Translation of "executed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Executed
Ejecutado
Command executed
Orden ejecutada
Process executed
Proceso ejecutado
Script executed.
Guión ejecutado.
Tom was executed.
Tom fue ejecutado.
Command being executed
Comando en ejecución
Foley was later executed.
Foley fue posteriormente ejecutado.
It was never executed.
Pero eso no fue realizado.
The king was executed.
El rey fue ejecutado.
The murderer was executed.
El asesino fue ejecutado.
Tom was executed three months ago.
Tom fue ejecutado hace tres meses.
The murderer was executed this morning.
El asesino fue ejecutado esta mañana.
Rajk was found guilty and executed.
Rajk fue encontrado culpable y ejecutado.
The request is executed and terminated
La solicitud se ejecuta y ser termina
A process is currently being executed.
Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
they are executed regularly each month ( 1 )
se ejecutan regularmente cada mes ( 1 )
23 executed in November 290 during 2010
23 ejecutados en noviembre 290 durante 2010
In the beginning, no code is executed.
Al comienzo, no se ejecuta código.
The commandment of Allah is always executed.
La orden de Alá se cumple!
Twenty six soldiers were executed for desertion.
26 soldados fueron ejecutados por desertores.
Each systemsettings module can be executed individually
Cada módulo de systemsettings puede ejecutarse individualmente
Invalid or empty actions are not executed.
Las acciones no válidas o vacías no son ejecutadas.
Command executed when nickname is double clicked
Orden a ejecutar cuando se pulse dos veces sobre el apodo
Command to be executed on double click
Órdenes a ejecutar cuando se pulse dos veces
Collect the output of the executed program.
Recolectar la salida del programa ejecutado
Command that is executed before checking mail
Orden que se ejecuta antes de comprobar el correo
Such operations are executed only for structural purposes .
Estas operaciones se ejecutan sólo con fines estructurales .
And the Commandment of Allah is always executed.
La orden de Alá se cumple!
Nagy was imprisoned until being executed in 1958.
Nagy fue encarcelado hasta ser ejecutado en 1958.
Each control center module can be executed individually
Cada módulo del centro de control se puede iniciar individualmente.
Hour in which the task will be executed
Hora en que se ejecutará la tarea
I think she shouldn t be executed for that.
No creo que deba ser ejecutada por ello.
Fine tuning operations are executed on an extraordinary events .
Fine tuning operations are executed on an extraordinary events .
Tom was executed for a crime he didn't commit.
Tom fue ejecutado por un crimen que no cometió.
21,600 dissidents were imprisoned, 13,000 interned, and 400 executed.
21.600 disidentes fueron encarcelados, 13.000 internados, y 400 ejecutados.
Stratos was executed at Goudi on 15 November 1922.
Stratos fue ejecutado en Goudi el 15 de noviembre de 1922.
They were caught and executed on the same day.
Los sirvientes son atrapados y ejecutados el mismo día.
Allows to tweak the Command before it is executed.
Esto le permite modificar la línea de comandos antes de ser ejecutada.
This task will be executed at the specified intervals.
Esta tarea será ejecutada en los intervalos especificados.
Five dissidents were reportedly executed in Paan in June.
Se dice que cinco disidentes fueron ejecutados en Paan en el mes de junio.
(The Resurrection) will also be executed in the same way.
Así será la Resurrección.
the type of the executed action. The possible choices are
el tipo de acción ejecutada. Las opciones posibles son
Structural operations could be executed through standard tenders and their maturity
Se realizarían de forma descentralizada y todas las entidades de
Quick tenders are executed within a time frame of 90 minutes .
Las subastas rápidas se ejecutan en 90 minutos .
Bilateral procedures include operations executed through stock exchanges or market agents .
Los procedimientos bilaterales incluyen las operaciones realizadas en las bolsas de valores y con agentes de mercado .