Translation of "exploring new ideas" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| So the next step, over the next four days, is us exploring more of these ideas. | Así que el próximo paso, en estos próximos cuatro días, es explorar más de estas ideas. |
| New ideas are like new drugs. | Las nuevas ideas son como nuevos medicamentos. |
| The process of creating new economic ideas (or new evidence about old ideas) is not that different. | El proceso de creación de nuevas ideas económicas (o nuevas pruebas sobre ideas viejas) no es muy distinto. |
| And here are the new ideas. | Y también están las nuevas ideas. |
| Why should new ideas be accepted? | por qué deberían ser aceptadas? |
| The pioneers are not the ones who have new ideas, because new ideas are so easy to have. | Los pioneros no son los que tienen ideas nuevas porque es muy fácil tener ideas nuevas. |
| It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. | Terminó con una nueva síntesis. Las ideas de Darwin y las ideas de Mendel combinadas. |
| In times of change we need new alternatives, new ideas. | En tiempos de cambio necesitamos nuevas alternativas, nuevas ideas. |
| So what's happening over time in life is that the ways in which you generate these new ideas, these new hacks, are increasing. And the real tricks are ways in which you kind of explore the way of exploring. | Así lo que ocurre en la vida con el paso del tiempo es que la manera cómo generamos las nuevas ideas, los nuevos artificios van en aumento. Y el verdadero secreto estriba en la forma en que se investiga la forma de investigar. |
| His head was bursting with new ideas. | Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. |
| Her head was bursting with new ideas. | Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. |
| Your head was bursting with new ideas. | Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. |
| Young people have new ideas very often. | La gente joven muy a menudo tiene las ideas novedosas. |
| This article contains some genuinely new ideas. | Este artículo contiene algunas ideas genuinamente nuevas. |
| We may have some innovative, new ideas. | Podemos poner en práctica ideas innovadoras, |
| PPTP Test environment, OpenVPN testing, new ideas | Entorno de prueba, pruebas de OpenVPN, nuevas ideas |
| OpenVPN Test environment, OpenVPN testing, new ideas | Entorno de prueba, pruebas de OpenVPN, nuevas ideas |
| Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | El mundo necesita oportunidades para nuevos líderes y nuevas ideas. |
| We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. | Nos encanta lo nuevo, nuevas cosas materiales obviamente pero también nuevas ideas, nuevas aventuras, nuevas experiencias. |
| There is an urgent need for new ideas. | Se necesitan urgentemente nuevas ideas. |
| There is an urgent need for new ideas. | Hay una necesidad urgente de nuevas ideas. |
| That means there's literally thousands of new ideas. | Eso quiere decir que hay literalmente miles de ideas nuevas. |
| Now I come back to the idea of the new social enterprise that I'm exploring. | Ahora regreso a la idea de la nueva empresa social que estoy explorando. |
| So we've been exploring a lot of ideas in telepresence and mixed reality to literally allow kids to project their ideas into this space where other kids can interact with them and build upon them. | Para ello hemos estado explorando un montón de ideas en telepresencia y realidad híbrida para posibilitarles a los niños proyectar sus ideas en este espacio donde puedan interactuar con otros niños y construir sobre ello. |
| Milton Glaser on using design to make ideas new | MIlton Glaser sobre usar el diseño para actualizar las ideas |
| Now, while the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects. | Bien, mientras los Eames exploraban estas posibilidades, exploraban también los objetos físicos |
| But both started exploring it. | Pero ambos empezaron a explorarlo. |
| Bill Stone Exploring deep caves | Bill Stone explora las cavernas más profundas del mundo |
| One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being. | Una explora el cosmos desde el exterior y la otra explora nuestro ser interior. |
| He had to come up with new ideas, new things that would be hard to copy. | Tuvo que elaborar nuevas ideas, cosas nuevas que fuesen difíciles de copiar. |
| Robert Ballard on exploring the oceans | Robert Ballard Explorando los Oceános |
| Benki came back to his village full of ideas new technologies, new research, new ways of understanding what was going on. | Benki volvió a su aldea con muchas ideas nuevas tecnologías, investigación, nuevas maneras de comprender lo que sucedía. |
| We were exploring different aspects of ourselves. | explorábamos diferentes aspectos de nuestro ser |
| Kig Program for interactively exploring geometric constructions. | Kig Programa para explorar construcciones geométricas. |
| And so, I implore everyone here Think differently. Come up with new ideas. | Y entonces, imploro a cada uno de ustedes que está aquí piensen de otra manera. Aporten nuevas ideas. |
| Many of MST s ideas have made their way into the new Bolivian constitution. | Muchas ideas de los Sin Tierra han llegado a la nueva Constitución boliviana. |
| We go through a sort of generative mode, where we re exploring many ideas and then we come back together again, and come back looking for that solution, and developing that solution. | a través de una especie de modo generativo, donde exploramos muchas ideas. Y otro, en el que, en una especie de vuelta atrás, regresamos buscando un tipo de solución, y desarrollamos esa solución. |
| So we started exploring this material called ETFE. | Empezamos a explorar este material denominado ETFE. |
| Jim Fallon Exploring the mind of a killer | JIm Fallon Explorando la mente de un asesino |
| Another 11 Republicans are exploring their candidacy too. | Otros 11 republicanos también están explorando su candidatura. |
| But now younger entrants are rising everywhere, bringing with them energy and new ideas. | Pero hoy en todas las áreas brillan jóvenes que hacen su entrada aportando energía y nuevas ideas. |
| Biopolymers, these new ideas for materials, will come into play in probably a decade. | Biopolímeros, estas nuevas ideas para materiales, entrarán en juego probablemente en una década. |
| They must be able to respond to new and impending developments without delay, constantly experimenting with new ideas and processes. | Deben ser capaces de responder a nuevos e inminentes acontecimientos sin demora y experimentar constantemente nuevas ideas y procesos. |
| And we started exploring all kinds of other phenomena. | Comenzamos a explorar todo tipo de otros fenómenos. |
| More recently, into the Black Sea, where we're exploring. | Más recientemente, hicimos exploraciones en el Mar Negro. |
