Translation of "experiencing challenges" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you experiencing any discomfort?
Estás teniendo algún malestar?
They're experiencing that rawness there.
Están experimentando la crudeza ahí.
The network is experiencing problems
Se están experimentando problemas de redName
Many countries are experiencing similar problems.
Muchos países están experimentando problemas similares.
Try experiencing that on a Kindle.
Intenten algo así en un Kindle.
There are challenges. There are challenges.
Hay retos. Hay retos.
and the gymnosophist answered, I'm experiencing nothingness.
Y el gimnosofista contestó Estoy sintiendo la nada .
Latin America, meanwhile, is experiencing the opposite problem.
Entretanto, América Latina esta experimentando el problema opuesto.
Seeing, experiencing the real life in West Papua.
Al observar y experimentar la vida real en Papúa Occidental.
So what we're experiencing is something called shifting baselines.
Estamos experimentando el desplazamiento del punto de partida.
I'll never forget experiencing the blooming of the GuayacanesEc retodeldia
Nunca olvidaré la experiencia del Florercimiento de los GuayacanesEc retodeldia pic.twitter.com dsY5eeFczQ (Pipe) ( viperbro) marzo 14, 2014
China s Twin Challenges
Los dobles desafíos de China
The challenges ahead
Los retos futuros
I like challenges.
Me gustan los desafíos.
Challenges and Dangers
Desafios y peligros
Assessing the challenges
Evaluación de los retos
But, she says The issues I am experiencing have greater priority.
Pero dice quot Las cuestiones que estoy experimentando tienen más prioridad.
In essence, the Middle East is experiencing a crisis of modernization.
En esencia, Oriente Medio está experimentando una crisis de modernización.
China is not the only major emerging economy experiencing diminished growth.
China no es la única gran economía emergente que experimenta un menor crecimiento.
Biomass is experiencing a revival, because it is considered CO2 neutral.
La biomasa está experimentando un resurgimiento, porque se la considera neutral en términos de emisión de CO2.
Reclining therein on the thrones experiencing therein neither sun, nor frost.
Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo.
The challenges are daunting.
Los retos son enormes.
It challenges the norms.
Desafía las normas.
In many cases, these unemployed and underemployed individuals are experiencing real hardship.
En muchos casos, estas personas desempleadas y subempleadas tienen dificultades económicas reales.
As China s construction frenzy ends, the economy is experiencing a major slowdown.
En tanto termina la locura de la construcción de China, la economía está experimentando una desaceleración importante.
But serious challenges lie ahead.
Pero hay amenazas graves en lontananza.
ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT
retos de política económica y ampliación
Overcoming Europe s Twin Growth Challenges
Para superar los dos problemas del crecimiento en Europa
Peña Nieto faced serious challenges.
Peña Nieto afrontaba dificultades graves.
But Russia faces serious challenges.
Pero Rusia se enfrenta a serios desafíos.
But the challenges are daunting.
Pero los desafíos son sobrecogedores.
But success brings new challenges.
Sin embargo, el éxito conlleva nuevos desafíos.
Four I like challenges, yes.
Cuatro me gustan los retos, sí.
And it's full of challenges.
Y está lleno de retos.
Indeed, all eurozone members are now experiencing weak economic growth, if not recession.
De hecho, en este momento todos los países de la eurozona experimentan crecimiento económico insuficiente o, directamente, recesión.
Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes.
México experimenta violencia sin precedentes a medida que los carteles de drogas disputan por rutas de distribución.
Though depoliticization and apathy have held back serious challenges to German dominance, such challenges are emerging.
Aunque la despolitización y la apatía han impedido desafíos serios al dominio alemán, ahora comienzan a surgir.
This might be what Beck would be experiencing when he realizes he's in danger.
Esto pudo ser lo que Beck experimentó cuando se dio cuenta que estaba en peligro.
So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing.
Así que esto era psicología cognitiva de verdad, ya saben, disonancia cognitiva... era lo que estaba experimentando.
Europe faces no shortage of challenges.
En Europa no escasean los retos.
However , important challenges and risks remain .
No obstante , aún persisten importantes retos y riesgos .
Being an expatriate has its challenges .
Being an expatriate has its challenges .
However, Africa also faces major challenges.
Pero el continente también enfrenta grandes desafíos.
Some groups face particularly serious challenges.
Algunos grupos afrontan dificultades particularmente graves.
If yes what are those challenges?
Si es así, cuáles fueron los desafíos?