Translation of "experts for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Some More Details for Experts | Algunos detalles más para los expertos |
| I'll require a group of experts for this company. | Requeriré un grupo de expertos para esta empresa. |
| We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts . | We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts . |
| Relations with Member States for the selection of experts 19 . | Relations with Member States for the selection of experts 19 . |
| Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt. | Hasta los expertos tomaron la pintura por un Rembrandt genuino. |
| I have a question for the experts on Dostoyevsky's work. | Tengo una pregunta para los expertos en la obra de Dostoyevsky. |
| Panel of experts | Grupo de expertos |
| Good cultural experts. | Buenos expertos en cultura. |
| You're the experts. | Ustedes son los expertos en la materia. |
| Experts couldn t agree. | Los expertos no lograron ponerse de acuerdo. |
| Assistance of experts | Asistencia de expertos |
| However , we also look for a wide variety of corporate service personnel , e.g. HR specialists , finance experts , auditors , legal counsels , translators and terminologists , lawyer linguists , press officers , procurement experts , IT experts and architects . | However , we also look for a wide variety of corporate service personnel , e.g. HR specialists , finance experts , auditors , legal counsels , translators and terminologists , lawyer linguists , press officers , procurement experts , IT experts and architects . |
| There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. | Había profesionales en maquillaje, en retoque, en iluminación. |
| Group of experts 16 | Grupo de expertos . |
| Group of experts 20 | Grupo de expertos . |
| Reservations of other experts | Otros expertos manifiestan reservas |
| Experts say that's unlikely. | Los expertos dicen que es improbable. |
| WASHINGTON, DC One thing that experts know, and that non experts do not, is that they know less than non experts think they do. | WASHINGTON, DC Algo que los expertos saben, y los inexpertos no, es que saben menos de lo que los inexpertos creen. |
| By illuminating experts top rated risks, the report highlights important opportunities for action. | Al resaltar los riesgos que los expertos perciben como mayores, el informe destaca importantes oportunidades para actuar. |
| 18. Decides to maintain the current level of funding for consultants and experts | 18 Decide mantener el nivel actual de los fondos para consultores y expertos |
| Now experts believe that stories go beyond our capacity for keeping us entertained. | Pero los expertos creen que las historias van más allá del entretenimiento. |
| Working Group of Legal Experts | Grupo de Trabajo de Expertos Legales |
| Expressing its appreciation to donor countries for participating in the fifth Meeting of Governmental Experts and for the generous contribution that facilitated the participation of experts from landlocked and transit developing countries, | Expresando su reconocimiento a los países donantes por participar en la quinta Reunión de expertos gubernamentales y por su generosa contribución, que facilitó la participación de expertos de países en desarrollo sin litoral y de tránsito, |
| German officials and experts in numismatics chose three different designs for their euro coins . | Una comisión de altos cargos y expertos en numismática de Alemania eligió tres diseños diferentes para la cara nacional de las monedas en euros . |
| They all have an idea for a video game, even if they're not experts. | Todos tienen una idea para un videojuego, aunque no sean expertos. |
| Protection of witnesses, experts and victims | Protección de testigos, peritos y víctimas |
| But experts do get things wrong. | Pero los expertos se llegan a equivocar. |
| Leave that job to the experts! | Deja ese trabajo a los expertos. |
| I'd spoken to all the experts. | Habia hablado con todos los expertos. |
| How meltdown occurred according to experts. | Cómo tuvo lugar la fusión, según los expertos. |
| The framework provides for regular daily telephone sessions and periodic meetings of central bank experts . | Entre los principales objetivos de la APSA se encuentran la promoción del desarrollo económico y social de los países participantes y la coorperación económica y comercial entre sus miembros . |
| Nor could Netanyahu find any respectable security experts to vouch for his return to power. | Tampoco pudo Netanyahu encontrar experto en seguridad respetable alguno que apoyara su vuelta al poder. |
| 16. Decides also not to approve the proposed increase in resources for consultants and experts | 16. Decide también no aprobar el aumento propuesto de recursos para consultores y expertos |
| If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you. | Si vuelves esta tarde, te tendré aquí a un par de expertos. |
| Of these experts , 48 came from ACCBs . | De estos expertos , 48 procedían de los bancos centrales de los países adherentes . |
| Compulsive gamblers are experts at self deception. | Los jugadores compulsivos son expertos en el autoengaño. |
| Ancelotti inspires respect among all the experts. | Ancelotti inspira respeto a todos los técnicos. |
| A number of experts attended the meeting. | A la reunión asistieron un número de expertos. |
| And when the experts in the U.N. | Cuando los expertos de la ONU |
| The EIOPC may invite experts and observers to its meetings , for instance members of other committees . | El CESPJ podrá invitar a sus reuniones a expertos y observadores por ejemplo , a los miembros de otros Comités . |
| (i) Support for the African Committee of Experts on the Rights and Welfare of the Child | i) Apoyo al Comité africano de expertos sobre los derechos y el bienestar del niño |
| Not anymore the experts have lost their legitimacy. | Ya no los expertos han perdido su legitimidad. |
| The experts have long been handling the problem. | Los expertos se han ocupado del problema por mucho tiempo. |
| Here in St. Petersburg, there are people who could be experts, but they are pushed to the side, because more advanced experts are needed, who will correctly evaluate these experts and give way to them. | Tenemos gente en San Petersburgo que bien podrían ser expertos, pero están cerrados, porque se necesitan expertos a un nivel superior que evalúen correctamente a éstos y les abran camino. |
| Medical and public health experts had been assuring the public that there was little cause for fear. | Expertos de salud pública y médica afirman al público que no hay que temer. |
