Translation of "every penny" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Every - translation :

Penny - translation :

Keywords : Noches Cada Cualquier Todas Toda Penique Centavo Céntimo Penny Peniques

Examples (External sources, not reviewed)

She has to count every penny.	Tiene que contar hasta el último céntimo.
Tom robbed me of every penny I had.	Tom me robó todo y cada uno de los centavos que yo tenía.
Penny saved is penny got.	Un peso ahorrado es un peso ganado.
A penny saved is a penny earned.	Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
A penny saved is a penny earned.	Un peso ahorrado es un peso ganado.
A penny saved is a penny gained.	Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
A penny saved is a penny gained.	Un peso ahorrado es un peso ganado.
It costs more to mint a penny than the penny itself is worth.	Cuesta más acuñar un centavo de lo que vale el centavo mismo.
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.	Entonces vinieron los que habían ido cerca de la undécima hora y recibieron cada uno un denario
Penny wise, pound foolish.	Sabio con los peniques, insensato con las libras.
You're a penny pincher.	Eres un pesetero.
The penny eventually dropped!	El penique finalmente se cayó.
Penny wise and pound foolish.	Sabio con los peniques e insensato con las libras.
I didn't spend a penny.	No me gasté ni un céntimo.
I didn't spend a penny.	No me gasté ni un centavo.
I didn't spend a penny.	No me gasté ni un chavo.
But when the first came, they supposed that they should have received more and they likewise received every man a penny.	Y cuando vinieron, los primeros pensaron que recibirían más pero ellos también recibieron un denario cada uno
He makes a religion of never wasting a penny.	Para él, nunca desperdiciar un centavo es como una religión.
A penny spent is often more useful than one saved.	Un centavo usado es frecuentemente más útil que uno que fue ahorrado.
Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.	Mostradme la moneda del tributo. Ellos le presentaron un denario
Therefore we have proposed amendments to the Commission's package which will ensure that every penny that is given under structural fund aid to the old territory of the GDR will meet Community objectives.	En las medidas transitorias que votaremos el miércoles, intentaremos tratar con sensibilidad algunos de los problemas arraigados que sufren los habitantes de la antigua RDA y, al mismo tiempo, dar claras seguri
Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Caesar's.	Mostradme un denario. De quién es la imagen y la inscripción que tiene? Y ellos dijeron Del César
And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny and see thou hurt not the oil and the wine.	Y oí como una voz en medio de los cuatro seres vivientes, que decía Una medida de trigo por un denario, y tres medidas de cebada por un denario! Y no hagas ningún daño al vino ni al aceite.
Penny Lane 's production effects include percussion effects, piano through a Vox guitar amplifier with added reverb.	En Penny Lane la producción incluyó efectos de percusión, piano a través de un amplificador de guitarra Vox con reverberación añadida.
However, the deletion of dubious entries in the trademark registry are difficult to achieve, and cost a pretty penny.	Sin embargo, lograr la anulación de inscripciones de dudosa legalidad en el registro de marcas resulta complicado y además supone mucho dinero.
McCartney and Lennon would meet at Penny Lane junction to catch a bus into the centre of the city.	McCartney y Lennon solían encontrarse en el cruce de Penny Lane para tomar un autobús al centro de la ciudad.
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.	Habiendo convenido con los obreros en un denario al día, los envió a su viña
He said, I work too damn hard for my money. I'm not going to see you ever waste a penny.	Él decía Trabajo muy duro para ganar mi dinero. No quiero verte nunca malgastar un centavo .
I tell you, you will by no means get out of there, until you have paid the very last penny.	Te digo que no saldrás de allí hasta que hayas pagado la última blanca
Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there, until you have paid the last penny.	De cierto te digo que jamás saldrás de allí hasta que pagues el último cuadrante
So we tell the for profit sector, Spend, spend, spend on advertising until the last dollar no longer produces a penny of value.	Le decimos al sector lucrativo, Gasten, gasten, gasten en publicidad hasta que el último dólar ya no produzca un centavo de valor .
But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong didst not thou agree with me for a penny?	Pero él respondió y dijo a uno de ellos Amigo, no te hago ninguna injusticia. No conviniste conmigo en un denario
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.	Todos los seres vivos en este planeta, cada insecto, cada bacteria, cada planta, cada animal, cada humano, cada político está codificado en esa cosa.
We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us.	Podemos hacer lo que debemos hacer pero hará falta cada líder empresarial, cada artista, cada científico, cada comunicador, cada madre, cada padre, cada hijo, cada uno de nosotros.
Many Members obviously take the financial framework and the existence of ceilings on the various categories of expenditure to mean that every last penny must be spent come what may. Some amendments even anticipate the revision of the financial perspective for 1991 that has still to be made.	Por lo tanto, la correcta fijación de prioridades, así como la correspondiente consignación de los créditos necesarios, tienen un decisivo significado.
You can actually get really good looking books for on the order of one penny per page, sort of the parts cost for doing this.	Realmente se pueden lograr bellos libros algo así como un centavo por página es lo que nos cuesta hacerlo.
My fingers pronounce every word, every pause and every accent.	Mis dedos pronuncian cada palabra, cada pausa y cada acento.
Kids play, we play of every nationality, of every race, of every color, of every religion.	Los niños juegan, nosotros jugamos... de cualquier nacionalidad, raza, color, religión,
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.	Por qué no? Cada virus de planta, cada virus de insecto, cada virus marino.
Romance and sex between boy and girl in every TV show, every movie, every story, every telenovela.	Romance y sexo entre chico y chica en cada serie, cada película, cada cuento, cada novela.
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.	y cada nota, cada golpe, cada ligadura, cada acento, cada movimiento de pedal era perfecto, porque lo tocó para ese lugar aquel día.
Not every Backend supports every option.	No todos los motores admiten todas las opciones.
We have every road, every village, every, almost, square inch of Madagascar.	Tenemos cada camino, cada pueblo, casi cada pulgada cuadrada de Madagascar.
It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all.	Es una locura. Le damos antibióticos a cada vaca, cada oveja, cada gallina, les dan antibióticos cada día,
We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal.	Tenemos a cada persona haciendo lo que quiere, con cada orificio de cada otra persona y cada otro animal.

Muestra esta página en español