Translation of "experience adverse reactions" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Adverse - translation :

Experience - translation :

Keywords : Adversas Adverso Reacciones Secundarios Negativa Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte Reacciones Adversas Químicas Físicas Reacción

Examples (External sources, not reviewed)

assuring the dissemination of information on adverse reactions to medicinal products authorised in the Community, by means of a database permanently accessible to all Member States	garantizar la difusión de información sobre las reacciones adversas de los medicamentos autorizados en la Comunidad, por medio de un banco de datos que los Estados miembros podrán consultar de forma permanente
First reactions	Primeras reacciones
(Mixed reactions)	(Movimientos varios)
It facilitates reactions that follow polar mechanisms, such as SN2 reactions.	Facilita las reacciones que siguen mecanismos polares, como es el caso de las reacciones SN2.
I watch reactions.	Miro sus reacciones.
Reactions From Nearby	Reacciones cercanas
Reactions From Further Away	Reacciones de lejos
First the official reactions.	En primer lugar, reacciones oficiales.
And here are some reactions	Aquí mostramos algunas de reacciones a este suceso
Pollen can cause severe allergic reactions.	El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas.
The following year, crude precursors of the blood thinning medication heparin were contaminated, causing hundreds of allergic reactions and 19 deaths in the United States, and at least 80 serious adverse health events in Germany.	Al año siguiente, se contaminaron precursores brutos del medicamento anticoagulante heparina, lo que dio lugar a cientos de reacciones alérgicas y 19 muertes en Estados Unidos, y al menos 80 reacciones adversas graves en Alemania.
Is there any adverse reaction?	Ocurre alguna reacción adversa?
Three main reactions are catalysed by catalytic converters.	Tres reacciones principales están catalizadas por convertidores catalíticos.
DMF is a common solvent for chemical reactions.	El DMF es utilizado como disolvente para reacciones químicas.
The video caused strong reactions amongst its viewers.	El video causó reacciones extremas entre quienes lo vieron.
The article prompted various reactions from Cameroonian readership.	El artículo provocó diversas reacciones de los lectores cameruneses.
Assessing and preventing adverse global change	Evaluación y prevención de los efectos negativos del cambio planetario
Assessing and preventing adverse global change	Evaluación y prevención del cambio planetario
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
The reactions varied from This one is funny, teacher.	Eso es divertido, señora.
His post elicited mixed reactions from Ugandans on Facebook.	Su publicación provocó diversas reacciones entre los ugandeses en Facebook.
protecting oneself against adverse exchange rate movements	la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
it is robust to an adverse environment	es fiable en condiciones adversas
Experience.	Experiencia.
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
And the reactions to Sputnik went far beyond weapons increases.	Las reacciones al Sputnik fueron más allá del incremento en armas.
We asked El Baghdadi what he thinks about these reactions	Preguntamos a El Baghdadi acerca de los que piensa de esas reacciones
The whole incident prompted mockery and reactions by other users	Todo el incidente provocó burlas y reacciones en otros usuarios
The small but significant march earned different reactions from passersby.	La pequeña aunque significativa marcha despertó diferentes reacciones entre los transeúntes.
Yet it has to be said that reactions to this	No obstante hay que decir que las reacciones ante esa invasión sin
These are the things that provoke the reactions of indignation.	Ello explica la indignación de las reacciones.
This firm anchoring of inflation expectations allows the medium term inflationary effect of adverse price shocks to be contained , thus avoiding possibly strong monetary policy reactions to such shocks , which could in turn have a negative effect on the variability of output .	El hecho de que las expectativas de inflación estén sólidamente afianzadas permite contener el efecto inflacionista a medio plazo de las perturbaciones negativas de los precios , evitando así posibles reacciones fuertes de la política monetaria ante tales perturbaciones que , a su vez , podrían tener un efecto negativo en la variabilidad del producto .
An experience.	Una experiencia.
Moving Experience	Una experiencia de mudanza
You need to have quick reactions to play these computer games.	Tenés que tener buenos reflejos para jugar a estos videojuegos.
You need to have quick reactions to play these computer games.	Tienes que tener buenos reflejos para jugar a estos videojuegos.
It's all those things, and all those gut reactions you have.	Es todas esas cosas, y reacciones espontaneas que tienes.
Many Bangladeshis shared their reactions to the launch on social media.	Muchos bangladesíes han compartido sus opiniones sobre este lanzamiento en las redes sociales.
In the United States, reactions by prominent liberals were unusually negative.	En los Estados Unidos, las reacciones de los liberales prominentes fueron excepcionalmente negativas.
This change in pharmacologic effect could have adverse consequences.	Este cambio en el efecto podría tener consecuencias adversas.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación.
But the harsh reactions to the BIS s analysis seem misplaced and unfair.	Pero las duras reacciones ante el análisis del BPI parecen injustas y fuera de lugar.
In the core, we have thermonuclear reactions going on, creating chemical elements.	que en su núcleo se producen 10 reacciones mononucelares que crean elementos químicos
This event has sparked many online reactions, both in favor and against.	Este evento ha desencadenado muchas reacciones en línea, a favor y en contra.
I experience exponentially.	Experimento de manera exponencial.

Muestra esta página en español