Translation of "executed in two" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

This work on the Cathedral of Barcelona was executed in two stages.
Sus trabajos en la catedral de Barcelona fueron realizados en dos etapas.
Those executed were four Nigerians, two Australians, one Brazilian, and one Indonesian.
Los reos ejecutados fueron cuatro nigerianos, dos australianos, un brasileño y un indonesio.
Executed
Ejecutado
Command executed
Orden ejecutada
Process executed
Proceso ejecutado
Script executed.
Guión ejecutado.
23 executed in November 290 during 2010
23 ejecutados en noviembre 290 durante 2010
In the beginning, no code is executed.
Al comienzo, no se ejecuta código.
Five dissidents were reportedly executed in Paan in June.
Se dice que cinco disidentes fueron ejecutados en Paan en el mes de junio.
Tom was executed.
Tom fue ejecutado.
Command being executed
Comando en ejecución
Nagy was imprisoned until being executed in 1958.
Nagy fue encarcelado hasta ser ejecutado en 1958.
Hour in which the task will be executed
Hora en que se ejecutará la tarea
After arresting the two black teens in the city center, where the two apparently used to commit petty theft, they were taken to Morro do Sumaré in the Tijuca Forest to be executed.
Luego de detener a los dos adolescentes negros en el centro de la ciudad, donde al parecer cometían pequeños hurtos, fueron llevados hacía el Morro do Sumaré en el bosque de Tijuca para ser asesinados.
Foley was later executed.
Foley fue posteriormente ejecutado.
It was never executed.
Pero eso no fue realizado.
The king was executed.
El rey fue ejecutado.
The murderer was executed.
El asesino fue ejecutado.
(The Resurrection) will also be executed in the same way.
Así será la Resurrección.
Ethiopian police used force today to disperse demonstrators chanting Where is our government? in a neighborhood that was home to two of the men executed by ISIS.
La policía etíope desplegó la fuerza el día 22 para dispersar a los manifestantes que entonaban dónde está nuestro gobierno? , en el vecindario que fue el hogar de dos de los hombres ejecutados por ISIS.
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
se ejecutan mediante subastas estándar ( que se describen en la sección 5.1 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )
se ejecutan mediante procedimientos bilaterales ( que se describen en la sección 5.2 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
se ejecutan mediante subastas estándar ( que se describen en la sección 5.1 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
CAPÍTULO 3 lidad al seleccionar los procedimientos y las características operativas de estas transacciones .
The Workdir defines in which directory the Command will be executed.
El Directorio de trabajo define en que directorio será ejecutado el Comando.
Tom was executed three months ago.
Tom fue ejecutado hace tres meses.
The murderer was executed this morning.
El asesino fue ejecutado esta mañana.
Rajk was found guilty and executed.
Rajk fue encontrado culpable y ejecutado.
The request is executed and terminated
La solicitud se ejecuta y ser termina
A process is currently being executed.
Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
they are executed in a decentralised manner by the national central banks
los bancos centrales nacionales las ejecutan de forma descentralizada
they are executed regularly each month ( 1 )
se ejecutan regularmente cada mes ( 1 )
The commandment of Allah is always executed.
La orden de Alá se cumple!
Twenty six soldiers were executed for desertion.
26 soldados fueron ejecutados por desertores.
Each systemsettings module can be executed individually
Cada módulo de systemsettings puede ejecutarse individualmente
Invalid or empty actions are not executed.
Las acciones no válidas o vacías no son ejecutadas.
Command executed when nickname is double clicked
Orden a ejecutar cuando se pulse dos veces sobre el apodo
Command to be executed on double click
Órdenes a ejecutar cuando se pulse dos veces
Collect the output of the executed program.
Recolectar la salida del programa ejecutado
Command that is executed before checking mail
Orden que se ejecuta antes de comprobar el correo
Structural operations in the form of outright transactions are executed through bilateral procedures .
Las operaciones estructurales en forma de operaciones simples se efectúan mediante procedimientos bilaterales .
2 they are executed in a decentralised manner by the national central banks
los bancos centrales nacionales las ejecutan de forma descentralizada
they are normally executed in a decentralised manner by the national central banks
se ejecutan normalmente de forma descentralizada por los bancos centrales nacionales
In this respect , two different types of bilateral procedures can be distinguished operations where counterparties are contacted directly by the Eurosystem , and operations executed through stock exchanges and market agents .
A este respecto , pueden distinguirse dos tipos diferentes de procedimientos operaciones en las que el Eurosistema negocia directamente con las entidades y operaciones que se ejecutan en las bolsas de valores y con agentes de mercado .
In this respect , two different types of bilateral procedures can be distinguished operations where counterparties are contacted directly by the Eurosystem , and operations executed through stock exchanges and market agents .
10 El Consejo de Gobierno del BCE puede decidir si , en circunstancias excepcionales , el propio BCE también puede llevar a cabo operaciones bilaterales de ajuste .