | ( a ) ( b ) On the occurrence of an event of default referred to in Article 28 ( 1 ) |
| The ECAF follows the definition of a default event given in the Capital Requirements Directive ( CRD ) ( ) . | El ECAF sigue la definición de evento de impago que figura en la Directiva sobre Requerimientos de Capital ( DRC ) ( ) . |
| Participants shall immediately inform the ECB if an event of default occurs in relation to them . | Participants shall immediately inform the ECB if an event of default occurs in relation to them . |
| Select the default action if an event was modified on both sides here. | Seleccionar aquí la acción por omisión si un evento ha sido modificado en ambos lados. |
| The ECAF follows the definition of a default event given in the Capital Require ments Directive ( CRD ) ( ) . | El ECAF sigue la definición de evento de impago que figura en la Directiva sobre Requerimientos de Capital ( DRC ) ( ) . |
| The ECAF follows the definition of a default event given in the EU Capital Requirements Directive ( CRD ) . | ECAF sigue la definición de evento de impago que figura en la Directiva sobre Requerimientos de Capital ( DRC ) 27 . |
| In this example, a birthday event is added into the user's default calendar resource | En este ejemplo se añade un evento de cumpleaños al calendario predeterminado del usuario |
| Participants shall immediately inform the insert name of CB if an event of default occurs in relation to them . | Los participantes informarán inmediatamente a insértese el nombre del banco central cuando incurran en un supuesto de incumplimiento . |
| KOrganizer event duration Enter the event duration to set in KOrganizer for alarms which are copied to KOrganizer. The default duration is zero. | Duración del evento de KOrganizer Introduzca la duración del evento a establecer en KOrganizer para alarmas que se copian a KOrganizer. La duración predeterminada es cero. |
| The ECAF follows the definition of a default event given in the EU Capital Requirements Directive ( CRD ) ( 24 ) . | El ECAF sigue la definición de evento de impago que figura en la Directiva sobre Requerimientos de Capital ( DRC ) ( 24 ) . |
| or any other event of default or event referred to in Article 28 ( 2 ) that has led to the termination or suspension of the participant 's participation in TARGET2 ECB | or any other event of default or event referred to in Article 28 ( 2 ) that has led to the termination or suspension of the participant 's participation in TARGET2 ECB |
| There shall not apply in relation to the ECB any event of default or other provision of any kind in which reference is made to the bankruptcy , insolvency or other analogous event of the ECB . | No se aplicará al BCE ningún supuesto de incumplimiento ni ninguna otra disposición que haga referencia a la quiebra , insolvencia o hechos análogos del BCE . |
| There shall not apply in relation to the ECB any event of default or other provision of any kind in which reference is made to the bankruptcy , insolvency or other analogous event of the ECB . | No se aplicará al BCE ningún supuesto de incumplimiento ni ninguna otra disposición que haga referencia a quiebra , insolvencia o hechos análogos relativos al BCE . |
| There shall not apply in relation to the ECB any event of default or other provision of any kind in which reference is made to the bankruptcy , insolvency or other analogous event of the ECB . | There shall not apply in relation to the ECB any event of default or other provision of any kind in which reference is made to the bankruptcy , insolvency or other analogous event of the ECB . |
| Select the default duration for events using the spin box. When you choose New Event from the Action Menu, or create an event in some other manner such that korganizer cannot guess its duration, korganizer will use this as the default value. | Seleccione la duración predefinida para los eventos usando la casilla de selección numérica. Cuando elige Nuevo evento del menú de acción o crea un evento de alguna otra manera que no permita a korganizer averiguar su duración, korganizer usará esta opción como valor predefinido. |
| Assessing the risk remains difficult, which may lead to situations where the market all of a sudden faces a significant default event. | Como sigue siendo difícil evaluar el riesgo, pueden originarse situaciones en las que el mercado se enfrenta repentinamente a un evento de crédito significativo. |
| Select the default start time for events from the list on the drop down. When you choose New Event from the Action Menu, or create an event in some other manner such that korganizer cannot guess when you would like your event to start, korganizer will put this hour in the start time editor as the default value. | Seleccione la hora predefinida de comienzo para los eventos de la lista desplegable. Cuando seleccione Evento nuevo del menú de acciones o crear un evento de otra forma, de tal manera que korganizer no pueda adivinar cuándo le gustaría que comenzase el evento, korganizer lo pondrá a esta hora en la de comienzo del editor como valor predefinido. |
| These are the default destinations for the different data types in the following order Event, Todo, Journal, Contact, All, Unknown | Estos son los destinos predeterminados para los diferentes tipos de datos, en el siguiente orden Evento, Tarea pendiente, Diario, Contacto, Todos, Desconocido |
| event driven event driven | basada en sucesos |
| Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet | Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet |
| In exercising its discretion under paragraph 2 , the ECB shall take into account , inter alia , the seriousness of the event of default or events mentioned in subparagraphs ( a ) to ( c ) . | In exercising its discretion under paragraph 2 , the ECB shall take into account , inter alia , the seriousness of the event of default or events mentioned in subparagraphs ( a ) to ( c ) . |
| The kind of event of which costs can be attributed to a cost entity. There are real event types and inherited event types. | Tipo de evento La clase de evento cuyos costes se le pueden atribuir a una entidad de coste. Existen tipos de eventos reales y heredados. |
| No such event UID change event failed | No hay tal UID de evento fallo al cambiar el evento |
| No such event UID delete event failed | No hay tal UID de evento fallo al borrar el evento |
| The name of the event | El nombre del evento. |
| event | evento |
| Event | Evento |
| Event | Evento |
| Event | Suceso |
| Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB Photo slideshow of the event Event video | Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB Photo slideshow of the event Event video |
| In exercising its discretion under paragraph 2 , the insert name of CB shall take into account , inter alia , the seriousness of the event of default or events mentioned in subparagraphs ( a ) to ( c ) . | Al ejercer la facultad discrecional que el apartado 2 le otorga , insértese el nombre del banco central tendrá en cuenta también la gravedad de los supuestos de incumplimiento y otra índole a que se refieren las letras a ) a c ) . |
| Returns the event id of the modified event on success and FALSE on error. | Returns TRUE on success and FALSE on error. |
| Choose New Event... to create a new event. | Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo. |
| Default Number of Colormap Cells | Número predeterminado de celdas del mapa de color |
| Percentage of default font size | Porcentaje del tamaño de tipo de letra predeterminado |
| Default. | Predeterminado. |
| Default | Default |
| Default | Predefinido |
| Default | Predeterminados |
| Default | PredeterminadoNoun, the minimum value of an item |
Related searches : Default Event - Of Default - Event Of - Chance Of Default - Default Of Suppliers - Danger Of Default - Level Of Default - Reason Of Default - Default Of Obligations - Cost Of Default - Declaration Of Default - Verge Of Default - Rate Of Default
