Translation of "expects to achieve" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Achieve - translation :

Keywords : Lograr Lograrlo Objetivos Alcanzar Objetivo Espere Esperan Espera Esperaba Espera

Examples (External sources, not reviewed)

Tom expects Mary to obey him.	Tom espera que Mary le obedezca.
She always expects me to help her.	Ella siempre espera que yo la ayude.
If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be.	Si una nación espera ser ignorante y libre, espera lo que nunca fue y nunca lo será.
Tom expects the worst.	Tom espera lo peor.
Tom expects Mary to come back before lunch.	Tom espera que Mary regrese antes del almuerzo.
The ECB expects to be consulted on these aspects .	El BCE confía en ser consultado sobre el particular .
Tom expects to finish the report by next week.	Tom espera terminar el reporte para la próxima semana.
Regarding SEPA users , the Eurosystem expects	En lo que respecta a los usuarios de la SEPA , el Eurosistema espera que
Tom expects too much of Mary.	Tom espera demasiado de Mary.
Jane expects Mary will help her.	Jane espera que Mary le ayude.
The Eurosystem expects employees to provide their IBANs and BICs	El Eurosistema espera que los empleados faciliten sus códigos IBAN y BIC .
When doing so , the Eurosystem expects merchants to consider 9	A estos efectos , el Eurosistema espera que los comerciantes consideren 1 .
Do you think he expects you to sleep with him?	Crees que espera que duermas con él?
She is a lady and expects to be treated as such.	Ella es una dama y espera ser tratada como tal.
Tom is honest and expects other people to be honest, too.	Tom es honesto y espera que los demás sean honestos también.
Instead, he expects a window called Editor.	Cómo especifico el directorio de arranque para Konqueror?
Germany rarely expects solidarity from its European partners.	Rara vez Alemania espera solidaridad de sus socios europeos.
Tom doesn't know what Mary expects from him.	Tom no sabe qué espera Mary de él.
No one expects the Spanish inquisition izboriprh izbori2014	Nadie espera a la Inquisición española izboriprh izbori2014
The Governing Council expects the banking sector to make its contribution to restore confidence .	El Consejo de Gobierno espera que el sector bancario contribuya a restablecer la confianza .
(b) To achieve cost savings	b) Hacer economías
It's hard to achieve happiness.	Es difícil conseguir la felicidad.
That is, you have to decide what that other person expects of you.	O sea, tienes que decidir lo que la otra persona está esperando de ti.
Aanika Islam expects that every women in Bangladesh to benefit from this app.	Aanika Islam espera que cada mujer en Bangladesh se beneficie de la app.
England expects that every man will do his duty.	Inglaterra espera que todo hombre cumpla con su deber.
Yet the European working community expects that social protection.	Sin embargo, el mundo laboral europeo está esperando esa protección social.
I don't want to achieve immortality through my work. I want to achieve it through not dying.	No quiero alcanzar la inmortalidad a través de mi obra. Quiero alcanzarla al no morir.
Looking ahead , the Governing Council expects real GDP to expand at a moderate pace .	De cara al futuro , el Consejo de Gobierno espera que el PIB real crezca a un ritmo moderado .
At the same time, the Japanese company expects to reach the 2 in 2010.	Asimismo, la firma japonesa espera lograr el 2 en 2010.
8 This provider does not necessarily need to be located within the same country . The Eurosystem expects users to consult with this chosen SEPA provider and the user 's ( business ) software provider on how to achieve technical readiness for SEPA and how to benefit from SEPA	iii ) facilitando a los usuarios el acceso al BIC ( mientras se requiera como código de identificación en el ámbito de la SEPA ) y al IBAN situándolos , por ejemplo , en un lugar visible del extracto bancario , de la interfaz de banca electrónica y de las tarjetas de pago , siempre que no existan impedimentos legales .
He works hard to achieve his goal.	Él trabaja duro para lograr su objetivo.
We should not try to achieve at Community level what it has not been possible to achieve at national level.	Los datos demográficos y la escasez de cualificaciones a las que nos enfrentamos demuestran que las mujeres deben desempeñar un papel cada vez más importante en el mercado de trabajo europeo, si la Comunidad ha de prosperar en la década de los noventa y más allá.
kmail expects that your PGP binary is called pgp in the case of GnuPG, it expects the binary to be called gpg. If this is not the case for you, just make a symlink.	kmail espera que su binario PGP se llame pgp. En el caso de GnuPG, espera que el binario se llame gpg. Si no es su caso, simplemente ponga un enlace simbólico.
If she expects them to give her five days off work with pay, she's going to be disappointed.	Si ella espera que le den cinco días pagados de permiso en el trabajo, se va a llevar un chasco.
Everyone needs to come together to try to achieve justice.	Todos necesitan unirse para intentar lograr justicia.
This makes a solution more difficult to achieve.	Por ello, es difícil lograr una solución.
to achieve simplification of procedures and supervisory efforts .	simplificar los procedimientos y la labor de supervisión .
(a) Ways and means to achieve nuclear disarmament	a) Medios de lograr el desarme nuclear
Some people worship God to achieve worldly gains.	Hay entre los hombres quien vacila en servir a Alá.
They're trying to achieve difference in their lives.	Intentan lograr diferencias en sus vidas.
Accordingly , the Governing Council expects continued economic growth in 2005 and 2006 .	En consecuencia , el Consejo de Gobierno estima que el crecimiento económico continuará en el 2005 y el 2006 .
The International Monetary Fund expects growth to reach a respectable 4.8 this year and 4.5 in 2015.	El Fondo Monetario Internacional estima que su crecimiento llegará a un respetable 4,8 este año y a 4,5 en 2015.
Therefore we need to find a way to achieve this.	Por lo tanto, es necesario encontrar una forma de hacerlo.
You can be sure Jefferson knew what he was talking about when he said, If a nation expects to be ignorant and free in a state of civilization, it expects what never was, and never will be.	Tenganlo por seguro que Jefferson sabía de lo que hablaba cuando dijo, Si una nación espera ser libre e ignorante en un estado de civilización, espera lo que núnca fué, y lo que núnca será.
Gazprom expects permission to carry out design and survey work soon, with its first delivery to Turkey to arrive in 2017.	Gazprom está esperando el permiso paracomenzar pronto la labor de estudio y diseño a fin de que la primera entrega a Turquía llegue en 2017.

Muestra esta página en español