Translation of "everything and everyone" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The shock wave came and obliterated everything and everyone. | La onda expansiva vino y se llevó por delante todo y a todos. |
| I want to leave, disappear, forget everything and everyone. | Tengo ganas de salir, desaparecer, olvidarme de todo y de todos. |
| Should everyone be permanently connected to everything? | Deben todas las personas estar permanentemente conectadas a todo? |
| But promising everything to everyone provides no direction. | Pero prometer todo a todos no constituye una orientación. |
| And it's very powerful because everyone gets to see everything else. | Y es muy poderoso porque todos pueden ver todo. |
| I am connected to everything and everyone. I was born like that. | Estoy conectada a todo y a todos. Nací de esa forma. |
| Everyone does a little bit of everything in the end. | Al final cada uno hace un poco de todo. |
| Governments should stop promising everything to everyone and start focusing on delivering the most possible. | Los gobiernos deberían dejar de prometer todo a todo el mundo y comenzar a centrarse en brindar lo más posible. |
| Everyone knows that she has done everything she could for her children. | Todos saben que ella ha hecho todo lo que ha podido por sus hijos. |
| If you explain everything in medical jargon, it's impossible that everyone understands immediately. | Si lo explican tan solo con jerga médica, es imposible que todo el mundo entienda de inmediato. |
| Cabu, Wolinski, Charb, Honoré and Tignous were the naughty uncles that would make light fun of everything and everyone. | Los caricaturistas de la revista siempre rebasaban los límites con entusiasmo, sobre todo contra la religión, primero el catolicismo, y después, con valentía, contra el islam. |
| Bassem knew everyone and everyone knew him and loved him. | Bassem conocía a todo el mundo, y todo el mundo le conocía y le amaba. |
| Allah hears everything and knows everything. | Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| And not everyone will. But you don't need everyone. | Y no todos lo harán, Pero no necesitas de todos. |
| Everyone knows everyone. | Todos conocen a todos. |
| It's very, very difficult to speak at the end of a conference like this, because everyone has spoken. Everything has been said. | Es muy difícil hablar, al final de una conferencia como esta. Todo el mundo ha hablado. Todo está dicho. |
| To Him belongs everything in the heavens and the earth, and everything between them, and everything beneath the soil. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra. |
| And Allah (Whose support he takes) hears everything and knows everything. | Alá es el Amigo de los que creen, les saca de las tinieblas a la luz. |
| Certainly, to God belongs everyone in the heavens and everyone on earth. | No es, acaso, de Alá lo que está en los cielos y en la tierra? |
| When the contractors have gone bust, as they've been overleveraged like everyone else, the difference is everything goes missing, documentation, passports, and tickets home for these workers. | Cuando los contratistas han quebrado, por estar sobre apalancados como todo el mundo, la diferencia es que todo se pierde, documentos, pasaportes, y pasajes para que estos trabajadores vuelvan a casa. |
| Everything is everything. | Todo es todo. |
| His is everything in the heavens and everything on earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| Everything on this planet everything works by cycles and rhythms. | Todo lo que hay en este planeta todo funciona a base de ciclos y ritmos. |
| We have tried everything, viewed everything, bought everything. | Hemos intentado de todo, visto de todo, comprado de todo. |
| And everyone goes, Great idea. | Y todo el mundo piensa, Buena idea. |
| Everyone laughed and calmed down. | Todos se rieron y se calmaron. |
| And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense. | Y todo lo que me decís encaja, todo tiene sentido. |
| To Him belongs everything in the heavens and everything on earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| To God belongs everything in the heavens and everything on earth. | De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| To him belongs everything in the heavens and everything on earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry. | Todos parecían estar muy ocupados, y todos parecían estar en apuros. |
| Everyone | Todosnew facebook album |
| And this changes everything. | esto lo cambia todo. |
| The vote is not everything and we women have had plenty of experience in this field but it does give everyone a chance to feel involved in our institutions. | No puede haber una política de inflación que no sea a la vez una política social, pues la inflación afecta siempre a las capas más débiles de la población antes que a las demás. |
| At a camp for displaced people in Bangula, in southern Malawi, everyone I spoke with said they lost everything except the clothes they were wearing. | En un campamento para evacuados en Bangula, al sur de Malawi, todas las personas con las que hablé me dijeron que habían perdido la totalidad de sus pertenencias, salvo la ropa que estaban usando. |
| Allah is the Creator everything, And He is over everything a Trustee. | Alá es creador de todo y vela por todo. |
| And everyone said it was impossible. | Todos dijeron que era imposible. |
| Everyone formed couples and began dancing. | Todos se emparejaron y empezaron a bailar. |
| Everyone paired off and began dancing. | Todos se emparejaron y empezaron a bailar. |
| The boat sunk and everyone died. | El barco se hundió y todos murieron. |
| Everyone is terribly upset and shocked. | Todos están terriblemente afectados y conmocionados. |
| And everyone immediately felt his absence. | Todos sintieron su ausencia de inmediato. |
| I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen. | Siempre le digo a mi socia, Marissa Gardini, quien organiza todo ella organiza todo y hace que todo suceda en realidad. |
| Even as a child, I remember thinking that what I really wanted most in life was to be able to understand everything and then to communicate it to everyone else. | Desde niño recuerdo que mi deseo más grande era poder entender todo y comunicárselo a todos. |
| We can't help everyone, but everyone can help someone. | No podemos ayudar a cada uno, pero cada uno puede ayudar a alguien. |
Related searches : Everyone And Everything - And Everything - Anyone And Everyone - Each And Everyone - And Everyone Else - Everything And Nothing - Everything And More - Anything And Everything - All And Everything - Each And Everything - And Everything Else - Everything And Everywhere