Translation of "expands and contracts" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Expands to'i '. | Se expande a 'i '. |
| Expands all folders. | Expande todas las carpetas. |
| Input box expands with text | El campo de entrada se expande con el texto |
| At all events this solution should not be acceptable for membership contracts, consumer contracts and employment contracts. | En cualquier caso, esta solución no debería admitirse para los contratos de adhesión, los contratos relacionados con el consumo y los contratos laborales. |
| Its liver expands by eight times. | Su hígado se ensancha ocho veces. |
| Your data collection expands every week. | Su colección de datos se expande cada semana. |
| And when you expand the box, the firing location expands. | Y cuando se expande la caja, el potencial de acción se expande. |
| There are no contracts, no written contracts. | No hay contratos, no hay contratos escritos. |
| Otherwise, it expands to an empty string. | Por defecto vale 180. |
| Expands all threads in the current folder. | Expande todos los hilos de discusión de la carpeta actual. |
| Allah expands the provision for whomever He wishes, and tightens it. | Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura. |
| (e) The functioning of the Headquarters Contracts Committee and the local committees on contracts | e) El funcionamiento del Comité de Contratos de la Sede y los comités de contratos locales. |
| Many astronomers assume that the universe expands infinitely. | Muchos astrónomos asumen que el universo se expande infinitamente. |
| That's what happens when the media's space expands. | Eso es lo que ocurre cuando se expande el espacio de medios. |
| Expands to the current date in short format. | Hora actual en su formato corto. |
| Expands to the current day of the month. | Día actual del mes. |
| Freelance contracts | Freelance contracts |
| Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it. | Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura. |
| If you pump air into a tire it expands. | Si bombeas aire en un neumático lo inflas. |
| Expands to the current time in your locale format. | Hora actual en su formato local. |
| expands to the value of the specified global variable. | expande el valor de la variable global especificada. |
| You've got this bentonite clay, which is sort of swells up and expands. | Es arcilla bentonita, que suele hincharse y expandirse. |
| Indeed your Lord expands the provision for whomever He wishes, and tightens it. | Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura. |
| And what happens then is not that our consciousness contracts, it expands, so that those three days in Paris seem to be more full of consciousness and experience than all the months of being a walking, talking, faculty meeting attending zombie back home. | Y lo que sucede, en esos casos, no es que la conciencia se contrae, todo lo contrario, se expande. Y es así que, esos tres días en París, parecen estar mucho más rebosantes de conciencia y experiencia, que todos esos meses de caminar, hablar y de reuniones de facultad, y como zombies de regresar a casa. |
| Short term contracts | Short term contracts |
| Non staff contracts | Non staff contracts |
| Contracts of employment | Contratos de trabajo |
| Believers, stand by your contracts (and obligations). | Creyentes! Respetad vuestros compromisos! |
| So the muscle contracts, and nothing happens. | Entonces se contrae el músculo y no pasa nada. |
| It is God who reduces and expands things and to Him you will all return. | Alá cierra y abre. Seréis devueltos a Él. |
| As the market for these bonds expands, they must be better labeled and certified. | Al ampliarse el mercado de esos bonos, deben estar mejor etiquetados y certificados. |
| God expands the provision for whomever He wills of His servants, and restricts it. | Alá dispensa el sustento a quien Él quiere de Sus siervos a unos con largueza, a otros con mesura. |
| Allah tightens and expands the means of life , and to Him you shall be brought back. | Alá cierra y abre. Seréis devueltos a Él. |
| assistance in drafting and reviewing of contracts and agreements | asistencia en la redacción y revisión de contratos y acuerdos |
| No contracts, no bother. | Sin contratos y sin gaitas. |
| Metal contracts when cooled. | El metal se contrae al enfriarse. |
| Engineering contracts and investment have also enhanced ties. | Las inversiones y los contratos para proyectos de ingeniería también han contribuido a reforzar el vínculo. |
| Expands to the current date and time, formatted as a string according to your locale. | Hora y fecha actuales, de acuerdo con su formato local. |
| Research and development contracts in the field of banknote security do not include contracts for the pilot printing of euro banknotes .' | No se consideran contratos de investigación y desarrollo en el ámbito de la seguridad de los billetes los contratos de pruebas de impresión de billetes en euros . |
| ( a ) EUR 206 000 for supply and service contracts | a ) 206 000 EUR para los contratos de suministro y de arrendamiento de servicios |
| This historic transformation will continue to gain momentum as it expands in both scale and scope. | Esta transformación histórica seguirá cobrando impulso conforme aumenten su escala y su alcance. |
| As the virtual world expands, so, too, do breaches of trust and misuse of personal data. | Conforme el mundo virtual se expande, también aumentan los casos de traición de confianza y abuso de datos personales. |
| Allah expands the provision for whomever He wishes of His servants, and tightens it for him. | Alá dispensa el sustento a quien Él quiere de Sus siervos a unos con largueza, a otros con mesura. |
| Do they not see that Allah expands the provision for whomever He wishes, and tightens it? | Es que no ven que Alá dispensa el sustento a quienes Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura? |
| Whomsoever Allah desires to guide, He expands his chest to Islam (submission). | Alá abre al islam el pecho de aquél a quien Él quiere dirigir. |
