Translation of "exploring options" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Exploring viable options to reach people living in poverty, in particular women, including through international public and or private funds
a) Explorando opciones viables para ayudar a las personas que viven en la pobreza, en particular las mujeres, incluso mediante fondos internacionales de carácter público o privado
(a) Exploring viable options with respect to reaching people living in poverty, in particular women, including through international public and or private funds
a) Explorando opciones viables para ayudar a las personas que viven en la pobreza, especialmente las mujeres, en particular mediante fondos internacionales de carácter público o privado
Now, while the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects.
Bien, mientras los Eames exploraban estas posibilidades, exploraban también los objetos físicos
But both started exploring it.
Pero ambos empezaron a explorarlo.
Bill Stone Exploring deep caves
Bill Stone explora las cavernas más profundas del mundo
One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being.
Una explora el cosmos desde el exterior y la otra explora nuestro ser interior.
Robert Ballard on exploring the oceans
Robert Ballard Explorando los Oceános
We were exploring different aspects of ourselves.
explorábamos diferentes aspectos de nuestro ser
Kig Program for interactively exploring geometric constructions.
Kig Programa para explorar construcciones geométricas.
So we started exploring this material called ETFE.
Empezamos a explorar este material denominado ETFE.
Jim Fallon Exploring the mind of a killer
JIm Fallon Explorando la mente de un asesino
Another 11 Republicans are exploring their candidacy too.
Otros 11 republicanos también están explorando su candidatura.
And we started exploring all kinds of other phenomena.
Comenzamos a explorar todo tipo de otros fenómenos.
More recently, into the Black Sea, where we're exploring.
Más recientemente, hicimos exploraciones en el Mar Negro.
They were exploring following what was interesting to them.
Exploraban según lo que resultaba interesante para ellos,
For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me.
Para mí, esto se trataba de explorar los límites humanos, explorar los límites fisiológicos, psicológicos y tecnológicos. Eso son las cosas que me entusiasman.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.
CK Actualmente estamos estudiando la posibilidad de salir de gira con la obra.
kded4 help Generic options Qt options KDE options check
kded4 help Generic options Qt options KDE options check
kross help Generic options Qt options KDE options file...
kross help Generic options Qt options KDE options file...
The Europeans began exploring the Americas in the late 15th century.
Los europeos empezaron a explorar las Américas a finales del siglo XV.
Still exploring the deep, but learning lots from the shallow water.
Seguimos explorando las profundidades, pero aprendemos mucho en aguas poco profundas.
Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library.
Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library.
kbookmarkmerger Qt Options KDE Options directory
kbookmarkmerger Opciones de Qt Opciones de KDE directorio
makekdewidgets Qt options kde options file
makekdewidgets opciones Qt opciones kde archivo
if opts, input format options options
if opts, input format options opciones
of opts, output format options options
of opts, output format options opciones
Recognizing also the importance of exploring the link between migration and trafficking,
Reconociendo también la importancia de estudiar la relación entre la migración y la trata de mujeres,
kmag kde Generic Options Qt Generic Options
kmag Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kmousetool kde Generic Options Qt Generic Options
kmousetool Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kdesu kde Generic Options Qt Generic Options
kdesu Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kdesu KDE Generic Options Qt Generic Options
kdesu Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
kalzium KDE Generic Options Qt Generic Options
kalzium opciones genéricas de KDE opciones genéricas de Qt
kbruch KDE Generic Options Qt Generic Options
kbruch Opciones genéricas de KDE Opciones genéficas de Qt
khangman KDE Generic Options Qt Generic Options
khangman Opciones genéricas para KDE Opciones genéricas para Qt
reportview KDE Generic Options Qt Generic Options
reportview Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
amor KDE Generic Options Qt Generic Options
amor Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
Options
Options
options
options
OPTIONS
OPCIONES
Options
Acciones
Options
Opciones
Options
Opciones
Options
Opciones
Options
Opciones
Options
Opciones