Translation of "explore further opportunities" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So I invite you to explore the opportunities. | Así que os invito a que exploréis las oportunidades. |
| This time, companies and entrepreneurs will be there in full force to explore a range of valuable opportunities. | Esta vez, empresas y empresarios estarán allí en plena fuerza para explorar una variedad de oportunidades valiosas. |
| These convulsions are further impoverishing Arab countries and limiting future opportunities for their citizens. | Esas convulsiones están empobreciendo aún más a los países árabes y limitando las oportunidades futuras de sus ciudadanos. |
| Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean. | Investigaciones más profundas ofrecerán muchas oportunidades para obtener más conocimiento valioso acerca del océano. |
| Explore Map | Explorar mapa |
| So, let's explore. | Así que exploremos. |
| Explore Geometric Constructions | Exploración de construcciones geométricasName |
| Explore options for Eurobonds. | Explorar las opciones para los eurobonos. |
| They explore the problem. | Ellos exploran el problema. |
| 2. Calls upon the Conference to further intensify consultations and explore possibilities with a view to reaching an agreement on a programme of work | 2. Exhorta a la Conferencia a seguir intensificando las consultas y estudiando posibilidades con miras a concertar un acuerdo sobre un programa de trabajo |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Ofertas de trabajo |
| In 2003 further possible diversification opportunities were examined with the aim of improving the total return on the own funds portfolio . | En el 2003 se examinaron nuevas y posibles oportunidades de diversificación , a fin de mejorar la rentabilidad de la cartera de recursos propios . |
| 18. Invites the United Nations system to explore further the concept of transitional recovery teams for providing assistance for bridging relief assistance and development cooperation | 18. Invita al sistema de las Naciones Unidas a que siga examinando el concepto de equipos de recuperación de transición para proporcionar asistencia en la transición entre la asistencia de socorro y la cooperación para el desarrollo |
| 19. Invites the United Nations system to explore further the concept of transitional recovery teams for providing assistance for bridging relief assistance and development cooperation | 19. Invita al sistema de las Naciones Unidas a que siga examinando el concepto de equipos de recuperación de transición para proporcionar asistencia en la transición entre la asistencia de socorro y la cooperación para el desarrollo |
| There's still a lot to explore. | Todavía hay mucho por explorar. |
| He likes to explore underground caves. | A él le gusta explorar cavernas subterráneas. |
| Nathan Wolfe What's left to explore? | Nathan Wolfe Qué queda por explorar? |
| The potential for further financial integration within this framework offers opportunities and poses challenges to public authorities as well as market participants . | Este marco ofrece la posibilidad de alcanzar una mayor integración financiera , lo que supone una oportunidad y un reto para las autoridades públicas y los participantes en el mercado . |
| We want to navigate, explore, discover information. | Queremos navegar, explorar, descubrir información. |
| He hopes to explore the uninhabited island. | Espera explorar la isla deshabitada. |
| We're about to explore some uncharted territory. | Estamos a punto de explorar territorio virgen. |
| Explore the data published by Plasma DataEngines | Explorar los datos publicados por los motores de datos de Plasma |
| Co branding opportunities. | Oportunidades de negocio. |
| However, our reserves of gas are finite. While we can, we will continue to explore for further reserves and to interconnect these to Britain and the European | El Sr. Musso y el Sr. Bettini, así como el ponente para opinión, el Sr. Gasóliba, han mencionado este problema en sus intervenciones. ciones. |
| At the same time , participants dealt with the topic of how to further enhance trade opportunities between the two shores of the Mediterranean . | Al mismo tiempo , los participantes debatieron cómo se podrían intensificar los intercambios comerciales entre los países de las dos orillas del Mediterráneo . |
| 11. Invites the Secretary General to continue to explore ways of assisting spouses to find employment opportunities, in consultation with host Governments where necessary, including by taking measures to expedite the issuance of work permits | 11. Invita al Secretario General a seguir estudiando formas de ayudar a los cónyuges a encontrar oportunidades de empleo, en consulta con los gobiernos anfitriones en caso necesario, incluso adoptando medidas para agilizar la expedición de permisos de trabajo |
| 20. Invites the Secretary General to continue to explore ways of assisting spouses to find employment opportunities, in consultation with host Governments where necessary, including by taking measures to expedite the issuance of work permits | 20. Invita al Secretario General a seguir estudiando formas de ayudar a los cónyuges a encontrar oportunidades de empleo, en consulta con los gobiernos anfitriones en caso necesario, incluso adoptando medidas para agilizar la expedición de permisos de trabajo |
| I propose to explore this idea further, to examine the potential of creating a for profit, fee based BPO kind of service to stop bribes and prevent corruption. | Propongo explorar más esta idea, para examinar el potencial de crear un tipo de servicio con fines de lucro externo a los procesos de negocio para detener los sobornos y prevenir la corrupción. |
| I was free to explore life's infinite possibilities. | Estaba libre para explorar las posibilidades infinitas de la vida. |
| But then I began to explore another alternative. | Pero luego empecé a explorar otra alternativa. |
| And that fascinated me, to explore that territory. | Y eso me fascina, explorar ese territorio. |
| At an appropriate stage in the negotiation process the Committee wishes to have further opportunities to comment on the detail of the proposed OECD Agreement. | A su debido tiempo en el curso del proceso de negociación, el Comité desería tener más oportunidades para dar su parecer sobre los detalles del Acuerdo de la OCDE propuesto. |
| I'll explore the seven seas in a giant bucket. | Exploraré los siete mares en una cubeta gigante. |
| I'll explore the seven seas in a giant bucket. | Exploraré los siete mares en un balde gigante. |
| 12. Encourages Member States and United Nations organizations to further explore with the Fund possible innovative representational arrangements, including through the use of seconded staff, project offices and other means | 12. Alienta a los Estados Miembros y las organizaciones de las Naciones Unidas a que sigan estudiando con el Fondo posibles modalidades innovadoras de representación, incluso mediante la utilización de personal adscrito, oficinas de proyectos y otros medios |
| This is the second post in a series of interviews that explore the experiences of Latin Americans who leave their countries of origin in search of new opportunities, and look back on their home countries with changed outlooks. | Ésta es la segunda en una serie de entrevistas que exploran las experiencias de latinoamericanos que dejan su país de origen en busca de oportunidades nuevas y que vuelven la mirada con distintas ideas. |
| So crisis leading into opportunities. | Así, las crisis propician oportunidades. |
| Africa has received many opportunities. | África ha recibido muchas oportunidades, |
| To explore the GUI further, in addition to this manual, also have a look at the documentation section on the Web site. Also, every widget in kcachegrind has What's this help. | Para conocer mejor la GUI de este programa, además de leer este manual debería consultar la documentación disponible en la página web. También puede consultar la ayuda Qué es esto? de cada widget de kcachegrind . |
| One is NASA, with a mission to explore the great beyond, to explore the heavens, which we all want to go to if we're lucky. | Uno es la NASA, con la misión de explorar la gran lejanía, los cielos, a donde todos queremos ir si tenemos suerte. |
| If you compare NASA's annual budget to explore the heavens, that one year budget would fund NOAA's budget to explore the oceans for 1,600 years. | Si comparamos el presupuesto anual de la NASA para explorar los cielos, ese presupuesto de un año financiaría a la NOAA para explorar los océanos durante 1600 años. |
| We will explore every planet that goes around the sun. | Vamos a explorar todos los planetas que giran alrededor del Sol. |
| We will explore every planet that goes around the sun. | Exploraremos cada planeta que gira alrededor del sol. |
| It's always the same three things, so let's explore that. | Son siempre las mismas tres cosas, así que exploremos eso. |
Related searches : Explore Opportunities - Explore Further - Further Explore - Further Opportunities - Explore Opportunities For - Explore New Opportunities - Explore Business Opportunities - Explore Job Opportunities - Opportunities To Explore - Explore Them Further - Further Business Opportunities - Further Education Opportunities - Opportunities Of Further