Translation of "excruciatingly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| That seems especially true of the painful and excruciatingly prolonged indeed, still ongoing process of saving the euro. | Esta observación es aplicable especialmente 160 al doloroso e insoportablemente prolongado aún en curso proceso para salvar el euro. |
| After pushing the federal funds rate to a 45 year low of 1 following the collapse of the equity bubble of the early 2000s, the Fed delayed policy normalization for an inordinately long period. And when it finally began to raise the benchmark rate, it did so excruciatingly slowly. | Después de situar el tipo de interés de los fondos federales en el uno por ciento, el más bajo en 45 años, a raíz del desplome de la burbuja de acciones de comienzos del decenio de 2000, la Reserva Federal retrasó la normalización normativa durante un período desmesuradamente largo y, cuando por fin empezó a aumentar el tipo de interés de referencia, lo hizo con una lentitud espantosa. |
| This is what I have found to let ourselves be seen, deeply seen, vulnerably seen to love with our whole hearts, even though there's no guarantee and that's really hard, and I can tell you as a parent, that's excruciatingly difficult to practice gratitude and joy in those moments of terror, when we're wondering, Can I love you this much? | Esto es lo que he encontrado permitamos que nos vean, que nos vean en profundidad, con nuestra vulnerabilidad amemos con todo el corazón aunque no haya garantías eso es algo muy difícil y puedo decirles como madre que es terriblemente difícil practicar la gratitud y la dicha en momentos de terror en los que nos preguntamos Puedo amarte tanto? |
