Translation of "executing companies" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| executing | ejecutando |
| Executing precommand. | Ejecutando preorden. |
| Executing precommand | Ejecutando orden previa |
| Executing Power calibration | Realizando calibrado de energía |
| Stop executing program | Detiene la ejecución del programa |
| Query executing failed. | Fallo al ejecutar la consulta. |
| Executing query failed. | Falló la ejecución de la consulta. |
| Error executing item | Error ejecutando objeto |
| Try executing setserial spd_hi. | Intente ejecutar setserial spd_hi. |
| Error Executing Exif Command | Error al ejecutar la orden EXIF |
| Abort Stop executing program | Abandonar Detiene la ejecución del programa |
| Executing command before disconnection. | Ejecutando programa antes de desconectar. |
| Error while executing precommand. | Error al ejecutar pre orden. |
| timeout while executing gpgconf | se venció el tiempo de espera de gpgconf |
| Creation failed executing statement | Saldo previo a este extracto |
| Remove whitespace when executing actions | Eliminar los espacios en blanco al ejecutar las acciones |
| Executing the MySQL server failed. | La ejecución del servidor MySQL falló. |
| Error while executing SQL statement. | Error al ejecutar la sentencia SQL. |
| Remove white space when executing actions | Elimina los espacios en blanco al ejecutar acciones |
| Strip whitespace when executing an action | Eliminar los espacios en blanco al ejecutar las acciones |
| (c) Executing searches and seizures, and freezing | c) Efectuar inspecciones e incautaciones y embargos preventivos |
| Executing shell commands works only on local directories. | Ejecutar órdenes del intérprete funciona sólo en directorios locales. |
| Executing this example will result in the following output | Se debe tener cuidado al escribir una función recursiva, ya que puede ocurrir que se llame a sí misma indefinidamente. |
| Edit tab title format used when executing remote commands | Editar formato del título de la pestaña usado al ejecutar órdenes remotas |
| There was an error executing the proxy configuration script | Ocurrió un error al ejecutar el script de configuración del proxyDescription |
| Big companies. Big companies. | Grandes compañías. Grandes compañías. |
| Enable this flag to allow executing the file as a program. | Habilite este indicador para permitir la ejecución del archivo como un programa. |
| Wait until we are told to show the window before executing the command | Esperar hasta que se nos diga que mostremos la ventana antes de ejecutar la orden |
| Pauses the execution. This action is only enabled when the commands are actually executing. | Pausa la ejecución en un punto dado. Esta acción solo estará disponible mientras se esté ejecutando un programa. |
| Stops the execution. This action is only enabled when the commands are actually executing. | Detener la ejecución. Esta acción solo estará disponible mientras se esté ejecutando un programa. |
| Enter the number of seconds that the script should pause before executing the remaining commands. | Introduzca el número de segundos que el guión debería detenerse antes de ejecutar el resto de las órdenes. |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | El número de empresas comerciales que hay? Entre 12 y 15. |
| He intervened in the dynastic politics of Sri Lanka and Indonesia, abducting and executing local rulers. | Intervino en la política dinástica de Sri Lanka e Indonesia, donde secuestró y ejecutó a dirigentes locales. |
| Companies campaign, too. | También las empresas hacen campaña. |
| After preparing or executing a query, this call gives you the number of columns in the query. | Después de preparar o ejecutar una consulta, una llamada a esta función te da el número de columnas en la consulta. |
| The toll companies are not subject to the applicable sanctions to bus companies. | Las compañías de peaje no están sujetas a las mismas sanciones que se aplican a las compañías de autobuses. |
| ( Real estate investment companies ) | ( Sociedades de inversión inmobiliaria ) |
| Those are the companies. | Ésos eran los coalicionistas. |
| Utility companies supply electricity. | Las compañías de servivios suministran electricidad. |
| Indeed, only four companies today make vaccines, compared to 26 companies 50 years ago. | Actualmente solamente cuatro empresas se dedican a la producción, en vez de las veintiséis que había 50 años atrás. |
| But the CCP s role is to set the direction of policy executing the Party s decisions is the government s job. | Pero el rol del PCC es fijar la dirección de las políticas ejecutar las decisiones del partido es trabajo del gobierno. |
| For inserts, updates and deletes the values returned are those as set by the server after executing the query. | Para inserciones, actualizaciones y borrados los valores devueltos son aquellos definidos por el servidor después de que la consulta sea ejecutada. |
| Japanese companies have concluded many agreements of this kind, both with American and European companies. | En mi opinión, es preciso crear este mecanismo en el marco del presente reglamento de lo contrario, no sólo se nos escapará de las manos el con trol político de esta cuestión, sino que no podremos hacer nada eficaz por la supervivencia de las personas. |
| Safe Driving for Fast Companies | Cómo hacer para que las empresas rápidas conduzcan con prudencia |
| And how should companies respond? | Cómo deben responder las empresas? |
