Translation of "extended time period" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| consumer price index , over an extended period . | consumer price index , over an extended period . |
| This time period of five years , which was not extended , has come to an end in 1984 . | Este período de cinco años , que no se amplió , finalizó en 1984 . |
| in the consumer price index , over an extended period . | in the consumer price index , over an extended period . |
| In general, many economic agents need an extended period of deleveraging. | En general, muchos agentes económicos necesitan un período prolongado de desapalancamiento. |
| Pixels per time period | Píxeles por periodo de tiempo |
| Basically , inflation is defined as a goods and ser vices over an extended period | Basically , inflation is defined as a goods and ser vices over an extended period |
| Deflation is often defined as the opposite of inflation , falls over an extended period . | Deflation is often defined as the opposite of inflation , falls over an extended period . |
| Under the Czars, Imperial Russia extended its reach over time. | En la época de los zares, la Rusia imperial extendió sus dominios con el tiempo. |
| MILAN The world is facing the prospect of an extended period of weak economic growth. | MILÁN El mundo enfrenta la perspectiva de un prolongado período de débil crecimiento económico. |
| Together, these patterns could lead to an extended period in which aggregate demand limits growth. | Combinados, estos elementos pueden provocar un largo período de crecimiento limitado por la demanda agregada. |
| Interventions in this market would likely entail a stronger signal that the ECB is committed to maintaining an accommodative monetary policy for an extended period of time. | Intervenir en este mercado probablemente supondría una señal más fuerte de que el BCE está comprometido a mantener una política monetaria acomodaticia durante un período prolongado. |
| Countdown over a specified time period | Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName |
| In 2005 the portfolio investment balance showed a net outflow following an extended period of net inflows . | En el 2005 , las inversiones de cartera se saldaron con salidas netas , tras un prolongado período de entradas netas . |
| spans a variable , uncertain period of time . | spans a variable , uncertain period of time . |
| Investment remained dynamic , supported by favourable financing conditions , strong corporate earnings and continued gains in business efficiency on account of restructuring made in the corporate sector over an extended period of time . | La inversión mantuvo su dinamismo , cimentado en unas condiciones favorables de financiación , unos sólidos beneficios empresariales y una mejora continua de la eficiencia , gracias a las reestructuraciones llevadas a cabo por el sector empresarial durante un prolongado período de tiempo . |
| We said it would be just for a short period until the 26. We've extended it until the 31. | Dijimos que sería solo por un corto periodo de tiempo hasta el 26. Lo extendimos hasta el 31. |
| Till the period of the time made known. | hasta el día señalado! |
| Till the period of the time made known. | hasta el día del tiempo señalado . |
| The critical period in matrimony is breakfast time. | El periodo crítico en un matrimonio es durante el desayuno. |
| Extended | Extendida |
| Extended | Extendido |
| Extended | Extendida |
| For the period of the subsequent Financial Perspective, the overall average appropriations under the extended Ignalina Programme shall be appropriate. | Para el período correspondiente a las perspectivas financieras siguientes, se preverá una media global suficiente de créditos destinados al programa Ignalina ampliado. |
| American and Japanese companies are benefitting, in fact, ftom the extended patent ptotection period guaranteed to them by theit governments. | Pero antes de su aprobación deberíamos tener totalmente claro que, en primer lugar, la práctica prolongación del plazo de vigencia de las patentes para los productos farmacéuticos va a tener unas considerables repercusiones sobre los costes de la sanidad. |
| To allow the payer additional time to react , the permitted time frame could be extended from four to six weeks . | A fin de dar al ordenante más tiempo para reaccionar , el plazo podría ampliarse a seis semanas . |
| Second, their enormous financial reserves allow them to finance their domestic and international activities for an extended period of time, as they seek to transform their economies to reduce their dependence on oil revenue. | En segundo lugar, sus enormes recursos económicos les permiten financiar sus actividades nacionales e internacionales durante un período prolongado, mientras intentan transformar sus economías para reducir la dependencia de los ingresos provenientes del petróleo. |
| Ten years is a really long period of time. | Diez años es realmente un largo tiempo. |
| Enables automatic advancing of pages given a time period. | Activa el avance automático de páginas para un periodo de tiempo dado. |
| At that time, the nave was extended to the south and the choir was expanded. | En ese tiempo, la nave central se extendía hacia el sur y el coro era más amplio. |
| Do not touch the console or AC adaptor for extended periods of time while the console is turned on as extended contact may cause low temperature burns. | No toque la consola o el adaptador de CA durante largo tiempo, mientras la consola está encendida, ya que un contacto prolongado puede causar quemaduras de primer grado. |
| Extended Partition | Partición extendida |
| Extended Strip | Eliminación extendida |
| MPEG2 Extended | MPEG2 extendido |
| Extended booleans | Booleanos extendidos |
| Greek Extended | Griego extendido |
| Ethiopic Extended | Etíope extendido |
| Bopomofo Extended | Bopomofo extendido |
| Extended Sidebar | Panel de navegación extendido |
| Extended Away | Ausente extendido |
| Greek Extended | Griego extendidoKCharselect unicode block name |
| Ethiopic Extended | Etíope extendidoKCharselect unicode block name |
| Bopomofo Extended | Bopomofo extendidoKCharselect unicode block name |
| Devanagari Extended | Devanagari extendidoKCharselect unicode block name |
| At the end of 1996 the Bundesbank extended the time horizon of its monetary target in | El tipo de las operaciones dobles 31 |
| 1. Notes with concern the continuous trend of hiring staff retirees for extended periods of time | 1. Observa con preocupación que continúa la tendencia a contratar por períodos prolongados a ex funcionarios jubilados |
Related searches : Extended Period - Time Extended - Extended Time - Extended Discovery Period - Extended Maintenance Period - Extended Warranty Period - An Extended Period - Extended Grace Period - Time Period - Period Time - Extended Time Requirement - Extended In Time - Extended Lead Time - Extended Time Frame