Translation of "evidence was found" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Evidence - translation :

Found - translation :

Keywords : Evidencias Evidencia Pruebas Prueba Ninguna Encontraron Encontraste Encontramos Encontré Encontraron

Examples (External sources, not reviewed)

His body was found later that day in a Jerusalem forest, showing evidence of a grisly murder.	Ese mismo día, más tarde, se encontró su cuerpo en un bosque de Jerusalén, en un estado que mostraba evidencias de un brutal asesinato.
The police found evidence that the man committed the crime.	La policía encontró evidencia de que el hombre cometió el crimen.
Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies.	Los antropólogos han encontrado evidencia de amor romántico en 170 sociedades.
He may be found on some lists of Scottish kings, but there is no evidence that he was king.	Su nombre aparece en algunas listas de reyes escoceses, aunque no existe evidencia de que haya sido rey.
The Messenger probe has found evidence of ice on the planet Mercury.	La sonda Messenger ha encontrado pruebas de la existencia de hielo en Mercurio.
But there was no evidence.	Pero no había evidencia.
The evidence was against me.	La evidencia estaba en mi contra.
Tom's fingerprint was evidence that he was there.	La huella digital de Tom era evidencia de que él estaba ahí.
Socrates conviction was based in large part on photographic evidence found at the scene of the crime, published by the online news agency Ridus.	La condena de Sócrates se basaba en gran medida en evidencias fotográficas encontradas en la escena del crimen, publicadas por la agencia de noticias en línea Ridus.
Having searched his apartment, they found incriminating evidence and names of accomplices to the operation.	Buscando en su departamento, encontraron evidencia incriminatoria y los nombres de cómplices en la operación.
In my analysis, I found little evidence of any commercial purpose behind the bot networks.	En mi análisis, conseguí poca evidencia sobre cualquier propósito comercial detrás de las redes de bots.
When we studied these data, we found evidence for all of these things, including for induction.	Y cuando estudiamos estos datos, encontramos evidencia de todas estas cosas, incluyendo la inducción.
Of the dozens of articles published on FireChat during Occupy Hong Kong, I only found one report that found evidence of mesh network usage.	De entre los cientos de artículos publicados sobre FireChat durante el Occupy en Hong Kong, solo encontré un artículo que muestra pruebas del uso de esta red inalámbrica.
I was careful to not leave any evidence.	Tuve cuidado de no dejar ninguna prueba.
Tom was found guilty.	Tom fue declarado culpable.
Paolo was found dead.	Paolo fue encontrado muerto.
The sole exception seems to be TechPresident s Rebecca Chao, who actually found real evidence of its use).	La única excepción fue Rebecca Chaode de TechPresident, quien realmente encontró pruebas reales de su uso.
It found that people evaluate a situation in which scientific evidence is tempered by controversy similarly to a situation in which there is no scientific evidence at all.	El estudio determinó que la gente evalúa una situación en la que la evidencia científica está atemperada por la controversia de la misma manera que una situación en la que no existe ninguna evidencia científica .
I would prefer if evidence was proved before information was ex changed.	Yo preferiría que, antes de intercambiar información, se demonstraran las pruebas.
There was not detected evidence of fire or explosion	No se ha detectado evidencia de fuego o explosión
A 2014 Cochrane review found insufficient evidence to determine the effectiveness of psychological versus medical therapy in children.	Una revisión Cochrane de 2014 encontró escasas evidencias para determinar la efectividad de la terapia psicológica versus tratamiento médico en los niños.
Where was the body found?	Dónde se encontró el cuerpo?
His body was never found.	Su cuerpo nunca fue encontrado.
Her body was never found.	Su cuerpo nunca fue encontrado.
Tom's body was never found.	El cadáver de Tom nunca ha sido encontrado.
Neither defendant was found guilty.	Ninguno de los acusados fue declarado culpable.
Neither defendant was found guilty.	Ninguno de los acusados fue encontrado culpable.
No matching completion was found	No se han encontrado coincidenciasName
SSL support was not found.	Implementación de SSL no encontrada.
A duplicate ID was found	Se ha encontrado un identificador duplicado
No update description was found.	No se ha encontrado descripción de la actualización.
The package was not found	No se encontró el paquete
The group was not found	No se encontró el grupo
Repository name was not found	No se encontró el nombre del repositorio
We went about getting evidence of what was going on.	Fuimos buscando pruebas de lo que estaba pasando.
The box he found was empty.	La caja que él encontró estaba vacía.
He was found guilty of murder.	Él fue encontrado culpable de homicidio.
I found out where she was.	Descubrí dónde estaba ella.
I found out where she was.	Averigüé dónde estaba ella.
The accused was found not guilty.	El acusado fue declarado inocente.
Tom found out where Mary was.	Tom descubrió dónde estaba Mary.
The wallet I found was Tom's.	La cartera que he encontrado era de Tom.
The wallet I found was Tom's.	La billetera que encontré era la de Tom.
Rajk was found guilty and executed.	Rajk fue encontrado culpable y ejecutado.
The search item was not found	No se encontró el elemento buscado

Muestra esta página en español