Translation of "exemplary illustrated" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Exemplary - translation :

Keywords : Ejemplar Ejemplares Expediente Historial Conducta Ilustrado Sports Ilustra Ilustraciones Enciclopedia

Examples (External sources, not reviewed)

We are convinced that there are moments when exemplary civic engagement, such as Liu s, requires an exemplary response.	Estamos convencidos de que hay momentos en que el compromiso cívico ejemplar, como el de Liu, requiere una respuesta ejemplar.
And indeed you possess an exemplary character.	Eres, sí, de eminente carácter.
Maira Kalman, the illustrated woman	Maira Kalman, la mujer ilustrada
This book is beautifully illustrated.	Este libro está ilustrado maravillosamente.
He illustrated his theory with examples.	Ilustró su teoría con ejemplos.
The Cambridge Illustrated History of China .	The Cambridge Illustrated History of China.
As illustrated by a rather simple model	As illustrated by a rather simple model
The teacher illustrated his theory with pictures.	El profesor ilustró su teoría con fotos.
He illustrated the problem with an example.	Ilustró el problema con un ejemplo.
Illustrated Flora of Britain and Northern Europe .	Illustrated Flora of Britain and Northern Europe .
Scanned color illustrated book, via Internet Archive.	Escaneado del libro ilustrado a colores, vía Internet Archive.
This is illustrated on the next screenshot.	Se ilustra en la captura de pantalla siguiente.
This is well illustrated by the agricultural regulations.	Creo que la pregunta del Sr. Kostopoulos lleva aparejado un elemento de crítica negativa que no es de recibo.
And Allah is greater in might and stronger in exemplary punishment.	Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.
The artist who illustrated this book is very good.	Es un buen artista el que ha ilustrado este libro.
And to drive the point home, the Daily Monitor illustrated	Y para llevar las cosas a casa, el Daily Monitor ilustró
So Allah seized him in exemplary punishment for the last and the first transgression .	Alá le infligió el castigo de la otra vida y de ésta.
His ability to command the confidence and the trust of his people is exemplary.	Su capacidad para obtener la confianza y fe de su pueblo es ejemplar.
Details on the breakdown to be provided are illustrated in this Annex .	En este anexo se indican los detalles del desglose que se habrán de facilitar .
In all, he illustrated one Holmes novel and 37 Holmes short stories.	En total, ilustró una novela y 37 historias cortas de Holmes.
So God seized him with an exemplary punishment, in the last and in the first.	Alá le infligió el castigo de la otra vida y de ésta.
He published Le generalife , his first illustrated book, and produced paintings and murals.	Se publicó Le generalife , su primer libro ilustrado y realizó pinturas murales.
Abraham was an exemplary leader, devoted to God, a monotheist, and was not of the polytheists.	Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador,
Description Illustrated story to help children recognise the security features of the euro banknotes .	Descripción relato ilustrado para ayudar a los niños a reconocer los elementos de seguridad de los billetes en euros .
Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 .	Modelo de corresponsalía entre bancos centrales El modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) se ilustra en el gráfico 3 .
To Frederick William IV, she was an exemplary wife and, during his long illness, a dedicated nurse.	Fue una ejemplar esposa para Federico Guillermo, y durante su larga enfermedad, una dedicada enfermera.
But, as recent events have illustrated, robust health agencies should not be taken for granted.	Sin embargo, como lo han mostrado los eventos recientes, no se debe tomar por sentado la solidez de las agencias de salud.
Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .	Modelo de corresponsalía entre bancos centrales El modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) se ilustra en el gráfico 3 .
The discussions before the crisis illustrated how little had been done to repair economic fundamentals.	Las discusiones previas a la crisis ilustraron lo poco que se había hecho para reparar los fundamentos económicos.
And We illustrated examples to each one of them and ruining them, annihilated them all.	A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
I Feel Sick won an International Horror Guild Award in 2000 for Best Illustrated Narrative.	2000 I Feel Sick ganó un Premio en International Horror Guild Award como la Mejor Narrativa Ilustrada.
On Tumblr, Soul Sistrin illustrated the extent to which the blacklivesmatter hashtag was being ignored	En Tumblr, Soul Sistrin demostró hasta qué punto se ignoraba la etiqueta blacklivesmatter
Kodansha Japan An Illustrated Encyclopedia, 1993, Kodansha Press, Tokyo ISBN 4 06 205938 X Lone, Stewart.	Kodansha Japan An Illustrated Encyclopedia, 1993, Kodansha Press, Tokyo ISBN 4 06 205938 X Lone, Stewart.
However legitimate disagreement with those policies may be, Germany is one of the continent s most scrupulous and exemplary democracies.	Por más legítimo que pueda ser el desacuerdo con esas políticas, Alemania es una de las democracias más escrupulosas y ejemplares el continente.
They ask you to hasten the evil before the good, yet (many) exemplary punishments have indeed occurred before them.	Te piden que precipites el mal antes que el bien, aun habiendo precedido castigos ejemplares.
And We have indeed illustrated examples of all kinds in this Qur an, so that they may ponder.	En este Corán hemos dado a los hombres toda clase de ejemplos. Quizás, así, se dejen amonestar.
It should be said that even in a country we perceive as exemplary, they encounter a whole range of problems.	Es necesario decir que incluso aquellos países que tomamos como modelo deben hacer frente a un gran número de problemas.
And they bid thee hasten on the evil rather than the good, when exemplary punishments have indeed occurred before them.	Te piden que precipites el mal antes que el bien, aun habiendo precedido castigos ejemplares.
So We made it an exemplary punishment for the present and the succeeding generations , and an advice to the Godwary.	E hicimos de ello un castigo ejemplar para los contemporáneos y sus descendientes, una exhortación para los temerosos de Alá.
They would press you for evil sooner than for good, though there have already gone by before them exemplary punishments.	Te piden que precipites el mal antes que el bien, aun habiendo precedido castigos ejemplares.
Nationals from countries with robust protection protocols, and sufficient financial resources, were efficiently evacuated (the Philippines was exemplary in this regard).	Los países provistos de buenos protocolos de protección y suficientes recursos financieros fueron eficaces en la evacuación de sus ciudadanos (el ejemplo de Filipinas es digno de mención).
I've learned the lessons from what happened in the Ukraine and I now owe it to myself to have exemplary behaviour.	Aprendimos la lección de lo que pasó en Ucrania y a ello se debe que hoy tengamos un comportamiento ejemplar.
Nor democracy without exemplary punishment for parties who have decided to break the law consistently with complete cynicism which guarantees impunity.	Ni democracia sin sanciones ejemplares a los partidos que han decidido violar la ley sistemáticamente con el cinismo absoluto que garantiza la impunidad.
TOPMANN (S). (DE) Madam President, I should first like to thank the rapporteur for submitting an exemplary report under difficult conditions.	CORNELISSEN (PPE). (NL) Señora Presidenta, apreciaría mucho que invitara al Comisario a responder en algún momento a las preguntas que se han hecho durante este debate.
expenditure decisions by households and firms Subsequently the effects of interest rate changes on ( Section 4.3 ) are illustrated .	expenditure decisions by households and firms Subsequently the effects of interest rate changes on ( Section 4.3 ) are illustrated .

Muestra esta página en español