Translation of "except the following" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Except - translation : Following - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They have no knowledge of it, except the following of assumptions.
No tienen conocimiento de él, no siguen más que conjeturas.
They have no knowledge of it except the following of assumption.
No tienen conocimiento de él, no siguen más que conjeturas.
kappname has a default kde game menues, except for the following items.
kappname tiene menús kde de forma predeterminada, excepto para los siguientes elementos.
They dissuade others from following him, and themselves avoid him yet they destroy no one except themselves, but they are not aware.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia. Pero sólo se arruinan a sí mismos, sin darse cuenta.
As such, We never sent a warner before you to a village, except those living in luxury said 'We found our fathers following a creed, and by following in their footsteps we are guided'
Y así, no enviamos ningún monitor antes de ti a una ciudad que no dijeran los ricos Encontramos a nuestros padres en una religión e imitamos su ejemplo .
Except the prayerful.
Se exceptúa a quienes oran
ANNEX XVIII STATISTICS ON OTHER FINANCIAL INTERMEDIARIES EXCEPT INSURANCE CORPORATIONS AND PENSION FUNDS REPORTING INSTRUCTIONS FOR THE COMPILATION OF STATISTICS FOLLOWING A SHORT TERM APPROACH 1 .
ANEXO XVIII ESTADISTICAS SOBRE OTROS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS EXCEPTO EMPRESAS DE SEGURO Y FONDOS DE PENSIONES INSTRUCCIONES DE INFORMACION PARA LA COMPILACION DE ESTADISTICAS SEGUN UN ENFOQUE A CORTO PLAZO 1 .
Except for the girl.
A excepción de la chica.
the following permission
el siguiente permiso
except
excepto
The Reward of Allah (in the Hereafter) is better for those who believe and do righteous good deeds, and this none shall attain except those who are patient (in following the truth).
La recompensa de Alá es mejor para el que cree y obra bien. Y no lo conseguirán sino los que tengan paciencia .
Except the saying, Peace, peace.
sino una palabra Paz! Paz!
Except the observers of prayer
Se exceptúa a quienes oran
Except the word peace, peace.
sino una palabra Paz! Paz!
The following will apply
Se aplicarán los siguientes criterios
Consider the following charges
Analicemos las siguientes acusaciones
Adopts the following Declaration
Aprueba la siguiente Declaración
Add the following output
Añádase el siguiente producto
Adopts the following Declaration
Aprueba la Declaración siguiente
in the following year.
al año siguiente.
Type the following command
Introduzca el siguiente comando
Consider the following examples.
Considera los siguientes ejemplos.
The following equivalences hold
Las siguientes funciones son equivalentes
Correct the following sentences.
Corrige las siguientes frases.
Correct the following sentences.
Corregid las siguientes oraciones.
Consider the following scenario.
Considera el siguiente escenario.
Set the following options
Defina las siguientes opciones
Select the following files
Seleccionar los siguientes archivos
Show the following Cron
Mostrar el siguiente Cron
in the following browser
en el siguiente navegador
Use the following identification
Usar la siguiente identificación
Commit the following files
Entregar los archivos siguientes
Clear the following items
Limpiar los siguientes elementos
The following problems occurred
Se produjeron los siguientes problemas
except the Companions of the Right.
Pero los de la derecha,
Except the companions of the right,
Pero los de la derecha,
Article 18 is replaced by the following ( c ) the following paragraph 3 is added
Con las condiciones que se establecen en el apartado 3 , la subdistribución anticipada por el procedimiento simplificado solo podrá tener lugar cinco días naturales antes de la fecha de introducción del efectivo en euros .
The framework includes the following
The framework includes the following
They said Well do we know who is there we will certainly save him and his following, except his wife she is of those who lag behind!
Dijeron Sabemos bien quién está en ella. Les salvaremos, ciertamente, a él y a su familia, excepto a su mujer, que será de los que se rezaguen .
Except the chosen creatures of God,
En cambio, los siervos escogidos de Alá
Except the chosen creatures of God.
no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
Except those of the right hand
Pero los de la derecha,
Except the chosen bondmen of Allah.
En cambio, los siervos escogidos de Alá
Except the chosen bondmen of Allah.
No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
Except the chosen bondmen of Allah.
no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.

 

Related searches : Except The Case - Except The Weather - Except The Date - Except The Fact - Except The Price - Except The First - Except The Thumb - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains