Translation of "expected price range" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Expected - translation :

Price - translation :

Range - translation :

Keywords : Esperarse Esperaban Esperé Esperábamos Esperabas Precios Precio Acciones Cuál Alto Gama Quemarropa Rango Amplia Alcance

Examples (External sources, not reviewed)

Comments on the video range from the expected to the less expected	Los comentarios sobre el video van de los esperados a los menos esperados
a broad range of price and cost	a broad range of price and cost
a broad range of price and cost indicators ,	una amplia gama de indicadores de precios y costes
1 Consequently , further energy price adjustments can be expected .	En consecuencia , cabe esperar nuevos ajustes de los precios de la energía .
Inflation is an average of a wide range of price changes	La inflación es una media de las variaciones de un amplio conjunto de precios
This should foster price convergence between Member States and reduce the current price range of a factor 1 83 .	Ello impulsará la convergencia de precios entre los Estados miembros y reducirá el diferencial de precios actual en un factor de 1 83 .
Price developments are expected to remain subdued over the policy relevant horizon .	Se espera que la evolución de los precios siga siendo muy moderada en el horizonte temporal relevante para la política monetaria .
If no minimum reserves are applied , it is to be expected that the range of counterparties will broadly correspond to the range of credit institutions .	Por lo que respecta a las entidades que operarán con el SEBC , si se aplica un coeficiente de caja , todas las instituciones sujetas al mismo tendrán acceso a las operaciones de mercado abierto y a las dos facilidades permanentes . Si no se aplica un coeficiente de caja , se prevé que el rango de entidades que podrán actuar como contraparte corresponderá , en líneas generales , al conjunto de entidades de crédito .
Global inflationary pressures may persist , while domestic price pressures are expected to remain low .	Las presiones inflacionistas mundiales podrían persistir , mientras que se espera que las presiones de los precios internas se mantengan reducidas .
POLICY to derive information about the expectations of the financial markets , including expected future price developments .	POLICY to derive information about the expectations of the financial markets , including expected future price developments .
This assessment is made using a wide range of economic indicators , which provide information on future price developments .	Esta valoración se realiza con ayuda de una extensa gama de indicadores económicos que facilitan información sobre la futura evolución de los precios .
broad range of price and cost indicators , and fiscal policy , as well as the balance of payments for	broad range of price and cost indicators , and fiscal policy , as well as the balance of payments for
According to Greenspan, Price stability is that state in which expected changes in the general price level do not effectively alter business and household decisions.	Según Greenspan, la estabilidad de precios es ese estado en el que espera que los cambios en el nivel general de precios no alteren de manera efectiva las decisiones empresariales y del hogar .
At the same time , risks to domestic price and cost developments are still expected to be contained .	Al mismo tiempo , se sigue esperando que los riesgos relacionados con la evolución de los precios y costes internos sean moderados .
( c ) the price range of all tender bids and ( d ) any further relevant considerations that influenced the award decision .	c ) de la gama de precios de todas las ofertas , y d ) de las demás razones que hayan influido en la decisión de adjudicación .
Therefore , a wide range of indicators needs to be monitored in order to assess the outlook for price stability .	Por lo tanto , es necesario analizar una gama amplia de indicadores para evaluar las perspectivas de estabilidad de precios .
Upward pressures on commodity prices may persist , while euro area domestic price pressures are expected to remain low .	Podrían persistir las presiones al alza sobre los precios de las materias primas , mientras que se espera que las presiones sobre los precios internos de la zona del euro continúen siendo reducidas .
In addition , the renewed and significant appreciation of the euro was expected to continue contributing to subdued import price developments , moderating both directly and indirectly consumer price inflation .	Además se consideraba que la renovada y considerable apreciación del euro seguiría contribuyendo a la contención de la dinámica de los precios de importación y moderaría , tanto directa como indirectamente , la inflación medida por los precios de consumo .
The issue of the format used to define price stability concerns the importance of announcing a specific target , a range or a price stability objective formulated only in qualitative terms .	La cuestión del formato utilizado para definir la estabilidad de precios está relacionada con la importancia de anunciar un objetivo específico , varios o un objetivo de estabilidad de precios formulado únicamente en términos cualitativos .
Thereafter , annual inflation is expected to increase again , also owing to base effects stemming from past energy price developments .	Se espera que las tasas de inflación vuelvan a aumentar en el segundo semestre del año , debido también a efectos de base derivados de la evolución en el pasado de los precios de la energía .
Private consumption is expected to be affected by the adverse commodity price developments , which weigh on real disposable income .	Es previsible que el consumo privado se vea afectado por la evolución adversa de los precios de las materias primas , que repercuten en la renta real disponible .
In a medium term perspective , inflationary pressures in 2003 had been expected to develop in line with price stability .	Desde una perspectiva a medio plazo , se esperaba que las presiones inflacionistas fuesen compatibles con la estabilidad de precios en el 2003 .
range	rango
Range	Rango
Range...	Intervalo...
Range	Intervalo
Range	Intervalo
Range	Intervalo
Looking over the policy relevant , medium term horizon , annual HICP inflation is expected to be in line with price stability .	En el horizonte temporal a medio plazo relevante para la política monetaria , se espera que la inflación interanual medida por el IAPC se sitúe en niveles compatibles con la estabilidad de precios .
Looking over the policy relevant medium term horizon , annual HICP inflation is expected to be in line with price stability .	En el horizonte temporal a medio plazo relevante para la política monetaria , se espera que la inflación interanual medida por el IAPC se sitúe en niveles compatibles con la estabilidad de precios .
As would be expected, there is a range of financial (fiscal and or cash) initiatives in all Member States focused on this highly relevant point.	Como era de esperar, todos los Estados miembros ofrecen una gama de iniciativas financieras (de índole fiscal o dineraria) que abordan esta importante cuestión.
It is also expected that with further reduction in the worldwide price of petrol in February, the price in the country would be further slashed and the crisis would get worse.	Se esperaba también que con una posterior reducción a nivel global del precio del petróleo en febrero, el precio en el país se reduciría aún más y la crisis empeoraría.
Date Range	Rango de fecha
Recurrence Range	Rango de repetición
Custom Range	Intervalo personalizadoStart index for custom range
Range Corrected	Intervalo corregido
Exclude range	Excluir intervalo
Display Range	Intervalo de visualización
Full range	Intervalo completo
Plot range	Intervalo del gráfico
Plot Range	Intervalo del gráfico
Plotting Range	Intervalo de dibujado
Range error	Error de intervalo
Date Range	Intervalo de fechas
Scheduling Range	Intervalo de planificación

Muestra esta página en español